כפר ישן, עיר הולדתו הישנה

תחת אור השמש העדין של הבוקר של מרכז וייטנאם, טאם קי חושף שינויים עדינים אך עמוקים.

הסמטה משובצת בעצי רוזווד. צילום: נגוין דין NGOC

שמות אהובים פעם כמו An Mỹ, An Xuân, Trường Xuân, Tam Thanh, Tam Phú, An Phú, Tam Thăng, Tân Thạnh, Hòa Thuận, Tam Ngọc, An Sơn, Hòa Hương התמזגו עכשיו לשמות חדשים, טאם קונג Thạch, Hương Trà.

מיזוג זה אינו רק שינוי אדמיניסטרטיבי, אלא גם נקודת מפנה, אבן דרך במסע הפיתוח של האזור.

אני זוכר את רחובותיה של אן מיי, עמוסי העצים, שם בתים עתיקים התמקמו בין שורות של עצי בטל. צליל פעמוני המקדש הדהד מאן שואן, שלו ושליו. או את תמונת שדות האורז העצומים בטרואנג שואן, עונת הקציר מביאה גוון זהוב של שפע. זיכרונות אלה נותרו חיים בתודעתם של כל תושב טאם קי, כחלק בלתי נפרד מילדותם ומהשנים שחלפו.

לאחר מכן אנו מגיעים לקואנג פו, ארץ עצומה עם הרים מלכותיים כמו הר קאם, ין נגואה והר צ'ואה... כל הר נושא בתוכו סיפור, זכר לזמן. נהרות טאם קי, באן טאצ' וטרואנג ג'יאנג העדינים זורמים בשלווה, מעשירים את השדות הפוריים.

מקום זה עדיין מהדהד באירועים היסטוריים מפוארים, עצרות המהפכה הנלהבות בנוי צ'ואה בשנת 1939, עדות לפטריוטיות הנלהבת של תושבי קואנג נאם . האנדרטה המלכותית לאם הווייטנאמית הגיבורה בפסגת נוי קאם מעצימה עוד יותר את הערך ההיסטורי והתרבותי של ארץ זו.

באן טאץ', כפי שקראו לו הקדמונים, ניחן ביופיו העדין של נהר הנושא את אותו שם. נהר הבאן טאץ' השליו זורם דרך כפרים, וחווה אינספור שינויים בארץ.

השיר העתיק, " נהר באן ת'אץ' זורם בפיתולים / הר טוי לאם מתנשא בשכבות", מתאר בצורה יפה את הנוף הטבעי הפואטי של המקום הזה. אבותינו מארצות רחוקות הגיעו לתבוע מחדש אדמות, להקים כפרים ולבנות יישובים לאורך נהר זה לפני מאות שנים, ויצרו אדמה פורייה ועשירה במסורת.

לבסוף, ישנו הואנג טרה, כפר עתיק השוכן במפגש נהרות טאם קי ובאן ת'אץ'. הפתגם הישן אומר, "לכל ארץ יש נשמה, לכל כפר יש רוח". אולי זו הסיבה, שכאשר השם הואנג טרה הופיע שוב, הרגשתי תחושה עמוקה של שלווה. זה היה כאילו כל גבעול אורז, כל שורת עצי בטל, כל סמטה קטנה חיכו בשקט ליום שייקראו בשמם. לא משנה כמה רחוק ילכו רגליי, ליבי לעולם לא יוכל להימלט מהכפר הקטן והשליו הזה.

אולי זה בגלל ששם נולדתי וגדלתי, המקום שבו ביליתי את ילדותי במשחק בחול ליד הנהר, שם ביליתי אחר צהריים שטופי שמש בשבירת ענפים כדי לבנות את בית חלומותיי ובמכירה בשמחה של מרכולתי. לא ידעתי שהבית, בקושי בהישג יד, יטיל את צילו על שיערי המאפיר. רק עכשיו אני מבינה שכפרי הישן נמצא בתוכי כבר אלפי שנים... לפתע, "קריאת הנצח" של טרין קונג סון מהדהד בתוכי: " אני שוכב בעיר העתיקה / פעם שמעתי שיר ערש בגינה ."

העיר שבתוכי פשוט איבדה את הדים של הכפר והעיר הולדתי הישנים...

מקור: https://baoquangnam.vn/lang-xua-que-cu-3156747.html