בית ספר בן מאה שנה

סמוך למקדש האלה האם או קו, אזור דונג לאם העתיק (כיום קומונת היין לואונג, מחוז הא הואה) עדיין משמר בית ספר בן מאה שנה. למרות אינספור עליות ומורדות, אפילו ללא קולות של מורים מרצים או ילדים משחקים, בית הספר העתיק המכוסה טחב נותר איתן עם הארכיטקטורה הייחודית שלו, עד להיסטוריה ומקור גאווה ברוחם החרוצה והבלתי מנוצחת של אנשי המקום...

"בית הספר בעל גג הרעפים דונג לאם" הוא כיום מרכז התרבות של אזור 3, קהילת היין לואונג.

עדי ההיסטוריה

מרכז הקהילה, הממוקם בשדה נמוך ומוצף, יותר ממטר מתחת לכביש לאומי 32, באזור 3 של קהילת היי לואונג היה שקוע בבוץ במשך יותר מעשרה ימים עקב פגיעת טייפון מספר 3. מר נגוין ואן טרואונג, מטפל המרכז הקהילתי, התלונן על הצבע המתקלף על הקירות, שהראה סימנים של טיט מתפורר כתוצאה משפיכת מים ממושכת: "זה היה במקור אחד מבתי הספר היסודיים הראשונים במחוז, בן למעלה ממאה שנה. לאורך שנות המלחמה והסערות, לכל היותר, רק רעפי הגג נעקרו ממקומם; מעולם לא סבל נזק כזה. בדיוק כמו אנשים, ככל שאנו מתבגרים, בריאותנו נחלשת, וגם הבניין 'הישן' הזה זקוק לטיפול ומנוחה כדי להשיב לעצמו את כוחו..." מר טרואונג, שנולד בשנת 1954 ולאחר שלמד בבית ספר זה, תמיד נקשר וגאה כשהוא מזכיר את הבניין העתיק והייחודי הזה של מולדתו.

למרות שינויים רבים בתפקודו, לעיתים כמחסן, לעיתים כמרכז תרבות קהילתי, השם "בית הספר המרוצף דונג לאם" שימש את התושבים המקומיים במשך למעלה ממאה שנה בגאווה כבית הספר המרווח הראשון בעל גג הרעפים במאוו הא הואה.

ההיסטוריה של ועדת המפלגה של הקומונה דונג לאם (1930-2000) קובעת בבירור: "מסוף המאה ה-19 ועד 1924, הקולוניאליסטים הצרפתים בנו רק את בית הספר היסודי דונג לאם. בכל מחוז דונג לאם היה בית ספר אחד בלבד, והוא היה אחד משישה בתי ספר במחוז פו טו באותה תקופה."

במרכז מוטבעים שמו של השליח הצרפתי שבנה את בית הספר ושנת הבנייה.

על פי זקני הכפר, בשנת 1923 פתחו הצרפתים את בית הספר הראשון בכפר מין קאי, לשעבר קומונה דונג לאם (כיום חלק מאזור 3, קומונה הייאן לואונג, מחוז הא הואה) עם 12 תלמידים. בשנת 1924 החל מספר התלמידים לעלות, והצרפתים בנו בית מרוצף בן שלושה חדרים שישמש ככיתת לימוד. בשנת הלימודים 1924-1925 הוקם בית הספר רשמית עם כיתות מכיתה א' עד כיתה ג', בשם בית הספר היסודי דונג לאם (כלומר בית ספר יסודי עם כל הכיתות), עם מר נגוין קווי האן כמנהל. באותה תקופה, בית הספר שירת תלמידים מכל האזור: הקומונות הצפוניות של מחוז הא הואה, הקומונות הדרומיות של מחוז ין באי , וכמה קומונות מזרחיות של מחוז נגיה לו.

בית הספר דונג לאם ממוקם ממש על הכביש הראשי, על הגדה הימנית של נהר האדום. הוא בנוי מלבנים ומלט, עם גג רעפים. בית הספר כולו מורכב משלושה חדרים גבוהים ומרווחים עם דלתות זכוכית ותריסים. שולחנות התלמידים עשויים כולם מעץ ברזל חזק. בקצה העליון של בניין בית הספר, יש גם חדר עשוי במבוק וקנים. שטח בית הספר הוא בגודל בינוני, ומספק מספיק מקום למגרש משחקים לכ-120-150 תלמידים. מול בית הספר גדר היביסקוס גזומה בקפידה, ויש בריכת בית ספר בקצה העליון של השטח. שער בית הספר בנוי על עמודים חזקים עם שלט עליו כתוב: ÉCOLE DE ĐỘNG LÂM (בית הספר דונג לאם).

