שימור הזהות התרבותית של הואה בין

תרבות בשתי הקטגוריות: תרבות מוחשית ובלתי מוחשית, צריכה להישמר ולקדם כדי שתמשיך להתקיים לאורך שנים. מתוך זיהוי ברור של תרבות זו, לאורך השנים מחוז הואה בין הקדיש תשומת לב ראויה לשימור וקידום ערכים תרבותיים ייחודיים באזור.

תוכנית האמנות המיוחדת "שמחת האומה השלמה", לציון 50 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה, נערכה בערב ה-26 באפריל בכיכר הואה בין , והציגה את הזהות הייחודית של הארץ ושל אנשי הואה בין.

בפורומים רבים בנושא שימור וקידום זהות תרבותית בשילוב עם פיתוח תיירות, מנהיגי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז הואה בין שיתפו מידע בצורה ברורה ומקיפה על המורשת התרבותית הענפה של המחוז. המחוז הוא ביתם של שש קבוצות אתניות עיקריות, שלכל אחת זהות ייחודית משלה ובעלת מגוון רחב של מורשת תרבותית מוחשית ובלתי מוחשית.

על פי תוצאות המלאי, במחוז יש 786 אתרי מורשת תרבותית בלתי מוחשית השייכים ל-7 קטגוריות של 5 קבוצות מיעוט אתניות (מואנג, תאי, טיי, דאו ומונג). בכל המחוז יש 292 אתרים היסטוריים מוגנים, כולל אתר אחד המסווג כאנדרטה לאומית מיוחדת, 39 מונומנטים לאומיים ו-71 מונומנטים פרובינציאליים. הואה בין משמרת גם מאות תופי ברונזה, כ-12,000 גונגים, יחד עם מורשת תרבותית רבה המתבטאת באמצעות פסטיבלים מסורתיים, מופעים עממיים, אמונות ומנהגים חברתיים. בפרט, האתרים הארכיאולוגיים השייכים ל"תרבות הואה בין" נחשבים בעלי ערך עולמי .

במסגרת שבוע התרבות והתיירות של מחוז הואה בין לשנת 2024, ארגן המחוז חגיגי את הטקס לקבלת תעודת הדירוג כאנדרטה לאומית מיוחדת עבור מערת שום טרי ומקלט הסלע לאנג ואן. זהו אבן דרך גאה ותגמול ראוי על המאמצים המתמשכים בשימור וקידום הערכים התרבותיים של היישוב.

במהלך התקופה האחרונה, עם מעורבות של כל הרמות והמגזרים ובהשתתפות פעילה של קהילות אתניות, הזהות התרבותית במחוז המשיכה להיות מאושרת ולהופצת באופן ברור. מורשת תרבותית בלתי מוחשית רבה של המחוז הוכרו ברמה הלאומית, כגון: מו מונג, אמנות מונג גונג, פסטיבל חאי הא של הקבוצה האתנית מונג, הידע העממי של לוח השנה הבמבוק של הקבוצה האתנית מונג, והמנהגים והאמונות של קנג לונג מהקבוצה האתנית התאילנדית במחוז מאי צ'או.

בפרט, המחוז השלים את התיק על המורשת התרבותית השאמאנית של מואנג והגיש אותו לראש הממשלה להצגה בפני אונסק"ו להכרה כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות הזקוקה להגנה דחופה. המחוז יישם גם פרויקט להוראה ולמידת השפה האתנית מואנג. החלטות ייעודיות רבות בנושא פיתוח תרבותי ותיירותי פורסמו ויושמו ביעילות על סמך קידום ערכים תרבותיים מסורתיים. אלה כוללות באופן ספציפי: החלטת ועדת המפלגה המחוזית על בנייה ופיתוח התרבות והעם של הואה בין כדי לעמוד בדרישות הפיתוח בר-קיימא למען התיעוש, המודרניזציה והאינטגרציה הבינלאומית; החלטה מס' 04-NQ/TU, מיום 10 באוקטובר 2021, על שימור וקידום המורשת התרבותית של קבוצות אתניות במחוז הואה בין לתקופה 2021-2025, עם אוריינטציה לשנת 2030...

ועדת העם המחוזית פרסמה גם תוכנית ליישום אסטרטגיית הפיתוח התרבותי עד 2030. בנובמבר 2023, פרסמה ועדת העם המחוזית החלטה המאשרת את הפרויקט "שימור וקידום הערכים התרבותיים של הקבוצה האתנית מואנג ותרבות הואה בין בתקופה 2023 - 2030". שימור וקידום ערכים תרבותיים קשורים לביטול מנהגים מיושנים, במטרה להפוך את המורשת התרבותית של הקבוצה האתנית מואנג ותרבות הואה בין לנכס פיתוח.

הפרובינציה אימצה מדיניות של השקעה בבניית מספר אזורי שימור ומרחבים תרבותיים של הקבוצה האתנית מואנג; שיקום ערכים תרבותיים מוחשיים; שימור ופיתוח חמישה יעדי תיירות קהילתיים; קידום ופיתוח הערכים התרבותיים הבלתי מוחשיים של הקבוצה האתנית מואנג; וחיזוק התעמולה והתקשורת בנוגע לתרבות הואה בין.

בשנים האחרונות, המחוז יישמה תכנון לפרויקטים בתוך אזור שימור המרחב התרבותי האתני מואנג, המקושר לפיתוח תיירותי בקומונה של פונג פו (מחוז טאן לאק); ושיתפה פעולה עם מכון המוזיקה והרשויות המקומיות כדי להשלים את התיק המדעי על המורשת התרבותית של מואנג להגשה לראש הממשלה ולאחר מכן לאונסק"ו. המחוז גם ערך מלאי ואוסף של מורשת תרבותית בלתי מוחשית של הקבוצה האתנית מואנג, ובכך כיוון פתרונות ספציפיים לשימור וקידום הערכים התרבותיים הייחודיים של תושבי הואה בין בצורה יעילה יותר.

הודות לכך, המערכת העשירה והיקרת הערך של מורשת תרבותית מוחשית ובלתי מוחשית של הקבוצות האתניות נשמרה וקודמה ביעילות, והתפשטה באופן נרחב ברחבי הקהילה. הקשר בין שימור, ניצול ופיתוח מורשת תרבותית עם פיתוח תיירות בר-קיימא ושיפור חייהם החומריים והרוחניים של האנשים מטופל בהרמוניה על ידי הפרובינציה. לכן, גם אם בעתיד לא יהיה עוד מקום מנהלי בשם מחוז הואה בין, או גבול גיאוגרפי ברור בין ארבעת המחוזות בי, ואנג, תאנג ודונג..., המשקעים התרבותיים והזהות התרבותית של תושבי הואה בין עדיין יישארו.

לאם נגויט (תורם)

מקור: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm