50 שנים של זיכרונות

בין אלפי הוותיקים שהוזמנו להשתתף בחגיגות 50 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחודה מחדש ב-30 באפריל 2025, מול ארמון האיחוד מחדש (הו צ'י מין סיטי), מחוז תאי בין שלח בגאווה חמישה ותיקים שהשתתפו במבצע הו צ'י מין. ביניהם מר פאם נגוק דאי, יליד אזור גידול האורז, שהשתתף בקרב להגנת גשר ג'ן (בין הואה סיטי), והבטיח זרימה חלקה של התנועה להתקדמות צבאנו לעבר שחרור סייגון.

מר פאם נגוק דאי (מימין בקצה) וחבריו השתתפו בקרב להגנת גשר ג'ן.

מר דאי, כיום בן 74, בריאותו הידרדרה משמעותית עקב השפעות הסוכן אורנג', אך הוא נותר חד מוח באופן יוצא דופן. במקור מקהילת טו טאן, מחוז וו טו, מחוז תאי בין, כמו צעירים רבים מאותה תקופה, באוקטובר 1968, בגיל 17, התנדב מר דאי להתגייס ואומן ביחידת הכוחות המיוחדים של חיל הים (D5, פיקוד הכוחות המיוחדים של חיל הים). בינואר 1971 הוא נשלח לדרום כדי להילחם בשדות הקרב טאי נין ודונג נאי .

כאשר יחידתו קיבלה פקודות לכבוש ולהחזיק בגשר גנה, הוא היה סגן הקומיסר הפוליטי של יחידה C3-D23 - E 113, כוחות מיוחדים דרום-מזרחיים. בליל ה-27 באפריל 1975, הוא פיקד ישירות על כוח תקיפה להחזיק בגשר גנה, מה שאפשר לצבא העיקרי להתקדם לסייגון.

מר פאם נגוק דאי התוודה: "במשך 50 השנים האחרונות, השתוקקתי לחזור לשדה הקרב הישן של דונג נאי, לבקר שוב בגשר גנה, אך לא הייתה לי הזדמנות. עם זאת, לאחר שצפיתי בחדשות ברדיו ובטלוויזיה, אני רואה שהאזור מתפתח יותר ויותר, החיים הרבה יותר טובים, האוכלוסייה צפופה והרחובות שוקקים, אז אני מאוד שמח"...

הוא סיפר: "היחידה שלנו קיבלה פקודות מממונים לפתוח באש בשעה H, 3 לפנות בוקר בליל ה-27 באפריל, או מוקדם בבוקר ה-28 באפריל. האויב נמלט, וכוחותינו כבשו במהירות את הגשר. עם זאת, ב-28 וב-29 באפריל, האויב פתח בהתקפות נגד באמצעות מסוקים, ירה רקטות וגרם לאבדות רבות. כשהחלה הלחימה, ביחידה שלי היו 31 קצינים וחיילים, ו-26 מהם נהרגו; עד הצהריים ב-30 באפריל 1975, נותרו רק 5, ומתוך 5 הניצולים הללו, 3 נפצעו קל, כולל אני." למרות שהתמודדו עם מצב של חיים ומוות, הוא וחבריו נלחמו באומץ ובעקשנות כדי להבטיח שכוחותינו יוכלו להתקדם ולשחרר את סייגון ביום ההיסטורי של ה-30 באפריל.

כשנשאל על רגשותיו ביום הניצחון ב-30 באפריל 1975, הוא נזכר: "היה קשה לתאר את הרגשות כששמענו את החדשות שנשיא הרפובליקה של וייטנאם הודיע ​​על הכניעה ברדיו. חיבקנו זה את זה, דמעות עלו בעינינו משמחה, אושר וצער על חברינו שנפלו."

לאחר 1975, יחידתו המשיכה להיות מוצבת באזור הדרום-מזרחי של וייטנאם, לעיתים בתפקיד, לעיתים בצומת ביי היין, צומת לאנג צ'ה קה ובמקומות אחרים. בשנת 1979 הוא וחבריו קיבלו פקודה לצעוד לגבול הדרום-מערבי כדי להילחם בשדה הקרב הקמבודי, ובאוקטובר 1982 הוא שוחרר מהצבא והועבר לעבוד במחלקת המסים של מחוז תאי בין עד פרישתו בשנת 2011.

מר פאם נגוק דאי צילם תמונה זו מול גשר ג'ן במאי 1975.

בימים אלה, מר דאי מתכונן לנסיעתו להשתתף בציון 50 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה. הוא מוקיר תמונות ישנות ומיושנות שצולמו בתקופת שירותו הצבאי. ביניהן, היקרות ביותר הן שתי תמונות: אחת שלו יושב ליד גשר גנה, ואחרת חצי דיוקן שלו עם שלושה חברים ששרדו מקרב גשר גנה. הוא ציין את שמו של כל אדם בתמונה: "משמאל לימין: טיין-באנג-הונג-דאי". האדם השלישי הוא אחות יחידה בשם טאנה, שנפצע ומקבל טיפול בבית החולים כעת, ולכן הוא אינו בתמונה. תמונות שחור-לבן אלה ניתנו לו על ידי כתב מעיתון צבא העם בתחילת מאי 1975, ימים ספורים לאחר שחרורו המלא של דרום וייטנאם ואיחוד המדינה, וכאשר יחידתו עדיין הוטל להגן על גשר גנה לעוד כמה חודשים...

ואן פונג

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/ky-uc-50-nam-0e55e8e/