כאשר אנשים מבינים את "הפנים האמיתיות"

לא מזמן, אירוע מצער התרחש בכפר מיי ין (קומונת קאם מיי, מחוז קאם שויין, מחוז הא טין ), כאשר יחידת בנייה בנתה גשר פונטון על פני הנהר כדי לסמן את מיקומו של מכרה חול עבור פרויקט הכביש המהיר צפון-דרום. עם זאת, כפי שאומרים, "כשהבית נשרף, החולדות יוצאות", והאנשים זיהו את אלה "המתחבאים מאחורי הקלעים", ובכך למדו לקח כדי למנוע הטעיה או הסתה.

בהינתן אופיו הדמוקרטי של המשטר, המדינה הווייטנאמית תמיד הקדישה תשומת לב מיוחדת ותעדפה את חירויותיהם הדמוקרטיות של אזרחיה. מימוש זכויות אלו חייב להתבסס על עליונות החוק. עם זאת, בפועל, במהלך השנים האחרונות, אזרחים מסוימים ניצלו לרעה את חירויותיהם הדמוקרטיות כדי לפגוע באינטרסים של המדינה ובזכויותיהם ואינטרסים הלגיטימיים של ארגונים ויחידים, ועמדו בפני עונשים חמורים. זהו שיעור אזהרה לאזרחים אשר מבינים במכוון לא נכון או מוטעים בתמימות על ידי אנשים זדוניים או כוחות חיצוניים, תוך התעלמות מהחוק.

מניעת ניצול לרעה של חירויות דמוקרטיות לפגיעה באינטרסים של ארגונים ויחידים (חלק 1): כאשר אנשים מבינים את

מר הא הוי הונג, יו"ר הוועדה העממית של קהילת קאם מיי, שוחח עם כתב מעיתון הא טין על דעת הקהל בכפר מיי ין.

אלו שמסיתים ל"היעלמות"

כדי לחשוף את האמת מאחורי התקרית בכפר מיי ין, תכננו בקפידה את עבודתנו, ונפגשנו עם מנהיגים רבים של סוכנויות ומחלקות, כמו גם עם תושבים מקומיים.

על פי הרשויות המקומיות, נכון ל-11 בדצמבר 2023, התקרית נמשכה למעלה מחמישה חודשים. ההתקדמות הייתה איטית מאוד עקב חילוקי דעות של התושבים עם תוכנית הרשויות הגבוהות לכריית חול בכפר. דוגמה בולטת לכך הייתה שיבוש עבודות הבנייה של גשר פונטונים על פני נהר נגן מו ב-11 בדצמבר.

מניעת ניצול לרעה של חירויות דמוקרטיות לפגיעה באינטרסים של ארגונים ויחידים (חלק 1): כאשר אנשים מבינים את

האזור המיועד לכריית חול נמצא בכפר מיי ין, בקומונה של קאם מיי.

בשיחה איתנו, אמר מר פאן קונג לוי, סגן ראש מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה במחוז קאם שויין: "על פי מידע מקבוצות העבודה של הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז, כוחות המשטרה, יחידות רלוונטיות והיישוב, ביום התרחשות האירוע, רוב אלה שהתאספו כדי לחסום את יחידת הבנייה היו נשים וכמה ילדים. אלה היו בעיקר אנשים שהוסתו והופעלו על ידי אנשים אחרים מראש. הרשימה המנוטרת על ידי סוכנויות תפקודיות מהפרובינציה ועד המחוז כוללת 8 אנשים המסיתים באופן קבוע אנשים להתנגד לכריית חול בכפר מיי ין. ראוי לציין שב-11 בדצמבר, רבים מהאנשים הללו לא הופיעו, כך שהכפריים הבינו את טעותם בכך שהוסתו והופעלו." מידע זה אושר גם על ידי מנהיגי קהילת קאם מיי כשדיברנו איתם.

באמצעות ביקורנו באתר בכפר מיי ין והאינטראקציות שלנו עם אנשים רבים, צברנו מידע חשוב ופיתחנו הערכה עמוקה יותר לתושבי הכפר. גב' VTT מכפר מיי ין אמרה: "חלק מתושבי הכפר הופתעו מכך שאלה שדחקו בהם לעכב ולהתנגד לבנייה לא נראו בשום מקום כל היום. אנשי הכפר הבינו את כוונותיהם וחשו טיפשים. הם רצו להסית את אנשי הכפר, אך הם עצמם ידעו שהתנגדות למפלגה ולמדינה תיענש בחומרה על פי החוק."

