
התערוכה "ארץ הזיכרונות" במוזיאון המחוזי קוואנג טרי לא רק מציגה 110 סקיצות, אלא גם פותחת מרחב לקהל הרחב לגלות מחדש את ההיסטוריה דרך נקודת המבט של אמנים שחיו ויצרו אמנות ממש באזור מוכת המלחמה הזה.
כאשר כל משיכת מכחול היא עדות
מה שהופך את האוסף של האמן נגוין ואן נגוין למיוחד אינו שהעבודות קיימות כבר למעלה מחצי מאה, אלא שהן צוירו ממש בעיצומן של שנות המלחמה העזות בקואנג טרי ובקואנג בין (לשעבר).
האמן לא עמד מהצד, התבונן, מעלה זיכרונות; במקום זאת, הוא חי ישירות עם החיילים והאזרחים, נסע באזורים המרכזיים של המלחמה כדי לתעד כל רגע במשיכות מכחול פשוטות. זה מה שהפך כל ציור ל"יומן חזותי", המשמר באופן אותנטי את רוח העידן שלא ניתן לחזור עליו לעולם.

כשצופים ביצירת האמנות "הובלת הפצועים על נהר קיאן ג'יאנג", יכולים לראות תמונות של רופאים ואחיות הנושאים חיילים פצועים על פני הנהר בין פצצות וכדורים, וגם לחוש את ההקרבה השקטה של כוחות הלוגיסטיקה במהלך המלחמה.
ב"תחנת הקישור הצפונית של קואנג טרי", הייתה זו מערכת שלמה של שוחות, מנהרות ומעברי מעבורת סודיים, שבהם כל משלוח וכל חייל חצו בשקט את הקווים, ויצרו את עורק החיים של שדה הקרב. או ב"הובלת תחמושת באי קון קו", צעדיהם הכבדים של החיילים באי קו החזית תיארו את הרצון להגן על הריבונות גם בימים האכזריים ביותר.
בין תמונות הלחימה משובצות בני ואן קיו, המתמידים בעבודתם, והאנשים באזורים המשוחררים, אשר תובעים אדמות, מעבדים אורז ובונים מחדש את חייהם. הצצות אלו מראות שמלחמה אינה רק קול ירי, אלא גם רצון לחיות ואמונה המאפשרת לאנשים להתגבר על אובדן.

לדברי ראשי מוזיאון המחוז קוואנג טרי, הערך הגדול ביותר של התערוכה הוא החזרת הסקיצות הללו למקומות שבהם נוצרו. כל יצירה לא רק משקפת תקופה היסטורית של אזור המלחמה קוואנג טרי - קוואנג בין, אלא גם משמשת כמקור תיעוד יקר ערך, התורם להשלמת הצצות אותנטיות של המלחמה באמצעות שפת הציור.
הצגת האוסף בקואנג טרי היא גם דרך לקרב את ההיסטוריה לציבור, ובמיוחד לדור הצעיר, באמצעות תמונות עשירות רגשית במקום רק מספרים ואירועים.
אמנות שימור הזיכרונות.
לדברי האמן נגוין לואונג סאו, מה שמעניק לתערוכה את משקלה אינו רק האיכות האמנותית של העבודות, אלא גם העובדה שהסקיצות הללו נעשו ממש בלב שדה הקרב, שם האמן היה גם עד וגם יוצר.
"כיום, אין הרבה אמנים כמו נגוין ואן נגוין שיצרו באופן ישיר יצירות אמנות במהלך מלחמת ההתנגדות. לכן, כל סקיצה היא לא רק יצירת אמנות אלא גם חפץ היסטורי בעל ערך, המשקף בכנות את האנשים והחיים במהלך המלחמה מנקודת מבטם של אלו שחוו זאת ממקור ראשון."

מה שחשוב הוא שכיום, לדור הצעיר יש הזדמנות לגשת ולהעריך את היצירות המקוריות הללו, להבין שמאחורי כל משיכת עיפרון וכל גוון פשוט מסתתרת תקופה היסטורית שלמה ששולמה בדם, דמעות והקרבה.
"זהו ערך שהופך למיוחד עוד יותר עם הזמן, כי שום שכפול לא יכול להחליף את הרגש והאותנטיות של רישומים שצוירו ממש בתוך עשן ואש המלחמה", אמר האמן סאו.
גם מורה לאמנות בוי פואנג מאמין שהתערוכה מציעה לתלמידים גישה שונה מאוד להיסטוריה. בעוד שספרי לימוד עוזרים להם להבין אירועים, הסקיצות עוזרות להם לחוש את האנשים במהלך המלחמה.
באמצעות משיכות עיפרון פשוטות, התלמידים יכולים לדמיין את קשיי החיילים, את חוסנם של אנשים באזורי מלחמה, ולהבין שהשלום של היום נקנה בקורבנות רבים מדורות קודמים. דווקא את הרגש הזה לא כל שיעור יכול להעביר במלואו, הביעה גב' פואנג.

לאחר יותר מ-50 שנה, רבים מהציורים הצהיבו, והצבעי מים דהו עם הזמן. אך ככל שהם מתבגרים, כך הם מזכירים לצופים שאלה אינם רק זיכרונות שסופרים לאחר המלחמה, אלא גם פיסות היסטוריה שנשמרו ממש ברגע שהתרחשו.
"ממלכת הזיכרונות" היא אפוא גם תערוכת אמנות וגם מסע עבור האמנות להמשיך ולמלא את משימתה לשמר את הזיכרון הלאומי, תוך הבטחה שהעבר לא רדום במוזיאונים, אלא ימשיך לקיים דיאלוג עם ההווה באמצעות משיכות עיפרון נצחיות.
ב-2 ביולי, הציג מוזיאון המחוז קוואנג טרי 110 סקיצות וציורים של האמן נגוין ואן נגוין, שנבחרו מתוך אוסף של כמעט 150 עבודות שתרם למוזיאון הו צ'י מין בהואה בשנת 2024.
רוב העבודות נוצרו במחוזות קוואנג טרי וקואנג בין בין התקופה 1970-1975, ומתעדות באופן ישיר את חייהם ומאבקיהם של החיילים והאנשים באזור המלחמה.
מקור: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/mien-ky-uc-nhung-net-chi-giu-lai-lich-su-242327.html








