איך להימנע משעמום

+ מזל טוב לוועדת הארגון של DANAFF על אירוע LH מוצלח ומקצועי. בשנת 2023, לראשונה, גם DANAFF הטביעה חותם משלה. אז מהם רגעי השיא של DANAFF 2024, גברתי?

- פסטיבל DANAFF מכוון להתארגן תחת הנושא "פסטיבל הסרטים האסייתי" מכיוון שהרחבתו לאזורים ברחבי העולם היא גם טובה מאוד, אך בכל מקרה, הקולנוע הוייטנאמי עדיין קשור יותר לאסיה. תחת הסיסמה "גשר אסייתי", אנו רוצים להשתלב עמוקות עם העולם, ולכן בחרנו להתמקד בקולנוע צרפתי ובסרטים צרפתיים בנושאים וייטנאמיים מכיוון שלקולנוע הצרפתי ולקולנוע הוייטנאמי יש קשרים רבים. בבחירת נושא ומיקוד כאלה, אנו מרגישים שזה תואם את נושא פסטיבל הסרטים, שהוא בניית גשר מאסיה לאירופה, מהמזרח למערב.

בנוסף, המקצועיות של DANAFF II מתעצמת הן על ידי דיונים מעמיקים על המקצוע והן על ידי חילופי דברים הקשורים למנגנונים ומדיניות. זה מעשי הן עבור יוצרי סרטים והן עבור מנהלים. הסמינר על הקולנוע הצרפתי ויחסיו עם הקולנוע הוייטנאמי מעורר מחשבות אקדמיות רבות. חוקרים יכולים למצוא כאן חומרים עשירים על היחסים בין שני בתי הקולנוע של צרפת ווייטנאם. במקביל, הסמינר על שיתוף פעולה קולנועי חולק חוויות בינלאומיות ומציע פתרונות לפיתוח שיתוף פעולה, משיכת צוותי צילום וכו'.

הסרט "Flip Side 7: A Wish" זכה בפרס NETPAC (רשת לקידום קולנוע אסייתי).

פסטיבל דנאף 2024 יהיה גם הפעם הראשונה בה יוענק פרס ההישג הקולנועי. נשתדל לשמור על פרס זה, אולי מדי שנה או בזמן המתאים, והוא צפוי להיות פתוח גם להענקת פרסים ליוצרי קולנוע מצטיינים באזור אסיה. כאשר הפרס יורחב ליוצרי קולנוע זרים, משמעות הדבר היא שהפסטיבל מאשרר את המוניטין המקצועי שלו.

מבחינת קהל, בעונה שעברה לא היו הרבה הקרנות, אבל הפעם הקהל נאלץ לחכות בתורים ארוכים כדי לקבל כרטיסים והכרטיסים אזלו ממש לפני פתיחת הפסטיבל. גם התגובה מהקהל הייתה טובה מאוד, בהקרנות רבות התקיימו דיונים מעניינים וסבבי שאלות ותשובות עם צוות הצילום כמו בכל פסטיבל בינלאומי.

+ כדי לקיים פסטיבל סרטים איכותי, קודם כל, יש צורך לאסוף הרבה סרטים טובים. מהי תגובתך על מבחר הסרטים המשתתפים ב-DANAFF 2024 ועל הערכת חבר השופטים?

מבחר הסרטים בפסטיבל הזה די טוב. הסרטים המתחרים בתוכנית הקולנוע האסייתי חזקים מאוד והשפה הקולנועית של היצירות הללו גם היא ייחודית למדי. מומחה קולנוע זר סיפר לי שהוא היה זה עתה בכמה פסטיבלי קולנוע וראה שבמבחר הסרטים היו סרטים חלשים, אבל זה לא קרה ב-DANAFF 2024.

כמובן, עם פסטיבל קולנוע, אנשים יחשבו על בחירת סרטי אמנות. אבל בווייטנאם, אם נעשה זאת, לא יהיו לנו סרטים כי מספר סרטי האמנות קטן מאוד. מתוך 40-50 סרטים המופקים מדי שנה, רק 1-2 הם סרטי אמנות, ובחלק מהשנים אפילו אין סרטים בכלל. לכן, עבור סרטים וייטנאמיים, אנו בוחרים את הסרטים האיכותיים ביותר שיצאו בשנה וסרטים שאהובים על הקהל.

אנו שמחים מאוד שישנם יוצרי קולנוע שתמיד סירבו להגיש סרטים לפסטיבלי קולנוע, אך הפעם הם השתתפו. הגשת סרטים לתחרות תגרום ליוצרי קולנוע להקדיש תשומת לב רבה יותר למקצועיות ולאיכות אמנותית בנוסף ליעדי הכנסות. ראוי לציין שב-DANAFF 2024, שני הסרטים הווייטנאמיים בקטגוריית הסרט האסייתי היו חזקים מאוד, עם אישיות הן בסיפור והן בשפה הקולנועית. וכידוע, סרט אחד זכה בפרס הסרט הטוב ביותר והשני זכה בפרס הבמאי.

