שימור הזהות התרבותית של הואה בין

תרבות בשתי הקטגוריות: תרבות מוחשית ובלתי מוחשית, צריכה להישמר ולקדם כדי שתמשיך להתקיים לאורך שנים. מתוך זיהוי זה בבירור, לאורך השנים, מחוז הואה בין הקדיש תשומת לב ראויה לשימור וקידום ערכים תרבותיים ייחודיים באזור.

תוכנית האמנות המיוחדת "הארץ מלאת שמחה" החוגגת 50 שנה לשחרור הדרום ויום האיחוד הלאומי, שהתקיימה בערב ה-26 באפריל בכיכר הואה בין , נושאת את הזהות הייחודית של הארץ ושל אנשי הואה בין.

בפורומים רבים בנושא שימור וקידום זהות תרבותית הקשורה לפיתוח תיירות, מנהיגי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז הואה בין דיברו בבירור על "המחסן" העצום של מורשת תרבותית של מחוז הואה בין. במחוז יש כיום 6 קבוצות אתניות עיקריות החיות יחד, לכל אחת זהות משלה, בעלות מורשת תרבותית מוחשית ולא מוחשית מגוונת.

על פי תוצאות המלאי, במחוז יש 786 אתרי מורשת תרבותית בלתי מוחשית של 7 סוגים של 5 מיעוטים אתניים (מואנג, תאי, טיי, דאו, מונג). בכל המחוז יש 292 אתרי שרידים ברשימת ההגנה, מתוכם שריד אחד מדורג כשריד לאומי מיוחד, 39 שרידים לאומיים ו-71 שרידים פרובינציאליים. הואה בין משמרת גם מאות תופי ברונזה, כ-12,000 גונגים, יחד עם מורשת תרבותית רבה המתבטאת באמצעות פסטיבלים מסורתיים, מופעים עממיים, אמונות ומנהגים חברתיים. בפרט, השרידים הארכיאולוגיים של "תרבות הואה בין" מוערכים כבעלי ערך ברמה עולמית .

במסגרת שבוע התרבות והתיירות 2024 של מחוז הואה בין, קיים המחוז טקס חגיגי לקבלת תעודת המונומנטים הלאומיים המיוחדים עבור האנג שום טריי ומאי דה לאנג ואן. זהו ציון לשבח ותגמול ראוי על המאמצים המתמשכים בשימור וקידום ערכים תרבותיים מקומיים.

לאחרונה, עם השתתפות של כל הרמות והמגזרים ובהשתתפות פעילה של קהילות אתניות, הזהות התרבותית של המחוז ממשיכה להתבסס ולהתפשט באופן ברור. מורשת תרבותית בלתי מוחשית רבה של המחוז זכתה להכרה ברמה הלאומית, כגון: מו מונג, אמנות מונג גונג, פסטיבל קאי הא של הקבוצה האתנית מונג, ידע עממי על לוח השנה הבמבוק של הקבוצה האתנית מונג, מנהגי קנג לונג ואמונות של הקבוצה האתנית התאילנדית במחוז מאי צ'או.

בפרט, המחוז השלים את תיק המורשת התרבותית של מו מונג והגיש אותו לראש הממשלה להגשתו לאונסק"ו להכרה כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות הזקוקה להגנה דחופה. המחוז גם יישם את הפרויקט להוראה ולמידת שפת המוונג האתנית. החלטות ייעודיות רבות בנושא פיתוח תרבותי ותיירותי פורסמו ויושמו ביעילות על בסיס קידום ערכים תרבותיים מסורתיים. באופן ספציפי, כגון: החלטת ועדת המפלגה המחוזית בנושא בנייה ופיתוח תרבות ואנשי הואה בין כדי לעמוד בדרישות הפיתוח בר-קיימא למען תיעוש, מודרניזציה ואינטגרציה בינלאומית; החלטה מס' 04-NQ/TU, מיום 10 באוקטובר 2021 בנושא שימור וקידום המורשת התרבותית של קבוצות אתניות במחוז הואה בין בתקופה שבין 2021 ל-2025, עם חזון לשנת 2030...

ועדת העם המחוזית פרסמה גם תוכנית ליישום אסטרטגיית הפיתוח התרבותי עד 2030. בנובמבר 2023, פרסמה ועדת העם המחוזית החלטה המאשרת את הפרויקט "שימור וקידום הערכים התרבותיים של הקבוצה האתנית מואנג ותרבות הואה בין בתקופה 2023 - 2030". שימור וקידום ערכים תרבותיים קשורים לביטול מנהגים נחשלים, במטרה להפוך את המורשת התרבותית של הקבוצה האתנית מואנג ותרבות הואה בין לנכסי פיתוח.

לפרובינציה יש מדיניות של השקעה בבניית מספר אזורי שימור ומרחבים תרבותיים של הקבוצה האתנית מואנג; שיקום ערכים תרבותיים מוחשיים; שימור ופיתוח 5 אתרי תיירות קהילתיים; קידום ופיתוח ערכים תרבותיים בלתי מוחשיים של הקבוצה האתנית מואנג; וחיזוק התעמולה והתקשורת בנוגע לתרבות הואה בין.

בשנים האחרונות, יישמה המחוז תכנון לפריטים באזור שימור המרחב התרבותי האתני מונג הקשורים לפיתוח תיירותי בקומונה של פונג פו (טאן לאק); תיאם עם מכון המוזיקה והרשויות המקומיות כדי להשלים את התיק המדעי של המורשת התרבותית של מונג כדי להגיש לראש הממשלה להגשה לאונסק"ו. המחוז גם ערך מלאי ואוסף של מורשת תרבותית אתנית בלתי מוחשית של מונג, ובכך הפנה פתרונות ספציפיים לשימור וקידום יעיל יותר של הערכים התרבותיים הייחודיים של אנשי הואה בין.

הודות לכך, מערכת המורשת התרבותית המוחשית והבלתי מוחשית העשירה והיקרת של קבוצות אתניות הושקעה, נשמרה וקודמה ביעילות, והתפשטה באופן נרחב בקהילה. הקשר בין שימור, ניצול ופיתוח מורשת תרבותית הקשור לפיתוח תיירות בר-קיימא, שיפור החיים החומריים והרוחניים של האנשים מטופל בהרמוניה על ידי המחוז. לכן, למרות שמחר לא יהיה עוד מקום מנהלי בשם מחוז הואה בין, או גבול גיאוגרפי ברור בין ארבעת מואנג בי, ואנג, טאנג, דונג..., עדיין יהיו משקעים תרבותיים וזהות תרבותית של אנשי הואה בין.

לאם נגויט (תורם)

מקור: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm