עיניים אביביות

אני מהלך בתוך האביב בעיניים תכולות / מקשיב לגשם ינואר הריחני.

אני הולך בתוך האביב עם עיניים כחולות.

אני שומע את הגשם העדין והריחני של ינואר.

היא - סינדרלה אמיתית מאוד

היא הביטה בו בעיניים עדינות.

לא מצליח להסתיר את שברון הלב

רעדתי כאילו פגשתי מלאך.

מי קובע את הגיל על סמך עונות השנה בהן נושרים העלים?

נשמתי נדהמה: האישה היפה בעלת העיניים הכחולות.

אני כל כך מתגעגעת לעיניים הרכות והאביביות האלה.

שמי אביב וארץ אביב

בניחוח הטהור של הבריזה הראשונה של העונה

ניחוח עדין, עיניים נוצצות באור תכלת.

לה טאנה ואן

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202602/mat-xuan-c3738d5/