מצד חבר השופטים, פסטיבל DANAFF 2024 הזמין מומחים מובילים של קולנוע עולמי. בשנה שעברה, בפסטיבל השתתפו רק מומחים אסייתים, אך השנה ישנם מומחים מצרפת (לשעבר נשיא קרן הקולנוע של פסטיבל קאן), מגרמניה (מנהלת פסטיבל ברלין 2024-2029), השחקנית טראן נו ין קה (שתרמה רבות לסרטיו המצליחים של הבמאי טראן אן הונג), ובמאים אסייתים מפורסמים. מומחים אלה מביאים פרספקטיבה אובייקטיבית ומדויקת מאוד.

חוץ מזה, ישנם שני אנשים שניתן לומר שהם החשובים ביותר של פסטיבל הסרטים של בוסאן, המייסד, הנשיא לשעבר קים דונגהו והנשיא החדש פארק קוואנגסו. לכן, ארגנו 4 סמינרים ודיונים, בעוד שבשנה שעברה התקיימו רק 2 סמינרים. הסמינרים והדיונים בעלי תוכן מעשי מאוד, ופותחים נושאים רבים עבור יוצרי קולנוע מקומיים כמו גם עבור מומחים ויוצרי קולנוע זרים להבין יותר על הקולנוע הווייטנאמי.

סרטה של ​​הבמאית יו אירי "נערה ושמה אן" זכה בשני פרסים: פרס השחקנית הטובה ביותר ופרס חבר השופטים המיוחד.

+ כמבקר קולנוע, מה משקף היעדר פרס לתסריטאי הטוב ביותר על הקולנוע הווייטנאמי, גברתי?

במשך זמן רב, שלב התסריטאות בווייטנאם היה די חלש, תמיד חסרים לנו תסריטים טובים ליצירת סרטים. ישנם סרטים שהתסריטים שלהם מציבים בעיות רבות אך הם שאפתניים מדי, מה שהופך את הקהל ל"מבולבל" או אדיש.

לדעתי, הדבר הכי חשוב בסרט הוא האופן שבו הוא מספר את הסיפור. לכן, גם אם התסריט לא "כופה" על נושאים גדולים, אלא מנצל מאפיינים עדינים ועמוקים, הוא יפתח או ייתן לבמאי השראה לספר את הסיפור בצורה טובה וייחודית. 10 הסרטים שהשתתפו לאחרונה בקטגוריית הסרטים הווייטנאמיים לא היו סרטי אמנות, כך שהתגליות הן בסיפור הסיפורים והן בשפת הקולנוע עדיין מוגבלות.

אני חושב שזה באמת משקף את המצב הנוכחי של הקולנוע הוייטנאמי. אם נבחר רק סרטי אמנות, יהיה לנו קשה מאוד שתהיה לנו קטגוריית סרטים לסרטים וייטנאמיים. אבל יש צורך גם לעודד יוצרי קולנוע מקומיים, ולכן הוועדה המארגנת פתחה את הקטגוריה הזו כדי להזמין ולבחור סרטים המשרתים את השוק. אנו גם מכבדים לחלוטין את החלטת חבר השופטים. העובדה שחבר השופטים לא בחר בפרס התסריט היא משהו שעלינו לקבל.

+ כמה יוצרי סרטים זרים סיפרו שהם הגיעו ל-DANAFF - פסטיבל "צעיר וקטן" מאוד - כי הם הרגישו שפסטיבלים גדולים משעממים במקצת. לדעתך, כיצד DANAFF יכול להימנע משעמום זה כאשר יהיו עוד פסטיבלים בעתיד?

- זה מה שהמארגנים צריכים לשאוף אליו בכל שנה, ליצור חותם בכל פסטיבל קולנוע. כמובן, זה דורש הרבה מאמץ ויכול להיחשב כלחץ, נטל על הוועדה המארגנת, אבל זה צריך להיעשות כאשר DANAFF בונה את המותג שלה. כדי להתכונן לעונה 3, יש דברים שצריך לעשות עכשיו. צפוי שבאוגוסט הקרוב הקונספט לשנה הבאה יצטרך לצאת לאור. המטרה היא איכות: איכות בקטגוריות סרטי התחרות, איכות בקטגוריות הקרנת היכרות עם סרטים, קטגוריות הזרקורים... במקביל, עלינו להזמין אנשים יוקרתיים ומפורסמים, וחשוב מכך, עלינו ליצור משהו חדש.

+ תודה רבה!

חאן נגוק (יישום)

מקור: https://www.congluan.vn/lien-hoan-phim-chau-a-da-nang-lam-sao-de-tranh-nham-chan-post303021.html