כלכלת הלילה - כוח מניע לתיירות בדיין ביין.

עם רדת הלילה, העיר ההררית דיאן ביין אינה עטופה עוד בדממה של שנים קודמות. אורות מהרחובות, מאזורי הולכי הרגל, מתחמי האוכל, שווקי הלילה ופעילויות תרבותיות ואמנותיות קהילתיות שינו את האזור העירוני המרכזי.

דיאן ביין, ארץ עשירה בזהות תרבותית ובעלת פוטנציאל תיירותי רב, תרוויח מפיתוח מוצרים ומרחבים כלכליים ליליים, שיתרום ליצירת אטרקציות תיירותיות חדשות ולקידום צמיחה כלכלית.

בעבר, דיאן ביין חסרה חוויות ליליות. רוב התיירים, לאחר ביקור באתרים היסטוריים ונקודות נוף במהלך היום, היו בוחרים לעזוב מוקדם או לשהות במלונות שלהם ללא אפשרויות בילוי או קניות רבות. מתוך הכרה במגבלה זו, המחוז העביר בהדרגה את פיתוח התיירות שלו לעומק רב יותר, כאשר הכלכלה הלילית זוהתה כאחד הפתרונות המרכזיים.

מדרחוב מונג טאן מושך אליו מקומיים ותיירים רבים שבאים לבקר ולחוות אותו.

אחת מנקודות השיא הייתה פתיחת רחוב ההליכה מונג טאן בתחילת מרץ. מרחב זה הפך במהרה ליעד תרבותי ותיירותי אטרקטיבי; מקום בו נפגשים מאכלים מקומיים, דוכני אוכל , מלאכות יד מסורתיות ומופעים תרבותיים אתניים ייחודיים. תיירים, המבקרים ברחוב ההליכה מונג טאן, יכולים לחקור, לחוות ולהעריך טוב יותר את יופיה של התרבות והאנשים של דין ביין דרך האוכל, הריקודים, מוזיקת ​​החליל והתלבושות המסורתיות. רחוב ההליכה פותח גם הזדמנויות עסקיות לסוחרים קטנים, משקי בית ועובדי שירות רבים. עסקים רבים מדווחים על עלייה של 10-30% בהכנסות בהשוואה לעבר, הודות לזרימה של מבקרים בערבים.

רחוב המדרחוב מונג טאן מסנוור בלילה.

גב' נגוין תו הא, תיירת מטאי נין, שביקרה לראשונה בדיין ביין במהלך פסטיבל, שיתפה כי הופתעה למדי מהאווירה התוססת ברחוב מונג טאן. "נהגתי לחשוב שדיין ביין מתאים רק לביקור באתרים היסטוריים במהלך היום, אבל הערבים כאן מעניינים מאוד. ליהנות מהמטבח המקומי ולצפות במופעים אתניים מסורתיים הרגישו מאוד אינטימיים וייחודיים. מה שאהבתי יותר מכל היה שהזהות התרבותית המקומית עדיין נשמרה בפעילויות התיירות", אמרה גב' הא.

כדי להבטיח שהמדרחוב מונג טאן יהיה יעיל ויהפוך למוקד תרבותי ותיירותי של היישוב, הוועדה העממית המחוזית הורתה לסוכנויות הרלוונטיות לבחון ולפרסם תקנות תפעול מתאימות; לארגן את מרחב המדרחוב באופן רציונלי, המשקף את הזהות התרבותית של הקבוצות האתניות במחוז. במקביל, עליהן לארגן אזורים להצגת מאכלים טיפוסיים, תוצרת חקלאית ומוצרי OCOP, ולהבטיח תנאים טובים בכל הנוגע להיגיינה סביבתית, בטיחות אש, ביטחון וסדר, ופיתוח אורח חיים עירוני מתורבת.

הפרובינציה קבעה גם כי פיתוח הכלכלה הלילית חייב להיות קשור קשר הדוק לניצול ערכים היסטוריים. במקום להיות פתוחים רק לביקורים בשעות היום, אתרים היסטוריים רבים הושקעו במערכות תאורה אמנותיות ופעילויות מאורגנות לשרת תיירים בערב.

מתחילת שנת 2025, האתר ההיסטורי של גבעת A1 יתחיל להיפתח לביקורים ליליים בסופי שבוע ובחגים. באור הרך של מערכת התאורה האמנותית, התעלות, הבונקרים והאנדרטאות בגבעת A1 הופכים לחגיגיים, מה שעוזר לצופים להעריך טוב יותר את הערך ההיסטורי ואת הקורבנות של הדורות הקודמים. תיירים רבים בחרו לשהות בדיין ביין לילה נוסף רק כדי לחוות את הסיור ההיסטורי בלילה.

מר טראן מין דוק, תייר מדאנאנג, אמר שבעבר, טיוליו לאזורים הרריים היו לעתים קרובות "משעממים" למדי בלילה עקב היעדר פעילויות חווייתיות. עם זאת, הטיול הזה לדיין ביין שינה את דעתו.