זה לגמרי נכון! החוק תמיד נוקשה; אף אחד לא מעל החוק או מחוצה לו. התקרית באותו יום הובילה ל-11 אנשים שזומנו על ידי הרשויות לחקירה, כולל רבים ששידרו בשידור חי, פרסמו והגיבו ברשתות החברתיות עם מידע משמיץ ושקרי על פרויקט כריית החול מיי ין. בתחנת המשטרה, אנשים אלה הודו שמעשיהם היו בלתי חוקיים והתחייבו לא לחזור עליהם; אלה שפרסמו מידע כוזב הסירו את הפוסטים הקודמים שלהם מפייסבוק.

אזור כריית החול בכפר מיי ין, מהקו האדום ועד לגדת נהר נגאן מו, תורם ל"ניתוב" זרימת הנהר, ובכך משפר את יכולת ניקוז השיטפונות של אגם קה גו.

בנוסף לאנשים שנענשו, לדברי מר נגוין ואן טאן, מזכיר ועדת המפלגה במחוז קאם שויין: "בנוגע לפרסום והפצה של מידע כוזב ברשתות החברתיות, זיהינו גם כמה אנשים המתגוררים במחוזות הדרומיים. אנשים אלה רואיינו לאחר מכן על ידי פקידי המחוז כדי להבהיר את ההליכים הקשורים לכריית חול ותקנות משפטיות אחרות, במיוחד בנוגע לניצול לרעה של חופש הביטוי."

לדברי תושבים רבים בכפר מיי ין, הסיבה הבסיסית לחסימת יחידת הבנייה מביצוע משימותיה באזור מכרה החול המתוכנן היא שחברה חקרה בעבר את האזור לצורך ביצוע פעולות כרייה. באותו זמן, כמה תושבי הכפר גייסו את התושבים להתנגד נחרצות לתוכנית, מה שאילץ את החברה לנטוש אותה. מסיבה זו, יש אנשים שמנצלים את המצב כדי להסית את תושבי הכפר להתאסף ולמחאה, למרות שהפעם פעולת כריית החול נועדה לשרת פרויקט לאומי מרכזי.

כאשר הציבור מבין בבירור את המדיניות

כשחזרנו לאנשי כפר מיי ין לקראת סוף השנה, הרגשנו באמת מחממים את הלב. בשיחה בביתו הנעים, מר לה הוא אן מהכפר לשעבר המלט 2 (הכפר מיי ין הוקם על ידי מיזוג של המלטס 2 ו-3 לשעבר) אמר: "לפני כ-5 או 6 חודשים, ראיתי בטלוויזיה שראש הממשלה אמר: בנוגע לבניית פרויקט הכביש המהיר צפון-דרום, על היישובים למקסם ולנצל את המשאבים הזמינים."

"באופן אישי, זו הפעם הראשונה שאני רואה פרויקט בקנה מידה כה גדול. אני לא אומר את זה מתוך נטייה לטובת אחרים. הממשלה משיקה פרויקט מפתח לפיתוח המדינה, ואפילו כאזרח מן השורה, אני מאוד נרגש. מה שראש הממשלה אמר הוא בעל תובנות והגיוני מאוד. לכן, כל המדינה חייבת לציית לטובת האומה."

מניעת ניצול לרעה של חירויות דמוקרטיות לפגיעה באינטרסים של ארגונים ויחידים (חלק 1): כאשר אנשים מבינים את

השלום חזר לכפר מיי ין ולכל בית בו.

מר אן ואשתו, גב' לה טי הא, הוסיפו גם הם: "בעבר, כשעברנו ליד, שמענו לעתים קרובות על מחאות נגד כריית חול; עכשיו אנשים מבינים את המצב בבירור. אנחנו כבר לא שומעים את הלחישות והרכילות האלה."

