Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

בפעם השנייה שבאתי מהכפר לעיר.

VnExpressVnExpress21/04/2024

[מודעה_1]

לפני חודשיים, מין טונג התקשר לבן דודו וביקש עזרה במציאת חדר זול להשכרה כדי שיוכל לחזור להאנוי לעבודה, לאחר כמעט ארבע שנים בעיר הולדתו.

בעבר, מר טונג, בן 37, ואשתו, מקוואנג בין , עבדו כעובדי משרד בהאנוי, והרוויחו הכנסה משולבת של כ-20 מיליון דונג וייטנאמי. לאחר ניכוי הוצאות מחיה וגידול שני ילדים קטנים, הם חסכו מעל 5 מיליון דונג וייטנאמי בכל חודש.

אבל מאז שנולדו שני הילדים, מר טונג תמיד הרגיש אשם על כך שנתן להם לחיות בתנאים הצפופים והחונקים של העיר. האב מרגיש אשם במיוחד כשהוא מסיע את ילדיו דרך פקקים בימים החמים ביותר של האנוי.

הם החליטו לחזור לעיר הולדתם כדי "לחיות חיים פשוטים אך מאושרים". נגוין טי הונג, אשתו, מצאה עבודה בחברה המרוחקת יותר מ-20 ק"מ מביתם, והרוויחה מחצית ממשכורתה הקודמת. טונג שכרה מקום כדי לפתוח סוכנות לסחר באורז.

פעם היו שלושה סוחרי אורז בכפר. כולם היו קרובי משפחה, כך שהם קנו רק ממכרים. קרובי משפחתו גם באו לתמוך בהם, אך לרוב קנו באשראי. לאחר ארבע שנים של סגירת הסוחר, הוא עדיין לא גבה את כל הכסף ממכירות האורז.

מר טונג, שגר ליד הים, עבר לפתוח דוכן משקאות, וגייס את אשתו, אמו, אחותו ובני דודיו לעזור בהגשה. לאחר ניכוי כל ההוצאות, הוא הרוויח 500,000 דונג ליום. אך הדוכן נשאר פתוח רק שלושה חודשי קיץ.

הוא הלך בעקבות חברו לעבוד כסוכן נדל"ן. לאחר מספר חודשים, עבודתו של טונג הסתיימה מכיוון שהפריחה בנדל"ן חלפה במהירות. במשך חודשים רבים, כל המשפחה הסתמכה אך ורק על משכורתו הצנועה של הונג, שעמדה על 5 מיליון דונג. הילדים גדלו, והיו זקוקים ליותר מסתם משחק; הם היו צריכים ללמוד ולאכול יותר. מכך נוצרו סכסוכים משפחתיים.

"עדיף לגור בדירה צפופה מאשר להתקשות כלכלית ", הוא סיכם.

האיש השאיר את אשתו וילדיו מאחור בעיר הולדתו ונסע לעיר לבדו כדי להתפרנס. נכון לעכשיו, מר טונג מתחיל את ימיו בהאנוי כנהג מונית, עם הכנסה לא יציבה, אך עדיין יש לו מספיק כסף לשלוח בחזרה לאשתו.

גב' ת'וי מכינה את סחורתה בחדרה השכור בביין הואה, דונג נאי, אחר הצהריים של ה-17 באפריל, ומתכוננת למכור אותם למחרת בבוקר. (התמונה סופקה על ידי הנושא)

גב' ת'וי מכינה את סחורתה בחדרה השכור בביין הואה, דונג נאי, אחר הצהריים של ה-17 באפריל, ומתכוננת למכור אותם למחרת בבוקר. (התמונה סופקה על ידי הנושא)

כאשר פרצה מגפת הקורונה, לה טי ת'וי, בת 42, ובעלה מתאן הואה החליטו לחזור לעיר הולדתם, וסיימו את חייהם כרוכלי רחוב בביין הואה, דונג נאי. הם אמרו זה לזה שהפעם הם נחושים להישאר בעיר הולדתם כי הם כל כך עייפים מלגור רחוק מהבית.

בעלה ניהל מסעדת ברווזים מול ביתם, אך כמעט ולא היו שם לקוחות משום שאנשים בכפר אוכלים רק ארוחות ביתיות. טוי עבדה במפעל לבגדים, והרוויחה מעל 4 מיליון דונג לחודש, בזמן שהם נאלצו לפרנס שלושה ילדים קטנים ואת אמה הקשישה. לאחר שנתיים היא פוטרה משום שהחברה אזלה מההזמנות. הם נאלצו לשלוח את ילדיהם למעון יום ולחזור לעיר לאחר שנאבקו במשך מספר חודשים מבלי למצוא עבודה.

"ההגירה השנייה לעיר" של אנשים כמו מר טונג והזוג גב' ת'וי היא תופעה חדשה משום שרבים התכוונו בעבר לחזור לעיר הולדתם ולא חזרו. לדוגמה, דו"ח סקר על שוק העבודה לאחר הסגר בהו צ'י מין סיטי בשנת 2022 תיעד כי 42% אישרו כי "לא יחזרו לעיר".

בשנת 2022, סקר של הארגון הבינלאומי להגירה (IOM) וסניף הו צ'י מין סיטי של לשכת המסחר והתעשייה של וייטנאם (VCCI) הראה כי 15.5% בחרו לחזור לעיר הולדתם, בעוד 44.6% נותרו מתלבטים.

עם זאת, דו"ח PAPI 2023 שפורסם על ידי UNDP בתחילת מרץ השנה מראה שכמעט 22% מהאנשים רוצים להגר להו צ'י מין סיטי, ו-15% רוצים להגר להאנוי. שתיים משלוש הסיבות העיקריות שניתנו על ידי אנשים הן רצון לסביבת עבודה טובה יותר (22%) וסביבה טבעית טובה יותר (17%).

חבר צוות המחקר, ד"ר פול שולר מאוניברסיטת אריזונה, ארה"ב, מציע כי הרצון לעבור לערים גדולות כדי למצוא עבודה עומד ביחס ישר לעלייה במספר האנשים המדווחים על מצב כלכלי גרוע או גרוע מאוד של משקי בית בשנת 2023 בהשוואה לסקרים שנערכו בין 2017 ל-2022.

"ראוי לציין שאחוז האנשים שיש להם הערכה שלילית יותר של מצבם הכלכלי של משק הבית עלה ל-26% בהשוואה לפני חמש שנים, שני רק ל-29% בשנת 2021", אמר פול שולר.

פרופסור חבר ד"ר נגוין דוק לוק, מהמכון לחקר החיים החברתיים, סבור כי נתונים אלה מראים שאנשים רבים חושבים על חזרה למולדתם כדי להתחבר אליה מחדש, אך עקב נסיבות מחיה, הם נאלצים לעזוב שוב.

לדברי מומחים, הפיתוח הכלכלי של וייטנאם עוקב אחר מודל של מגזרים כלכליים מרכזיים, כאשר משאבי הפיתוח מרוכזים באזורים עירוניים, מה שמוביל לפער משמעותי בין אזורים כפריים לעירוניים. למרות רצונם לחזור לעיר הולדתם, אנשים רבים אינם יכולים למצוא עבודה התואמת את כישוריהם, מומחיותם, תחומי העניין או צורכי המחיה שלהם.

צעירים יכולים למצוא עבודה במפעלים, אבל קשה מאוד לאנשים מבוגרים כמו ת'וי למצוא משרות מתאימות שמספקות הכנסה.