במשך מאה שנה של עליות ומורדות, בית הספר, שהיה פעם מפואר ומרשים עם גג רעפים באזור, התדרדר מעט, עם קירות מתקלפים, דלתות עץ פגומות, וכל הכניסה הראשית, שבעבר פנתה לשדות, פונה כעת לצד הנגדי, לכיוון כביש לאומי 32. עם זאת, בסך הכל, הבניין בסגנון מערבי שומר על מראהו המקורי ומבנהו החזק, מגג הרעפים ועד לקורות, לרוחבות ולקורות הרוחב שהוחלפו. על הקיר, הכתובת האדומה "AE HUC KEL 1924" (שם השליח הצרפתי שבנה את בית הספר) עדיין בולטת על רקע הצהוב; משני צידי הכניסה הראשית ישנם זוגות של משפטים סיניים. בזרימה התוססת של החיים המודרניים, בעוד אדמת הייאן לואונג משתנה מיום ליום, בית הספר העתיק נותר איתן בדממה, סובל את חלוף הזמן כעד חי, ציון דרך לתקופה כואבת אך הרואית בהיסטוריה של האומה...

ממשיכים לכתוב את הפרק המפואר במסורת שלנו.

כאשר הצרפתים בנו את בית הספר דונג לאם, מטרתם הייתה להכשיר צוות של משתפי פעולה לשרת את שלטונם הקולוניאלי ואת ניצולם של וייטנאם. אולם, בניגוד גמור לתכנית ערמומית זו, בית הספר דונג לאם, עם מוריו המסורים, הכשיר דורות של תלמידים בעלי ידע, פטריוטים, וסיפקו לשורות המהפכנים לוחמים נאמנים ואמיצים. למרות שהשלט היה בצרפתית, שם הצרפתים שבנו את בית הספר הוטבע במרכז, והצמד היה באותיות סיניות. אך תוכן הצמד שחיבר מושל פו טו בשנת 1924 בלבד: "אירופה ואמריקה מפתחות את המדע בקצב מהיר, הן גם התחילו מידיעות של בית ספר יסודי/ צאצאי הדרקון והפיה חייבים לשאוף ללמוד בבית ספר זה כדי להדביק אותם" מדגים בבירור את הרצון והשאיפה לעצמאות, כוח עצמי ובניית מולדת משגשגת ויפה של דורות העם הווייטנאמי כאן.

הזוג חובר על ידי מושל מחוז פו טו.

תולדות ועדת המפלגה במחוז הא הואה (1930-1998) מתעדות: "ביוני 1940, הוטלה על חברת טראן טי מין צ'או - חברת ועדת המפלגה של אזור D, שפעלה בקאט טרו (קאם קה), המשימה לפתח בסיס בנאנג סה, היין לואונג. היא יצרה קשר עם תלמידי בית הספר היסודי דונג לאם בהיין לואונג כדי להקים ארגון אנטי-אימפריאליסטי." אירוע זה מדגים את הקשר ההדוק בין בית הספר לארגון המפלגה. כאחד הבסיסים החשובים של המפלגה, בתקופה זו, מספר מורים ותלמידים מבית הספר זכו להשכלה וקיבלו הנהגה ישירה מארגון המפלגה, והפכו לדמויות מפתח בהשתתפות בפעילויות חזית וייט מין. תחת הנהגתם הישירה של החבר נגו מין לואן וחבר בין פונג, הוקמו בעקביות צוות הגרילה של או קו, צוות הגרילה של דונג לאם, חוליית המתאבדים..., ולאחר מכן הוקם אזור המלחמה ואן-היאן לואונג. תלמידי בית הספר היסודי דונג לאם היו חברים מרכזיים בארגונים אלה. ב-22 ביוני 1945, חיילים מאזור המלחמה ואן-היאן לואונג ארגנו מתקפה נגד היפנים באזור דאו ג'יאנג (אזור ואן-היאן לואונג). ב-2 באוגוסט 1945, צבא וייט מין שחרר את מחוז הא הואה, והוקמה ממשלת המהפכה. המורה נגוין לואונג ט'ונג, שהיה אז מורה בבית הספר, השתתף בתפיסת השלטון ומונה לסגן יו"ר הוועדה המהפכנית של מחוז הא הואה.

במהלך 100 השנים האחרונות, המבנה הראה סימני הידרדרות.

בעקבות הצלחת מהפכת אוגוסט, "בית הספר המרוצף דונג לאם" המשיך במשימתו ההיסטורית כמקום לחינוך והכשרה של דורות של אזרחים באומה עצמאית וחופשית. במהלך מלחמות ההתנגדות נגד הקולוניאליסטים הצרפתים והמלחמה ההרסנית שניהלו האימפריאליסטים האמריקאים, בית הספר נאלץ להתפנות ולהיות מועבר מספר פעמים. בשנת 1977, כאשר בית הספר עבר רשמית לגו טרונג, "בית הספר המרוצף" שימש מחדש כמחסן, גן ילדים ומרכז תרבות, והמשיך לשרת את חייהם של האנשים.

המנהל נגוין לואונג ת'ונג (עונד טורבן ויושב באמצע) עם מורים ותלמידים (תמונה צולמה בשנת 1950, סופקה על ידי המשפחה).

"סבי נהג לספק מגורים למורים, אבי היה תלמיד בבית הספר 'דונג לאם טיילד', וכיום מנהלת בית הספר היסודי דונג לאם, גב' נגוין טי טוי דיפ, שיתפה: 'במהלך למעלה מ-100 שנות פיתוח וצמיחה, דורות של מורים ותלמידים בבית הספר היסודי דונג לאם כתבו היסטוריה מפוארת וגאה עם קדושים מעונים, חיילים פצועים וחולים שלא היססו להקריב ולסבול למען עצמאותה וחירותה של המולדת; גנרלים רבים, פקידים בכירים, אינטלקטואלים ופועלים תרמו את מאמציהם יומם ולילה למען בנייתה והגנה על המולדת. המסורת המפוארת של בית הספר היא כוח מניע המחזק עוד יותר את האמונה והמוטיבציה של דורות המורים והתלמידים של ימינו בבית הספר היסודי דונג לאם לשאוף להתגבר על קשיים, להתחרות בהוראה ובלמידה היטב, ולחיות בהתאם למורשת הדורות הקודמים. בית הספר עבר למיקום חדש, שהושקע ונבנה בצורה מרווחת ומודרנית, אך אנו עדיין מזכירים ומציגים לתלמידים באופן קבוע את מיקומו הקודם של 'בית הספר דונג לאם טיילד'." אנו מאוד... "אנו מקווים ש'בית הספר בעל גג הרעפים' יישמר, ויהפוך לנקודת ציון חינוכית משמעותית עבור התלמידים והעם, ויעורר גאווה ברוח החרדית והבלתי נדלית של מולדתנו."

חברו נגוין ואן קיין - סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת היין לואונג, שחולק את אותה נקודת מבט כמו המורה נגוין טי טוי דיפ, שיתף: "לאחר ששימש כמרכז תרבותי של אזור 3 במשך שנים רבות, הבניין, במקור בית הספר קיאם בי דונג לאם, בן 100 שנים ומראה סימני הידרדרות. לקומונה יש תוכנית להעביר את מרכז התרבות למיקום אחר. עם ערכו ההיסטורי המיוחד, אנו מקווים מאוד לשמר את הבניין כמקום לפעילויות וחינוך מסורתי לילדים בקומונה..."

שימור ציוני דרך היסטוריים כאתרים משמעותיים לחינוך מסורתי עבור הדור הצעיר הוא משאלה משותפת של ממשלת ותושבי היי לואונג, כך שההיסטוריה המוזהבת של לימוד, התמדה ורוח בלתי מנוצחת של תושבי אזור המולדת הזה תוכל להמשיך להתפתח ולהתפשט.

קאו קוי

מקור: https://baophutho.vn/mai-truong-bach-nien-225043.htm