"בערב יצאתי לטיול עם חברים, אכלתי ברביקיו, צפיתי בריקודים מסורתיים, ואז ביקרתי בגבעת A1 בלילה. האווירה הייתה שונה מאוד, ומשלבת עומק היסטורי עם מודרניות צעירה. אם תבוצע השקעה שיטתית יותר, הכלכלה הלילית בהחלט תעזור לדיין ביין לשמר תיירים לאורך זמן רב יותר", העיר מר דוק.

האתר ההיסטורי גשר מונג טאן, עם מערכת תאורת הלילה שלו, הוא גם בחירה פופולרית עבור תיירים רבים המבקרים בדיאן ביין.

כלכלת הלילה גם מפיצה יתרונות לקבוצות עבודה רבות ושונות. לדוכני מזון, מוכרי מזכרות, אמני פולקלור וכו', יש יותר הזדמנויות להגדיל את הכנסתם. צעירים מקומיים רבים פותחים באומץ בתי קפה, מסעדות ברביקיו, אזורי צ'ק-אין ושירותי חוויות תרבותיות כדי לשרת תיירים. חלק מהבתים המגורים באזור אגן דיאן ביין חידשו באופן יזום את המוצרים שלהם, ארגנו תוכניות חילופי תרבות, מופעי אמנות עממית, מדורות וחוויות קולינריות מסורתיות כדי לענות על צרכי התיירים.

כדי ליצור בסיס לפיתוח הכלכלה הלילית, מחוז דיאן ביין מתמקד גם בהשקעה בתשתיות עירוניות, תחבורה ושיפור נוף. רחובות מרכזיים רבים שופצו והפכו למרווחים, נקיים ויפים יותר, מה שתורם לבניית תדמית של עיר מתורבתת ומודרנית תוך שמירה על זהותה הייחודית. בפרט, מחוז דיאן ביין החל לאחרונה בבניית קומפלקס הרכבל דיאן ביין פו בשילוב עם תיירות תרבותית והיסטורית במחוז מואנג פאנג. עם השלמתו, פרויקט זה יתרום למשיכת תיירים. לצד השקעה בתשתיות, דיאן ביין שמה עדיפות לבניית סביבת תיירות בטוחה וידידותית, תוך הבטחת ביטחון, סדר, היגיינה סביבתית ואדיבות עירונית.

בעזרת פתרונות שונים, דיאן ביין מושכת יותר ויותר תיירים, לא רק מבחינת כמות אלא גם מבחינת איכות, עם עלייה במשך השהייה הממוצע. מספר התיירים גדל משנה לשנה. בעוד שהוא הגיע למיליון בשנת 2023, הוא צפוי להגיע ל-1.85 מיליון בשנת 2024 ול-1.45 מיליון בשנת 2025. משך השהייה הממוצע לתיירים הוא 3 ימים. בארבעת החודשים הראשונים של 2026, המחוז קיבל בברכה 705,000 תיירים, כולל 5,498 מבקרים בינלאומיים; סך ההכנסות מתיירות הגיע ל-1,277 מיליארד דונג וייטנאמי.

פעילויות שירות, מסחר, קולינריה ובידור לילי הגבירו את הצריכה, יצרו מקומות עבודה והגדילו את הכנסות הציבור.

בשנים האחרונות, יישובים רבים הציעו פעילויות ליליות, ותרמו למשיכת תיירים.

במטרה להפוך את התיירות למגזר כלכלי מרכזי, מחוז דיאן ביין שואף לקבל בברכה למעלה מ-8 מיליון תיירים בתקופה שבין 2026 ל-2030, ולייצר הכנסות מתיירות בסך של כ-15,000 מיליארד דונג וייטנאמי. לצד השקעות בתשתיות וגיוון מוצרי תיירות, פיתוח כלכלת הלילה צפוי להפוך ל"מנוף" מכריע להארכת שהות התיירים, להגדלת ההוצאות וליצירת מקומות עבודה לכ-19,500 עובדים, כולל כ-9,000 עובדים ישירים.

עם זאת, כדי שכלכלת הלילה תהפוך באמת למנוע צמיחה חדש, לדיין ביין עדיין יש עבודה רבה לעשות. מערכת שירותי הבידור הלילי עדיין אינה מגוונת באמת; מוצרים חווייתיים חסרים מקצועיות והיצע בקנה מידה גדול. בחלק מהאזורים חסרות תשתית מסונכרנת, חניונים, שירותים ציבוריים ושירותי תמיכה לתיירים. יש עדיין לחזק את קידום וחיבור הסיורים הליליים עם סוכנויות נסיעות.

מבט על מרכז רובע דין ביין פו בלילה.

האורות בעיירה ההררית כיום לא רק מאירים את הנוף העירוני, אלא גם פותחים ציפיות לכיוון חדש בפיתוח התיירות והכלכלה המקומית. אם יושקעו בה כראוי, ינוצלו הפוטנציאל שלהן וזהותה הייחודית תישמר, כלכלת הלילה תהפוך לכוח מניע חשוב התורם לפיתוח חזק יותר של תיירות דיאן ביין בשנים הקרובות.

לפי עיתון דיאן ביין פו

מקור: https://baoangiang.com.vn/kinh-te-dem-dong-luc-cho-du-lich-dien-bien-a485685.html