כאשר גב' באך דונג, בתו של המוזיקאי טאנה טונג, הביעה את רצונה למצוא את החומרים המוזיקליים הישנים של אביה, הופיע לפתע אוצר בלום. יותר מ-20 תקליטי ויניל וקלטות וידאו הושאלו מאספן. "יותר מ-20 תקליטי ויניל נושאים את חותמו. הוא ניצח, הוא עיבד, הוא עשה כל כך הרבה, וכולם שירים ששמעתי כילדה אבל לא ידעתי שהם של אבי. שמעתי אותם ברדיו בשנות ה-80, והם עדיין בזיכרוני", היא נזכרה.

גב' באך דונג עומדת לצד החומרים המוזיקליים של המלחין טאנה טונג, המתפרסמים לראשונה.
צילום: טרין נגוין
כמובן, גב' דונג וילדיו של המוזיקאי המנוח ידעו שאביהם היה מוזיקאי שהותיר את חותמו על תקופתו. אבל אולי הם לא יכלו לדמיין שהוא יהיה כה אהוב על מאזיני מוזיקה, ושתיעוד כה רב של עבודתו יישמר. פרויקט "מורשת האהבה" , שהושק לפני שלוש שנים כדי לאסוף את מורשתו המוזיקלית, טרם אסף והבין במלואו את מספר היצירות הקשורות.
"עדיין לא ריכזנו רשימה מלאה. כשהפרויקט התחיל, חזרתי גם ליחידה שבה אבי עבד לראשונה. שמעתי שהוא הלחין מאות שירים, אבל בהתחלה מצאנו רק מעל 30. ובכל שנה אנחנו מוצאים עוד 2-3 שירים שלו כי הוא נסע הרבה. הוא היה גם אדם חופשי, אז אחרי שכתב שיר או תוכנית, הוא פשוט היה משאיר אותם באזור", שיתפה גב' באך דונג.
משאלה למורשת דוקומנטרית
לכן, התערוכה על המוזיקאי טאנה טונג, יחד עם אוסף ההקלטות החדש שסיפק האספן, היא נקודת התחלה במסע איסוף מורשתו המוזיקלית. אלו הם שירים קלילים, המדברים על אהבה עם רגשות אישיים מאוד: "כוכב בודד", "רחוב חוף הים", "הצהרת אהבה אביבית", "טיפה של אור שמש על הסף", ..., שונים מהנרטיב הגדול של אהבה למדינה שנראה לעתים קרובות בשנות ה-70 וה-80 של המאה הקודמת.

המוזיקאי טאנה טונג עמד בציפיות של מילות שירו, וגידל שלושה ילדים לבדו במשך 25 שנה.
צילום: ארכיון התערוכות
בין השירים האוטוביוגרפיים הרבים שכתב, ישנו שיר המבטא את רגשותיו לאחר מות אשתו - היצירה "לבד" . עותק בכתב יד של יצירה זו מוצג גם הוא בתערוכה כדי שהציבור יוכל להבין טוב יותר אדם שאהב בחופשיות, שבילה לילות בודדים רבים "יושב לבד ונזכר בך..., אני שוב לבד", אב יחידני שגידל את ילדיו במשך עשרות שנים.
כמו כן פורסמו מסמכים מצולמים רבים אודותיו, מילדותו של טאנה טונג ועד לתקופת לימודיו להיות קפטן ספינה בצפון קוריאה, שם התגלה כישרונו המוזיקלי, מה שהוביל אותו ללמוד בקונסרבטוריון למוזיקה של פיונגיאנג. יש גם דיוקן של אשתו, אותה אהב וזכר לכל החיים. הוא גם עבד בתחנת הרדיו "קול וייטנאם". במהלך תקופה זו, העיבוד שלו ל"התעלה הירוקה " (מאת המלחין נגו הויניה) שימש כמוזיקת נושא לטלוויזיה לאורך שנות ה-80. לצד טאנה טונג למוזיקה קלה, התערוכה מציגה את טאנה טונג למוזיקה אינסטרומנטלית, כולל מוזיקה לסרטים.
אבל אולי, יותר מסתם תערוכה, הרצון הוא לעבור מתערוכת "מורשת האהבה" לארכיון מוזיקה עבור המלחין המנוח, אותו מכנה המשפחה קרן טאנה טונג. ארכיון המורשת הזה שילדיו יוצרים נובע מרצון לקדם את המורשת המוזיקלית של אביהם, וגם מהעידוד שהם חשים כאשר משפחתו של המלחין הואנג ואן זכתה להכרה בנכסי המוזיקה של אביהם כמורשת דוקומנטרית עולמית . "האחים נחושים לעשות זאת לחלוטין למען אביהם, למען ילדיהם ונכדיהם", שיתפה גב' באך דואנג.
מקור: https://thanhnien.vn/mo-ra-ky-uc-am-nhac-cua-nhac-si-thanh-tung-185260525223349399.htm









תגובה (0)