לדברי הסוציולוג ד"ר פאם קווין הואנג, מלבד גורמים כלכליים וחינוכיים, גורמים נוספים כמו שירותים עירוניים, תרבות וסגנון חיים עירוניים וציוויליזציה עירונית הם שגורמים לאנשים רבים לרצות לגור בעיר. יש אנשים שרוצים לעבור לעיר כי הם לא בטוחים מה הם רוצים או רוצים לחקור ולאתגר את עצמם בסביבה אחרת. "יש אנשים שמבינים את נקודות החוזק שלהם בעיר, אבל אחרים מבינים שהם רוצים לחזור לעיר הולדתם", אמר ד"ר הואנג.

נגוין ואן טרונג, בן 28, ואשתו, מהונג ין, החליטו לחזור לעיר הולדתם לפני שלוש שנים כדי לעזור להוריהם לגדל מעל 3 דונם של ירקות אורגניים. הכנסתם היציבה מאפשרת להם לא להתמודד עם לחץ כלכלי, אך הם תמיד עצובים ומתגעגעים לחיים התוססים בהאנוי.

לאחר שחי בעיר הולדתו למעלה משנה, כאשר בתו מלאו לה שלוש, החליט טרונג לחזור לעיר. בנוסף למילוי צרכיו הרגשיים, הוא רצה שלבתו תהיה סביבה חינוכית טובה יותר, והוא ואשתו רצו גם להמשיך בלימודים נוספים כדי להשתפר.

אישה מחוץ לעיר מוכרת סחורות על מדרכה ברחוב תאי טאן, האנוי. צילום: פאם נגה

אישה מחוץ לעיר מוכרת סחורות ברחוב טראן טו בין, רובע קאו גיאי, האנוי, אחר הצהריים של ה-19 באפריל. צילום: פאם נגה

מר לוק מאמין שהליכה לעבודה בעיר היא תהליך טבעי. בין אם נהיגה במונית, מכירת סחורות ברחוב או עבודה במשרד, כולם תורמים לחברה. עם זאת, בטווח הארוך, נהירת העובדים לערים לעבודות בלתי פורמליות תיצור כוח עבודה לא יציב במיוחד, ותפעיל לחץ על מערכת הביטוח הלאומי.

לאלו שרוצים לחזור לעיר הולדתם אך נאלצים לגור בעיר, כמו מר טונג או גב' ת'וי, מר לוק מייעץ להם לשנות את תפיסת חייהם. כיום, רוב האנשים מושפעים מגל הצריכה, ולכן הם תמיד מרגישים מקופחים ונלכדים במערבולת של תחרות. כשיש לך חשיבה של "יש לך מספיק", ואתה יודע איך לארגן את פרנסתך, אתה אולי לא עשיר, אבל אתה עדיין יכול לחיות בנוחות.

גב' קווין הואנג מאמינה שאלו שרוצים להישאר בעיר הולדתם אך בסופו של דבר עוברים לעיר, עשויים שלא להבין באמת את צרכיהם. "עזיבה היא גם דרך להבין באמת מה אתם רוצים וצריכים", אמרה.

מבחינת מדיניות, מר לוק הציע שלאחר 30 שנות יישום מדיניות כלכלית מרכזית, וייטנאם צריכה לפתח אסטרטגיה הרמונית ומאוזנת יותר בין אזורים כפריים לעירוניים כדי לצמצם את הפער.

"כמו סין, בשנים קודמות הם מיקדו את מאמציהם באזורים עירוניים, אך בשנים האחרונות הם עברו לפיצוי על האזורים הכפריים, כדי שהעובדים יוכלו לחזור", אמר.

טונג עדיין משתוקק לחזור לעיר הולדתו. אבל אחרי ארבע שנים של מאבקים בעיר הולדתו, הוא יודע שהוא זקוק להון ליציבות ארוכת טווח במקום פשוט לחזור מתי שבא לו.

"קשה מאוד לחיות בעוני ולהיות מאושר", הוא אמר.

פאם נגה


[מודעה_2]
מָקוֹר

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
סוֹף שָׁבוּעַ.

סוֹף שָׁבוּעַ.

אור המפלגה

אור המפלגה

דגל המדינה מתנוסס בגאווה.

דגל המדינה מתנוסס בגאווה.