שירת "אז" מהדהדת דרך נא טו.

במשך דורות, שירת ה-Then ונגינת ה-Tinh של הקבוצות האתניות טאי ונונג היו מאפיין תרבותי יפהפה המושרש עמוק במקורותיהם ובזהותם הלאומית. פסטיבל שירת ה-Then ונגינת ה-Tinh המקוון לשנת 2026, שאורגן לאחרונה על ידי אגודת המורשת התרבותית של וייטנאם, בשיתוף פעולה עם הוועדה העממית של קהילת קאם ג'יאנג (מחוז תאי נגוין), הוא פעילות המחברת בין חובבי Then ומפיצה את ערכה של צורת אמנות עממית ייחודית זו לציבור.

מופע השירה הזה של Then מתחרה בסיבוב הגמר של פסטיבל השירה והנגינה המקוון של Then לשנת 2026.

חיבור צפון וייטנאם והרמות המרכזיות

באתר ההיסטורי המהפכני נא טו בקומונה של קאם ג'יאנג, מהדהדים יחד המנגינות המתוקות של שירת טהן ומנגינת טין, בידי אומנים וחובבי טהן מכל רחבי המדינה. לאחר שעברו מאות או אלפי קילומטרים, הם מתאספים כאן כדי להציע שירי טהן ומוזיקת ​​טין לנשיא האהוב הו צ'י מין , תוך הבעת תודתם העמוקה ותרומתם לשימור וקידום הזהות התרבותית הלאומית, בהתאם לרצונו.

אומנים רבים, שביקרו לראשונה במולדת המהפכנית נא טו, זכו לפגוש חובבים אחרים ולשיר יחד שירי תן וטין במרחב קדוש זה. זה היה רגע שהותיר רגשות ורשמים בלתי נשכחים על כל מי שהשתתף בפסטיבל.

גב' לואן טי מאי, ראש אגודת מורשת ה-Then של הרמות המרכזיות, שיתפה בהתרגשות: "זו הפעם הראשונה שהייתה לי הזדמנות לבקר באתר ההיסטורי Na Tu ולהשתתף בפסטיבל שירת ה-Then ונגינת ה-Dan Tinh המקוון לשנת 2026. אני נרגשת עמוקות וגאה להיות מסוגלת להציג את הזהות התרבותית של הקבוצה האתנית שלי כאן. למרות שאני גרה ברמות המרכזיות, אני עדיין נושאת בתוכי תשוקה לשירת ה-Then ולנגינת ה-Dan Tinh של הקבוצות האתניות טאי, נונג ותאילנד, ותורמת לחיבור התרבות של צפון וייטנאם עם תרבות הגונג של הרמות המרכזיות, ומדגימה את רוח האחדות, האהבה והקשרים ההדוקים בין הקבוצות האתניות."

מופע השירה של Then הוצג בפסטיבל.

אולי יעניין אותך גם

תפרים של זמןערימות של בדים בצבעים חלקים מסודרות בקפידה, והבעלים של החנות מחליק בקפידה כל תפר... זהו סצנה מוכרת בחנות החייטים טאן א, מותג ידוע המתמחה בחליפות ווסטים במשך 72 שנה, שעבר מדור לדור מדור לדור.

המוזיקאי נגוין טאנה טרונג משתף פעולה עם זמרים מדור ה-Z, ומשלב שירה עממית מסורתית עם ראפ.היצירה החדשה של המוזיקאי נגוין טאן טרונג מושכת תשומת לב בזכות שילובה בין שירה עם וייטנאמית מסורתית (שהייתה אז) וראפ, ומשחזרת את יופיו של קאו באנג ואת סיפורה ההיסטורי באמצעות שפה מוזיקלית מודרנית.

תאי נגוין: 230 סטודנטים מקבוצות מיעוט אתניות זכו לכבוד על הישגים יוצאי דופן.ב-26 ביוני, ארגנה המחלקה למיעוטים אתניים ודתות של מחוז תאי נגוין, בתיאום עם מחלקת החינוך וההכשרה, כנס להוקרה ולתגמול לתלמידים בני מיעוטים אתניים שהצליחו בצורה יוצאת דופן בשנת הלימודים 2015-2026.

הופעות שירת Then ונגינת הלאוטה Tinh לא רק מציגות את הכישרון והמסירות של האומנים, אלא גם תורמות לכבוד, שימור והפצת ערך שירת Then - מורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות. האומנים וחובבי Then מקווים לפסטיבלים ותחרויות נוספים שיאפשרו חילופי דברים, למידה ומאמצים משותפים בשימור והעברה של ערכים תרבותיים יפים אלה לדור הצעיר.