כחברת מפלגה, גב' טראן טי סו (כפר מיי ין) התוודתה: "אני עצמי השתתפתי בתנועות קהילתיות. נשים רבות בכפר התלהבו מאוד מהמטרה המשותפת, אך התקרית האחרונה העציבה אותי מאוד. בעבר ניסיתי לשכנע אותן בדרכים שונות, אך רבות לא הקשיבו. גם דאגתי מאוד שאם לא אהיה זהירה, משפחתי ואני עלולים להיות לא מובנים על ידי תושבי הכפר. אבל עכשיו, אני רואה שתושבי הכפר הגיעו להסכמה ואינם מקשיבים לשמועות או לביקורות על האופוזיציה."

"אמרתי לאחיותיי, אם אנחנו לא סומכות על המפלגה ועל המדינה, במי עוד נוכל לסמוך? הפרויקטים מיושמים בכל הרמות למען יעדי הפיתוח האסטרטגיים של האומה, זה לא משהו שאנחנו יכולות להתנגד לו מתי שרק נרצה. לא משנה מה הן יגידו, אם הפרויקט יסמן את הגבול בין הבתים שלנו, נצטרך לעבור דירה. אם הקרקע שבה נמצא ביתי כרגע נמצאת בתוך אזור פרויקט הכביש המהיר צפון-דרום, אני מוכנה לעבור דירה כדי לפנות מקום לפרויקט", הצהירה גב' סו בנחישות.

מניעת ניצול לרעה של חירויות דמוקרטיות לפגיעה באינטרסים של ארגונים ויחידים (חלק 1): כאשר אנשים מבינים את

חבר המפלגה טראן טי סו נראה משוחח עם נגוין ואן דונג, סגן יו"ר הוועדה העממית של קומונה קאם מיי, וכתב מעיתון הא טין.

גב' NTL, אישה (המבקשת להישאר אנונימית) שאדמתה נמצאת בתוך אזור הכרייה המתוכנן, גם היא התוודתה: "בעבר, לא הבנתי לחלוטין את המדיניות ולא התייחסתי לתגובות של רשויות בכירות יותר, אז לא הסכמתי. עכשיו, אין בעיה בכלל. למען האמת, אחי הצעיר, שתמך בתחילה ברוב, שינה את דעתו ומחכה שהממשלה תעבד את פיצוי הקרקע עבור אזור זה. באופן כללי, אנשים רבים לא מבינים את המדיניות והתקנות; אפילו עם דיאלוגים מאורגנים או פגישות אישיות, הם מסרבים להקשיב."

כששמחה ניכרת על פניו, אמר מר נגוין טרונג הונג, מזכיר סניף מפלגת הכפר מיי ין: "בעבר, לחלק מהאנשים הייתה גישה מרדנית או שהסיתו אחרים, אבל עכשיו, האנשים מבינים ומסכימים". מר הא הוי הונג, יו"ר הוועדה העממית של קומונה קאם מיי, אמר: "רוב האנשים במי ין הבינו את המדיניות וההנחיות של הרשויות הגבוהות ואת קשיחות החוק. נכון לעכשיו, המורל של האנשים יציב, ורובם מסכימים מאוד עם המדיניות וההנחיות. למרות שעדיין יש כמה אנשים שלא מרגישים בנוח לחלוטין, אני חושב שזה פשוט צריך עוד זמן".

במהלך התקופה האחרונה, מחוז הא טין עשה מאמצים רבים כדי להבטיח את אספקת חומרי הבנייה לכביש המהיר צפון-דרום.

לדברי מר הואנג ואן לי, סגן ראש מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה במחוז קאם שויין: "לאחר שהמסיתים זומנו וטופלו, האנשים הבינו בבירור את הנושא. באמצעות ניטור דעת הקהל וערוצי מידע פרטיים, אני רואה שאנשים בקבוצות שכונות ואזורים במי ין הסכימו כולם ואינם מראים עוד את ההתנגדות שהייתה להם קודם לכן." יש אנשים שבעבר התנגדו "בטעות" למדיניות כעת מוצאים שזה לא נוח להם לדבר בפומבי, אך בליבם הם מבינים ומסכימים עם המדיניות העיקרית, לטובת המדינה ומולדתם.

התפתחויות אלו הביאו חדשות חיוביות מאוד בתחילת שנת 2024 החדשה, ויצרו ביטחון ב"מיי ין" שתמיד שם בראש סדר העדיפויות את האינטרסים של האומה והקהילה.

(המשך יבוא)

מאן הא - וו ויין

מָקוֹר