גב' מאי טי תאי, מקהילת נא דואנג, במחוז לאנג סון , שיתפה: "כשהגעתי לאתר ההיסטורי המהפכני נא טו, שמחתי מאוד לפגוש, לתקשר ולהשתתף בתחרויות שירה של טהאן עם אומנים רבים מכל רחבי המדינה."

מקום מפגש לאוהבי Then.

כל הופעה בתחרות נשאה את החותם התרבותי והזהות הייחודיים של כל יחידה משתתפת, הוכנה בקפידה והדגימה אהבה ומסירות לאמנות שירת תן ונגינה בטין. הפסטיבל משך אליו מספר רב של אנשים מקהילת קאם ג'יאנג ומיישובים סמוכים לצפות ולהריע, ותרם להעשרת החיים התרבותיים והרוחניים של האנשים. גב' לנג טי צ'ונג מקהילת קאם ג'יאנג אמרה: "שמחתי מאוד לצפות בתוכנית שירת תן ונגינה בטין. אנשים רבים מקהילת קאם ג'יאנג ומיישובים אחרים הגיעו לצפות, וכולם התרגשו."

הפסטיבל, המתקיים באתר ההיסטורי נא טו, הוא גולת כותרת בפעילויות התיירות של קהילת קאם ג'יאנג ומחוז תאי נגוין, תורם לקידום המורשת התרבותית ומשיכת תיירים לאתר ההיסטורי הזה - שם ביקר הנשיא הו צ'י מין והעניק למתנדבי הנוער ארבעה שירי שירה ב-28 במרץ 1951.

מר נגוין טאן טרונג, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת קאם ג'יאנג, שיתף: "רצונם של האזרחים והממשל המקומי הוא להמשיך לתאם עם סוכנויות ויחידות כדי לארגן תוכניות תרבותיות רבות הקשורות לאתר השרידים ההיסטורי הלאומי נא טו. באמצעות זאת, אנו שואפים ליצור תנאים לאנשים ליהנות מערכים תרבותיים, לחזק את רוח הסולידריות הקהילתית בין קבוצות אתניות ולתרום לפיתוח החברתי-כלכלי של היישוב."

ארצות הברית - וייטנאם: אל תפספסו

וייטנאם מעודדת עסקים אמריקאים להרחיב את השקעותיהם בטכנולוגיה עילית.בבוקר ה-26 ביוני, במטה הממשלה, קיבל סגן ראש הממשלה הו קוק דונג את פניו של מר ג'ף פלייס, מנהל שרשרת האספקה ​​של קבוצת קוהרנט (ארה"ב). במהלך הפגישה, אישר סגן ראש הממשלה כי וייטנאם מעודדת עסקים אמריקאים להרחיב את ההשקעות, במיוחד בתעשיות ההיי-טק, החדשנות והמוליכים למחצה.

לעודד עסקים אמריקאים להרחיב את השקעותיהם במגזרי היי-טק.סגן ראש הממשלה הו קוק דונג אמר כי וייטנאם מברכת עסקים אמריקאים להמשיך ולהרחיב את פעילותם בווייטנאם, במיוחד בתעשיות היי-טק ובמגזרים בעלי ערך מוסף גבוה.

וייטנאם וארצות הברית מחזקות את שיתוף הפעולה בהתמודדות עם תוצאות המלחמה.VTV.vn - ב-22 ביוני, המזכיר הכללי והנשיא טו לאם קיבל את פניו של מזכיר הצי האמריקאי בפועל, הונג צ'או.

מר מא ואן נגוק, מאגודת המורשת התרבותית של וייטנאם, אישר כי פסטיבל שירת ה-Then והלאוטה טין לשנת 2026 משך אליו מספר רב של אומנים וחובבי Then מפרובינציות רבות. באמצעות התוכנית, הזהות התרבותית של הקבוצות האתניות טאי, נונג ותאילנד זכתה לכבוד וקידום. זו הייתה גם הזדמנות עבור אומנים וחובבי Then מכל רחבי המדינה לתקשר, להתחבר ולשתף את התשוקה שלהם למורשת התרבותית המסורתית היקרה של עמם.

פסטיבל השירה והנגינה המקוון של Then לשנת 2026 הושק באפריל 2026, ומשך אליו כמעט 100 סרטונים. הוועדה המארגנת בחרה 31 הופעות מצטיינות שיתמודדו בסיבוב הגמר והעניקה פרסים בליל הגאלה, בהשתתפות למעלה מ-300 אמנים וחובבי שירת Then ונגינת Tinh מכל רחבי הארץ, ביניהם תאי נגוין, קאו באנג, לאנג סון, בק נין ודק לק.

מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/loi-then-vang-vong-na-tu-0ca2647/