'תקופת נעורים' מדפי ספר ועד לציורי סרט מצויר.

"'זמן של נעורים' היא תערוכת היחיד הראשונה של הסופר והצייר דין טיין לויאן בגיל 80, שנפתחה זה עתה בגלריה 3B, הו צ'י מין סיטי.

התערוכה "זמן נעורים" מציגה למעלה מ-70 ציורי שמן מאת הסופר והצייר דין טיין לויאן, שאצר פאן טרונג ואן. התערוכה מתקיימת בין ה-20 ל-27 במאי, אך כמעט מחצית מהציורים כבר נרשמו לרכישה על ידי אספנים ביום הפתיחה. אלו שקונים את ציוריו של דין טיין לויאן כיום הם גם אלו שקראו את כתביו בעבר.

הסופר והצייר דין טיין לוין, בן 80. צילום: באדיבות האמן.

הסופר והצייר דין טיין לויאן נולד בקין שואנג, תאי בין (כיום חלק ממחוז הונג יין ). בשנת 1968, הסופר דין טיין לויאן ערך את הופעת הבכורה שלו עם הרומן "נחל אבן מעונן", וגם החל לצייר. בקיצור, הוא עסק הן בספרות והן באמנות לאורך כל חייו.

עם חיבה מיוחדת לגיל ההתבגרות, הסופר דין טיין לוין כתב יצירות רבות על אותה תקופה חלומית, כגון "טיפת דמעות ורודות", "מולדת הדבש", "ציפור קטנה", "מקום מפגש הדשא", "אהובת אנה צ'י", "יום ראשון של אוהבים", "ילדותה", "להקת ציפורים לבנות בחצר בית הספר" ועוד.

"גבעת פרחי הזהב" מאת דין טיין לוין.

יתר על כן, הסופר דין טיין לויאן מתעניין במיוחד בפרסום לצעירים. לפני 1975, הוא השתתף בפרסום "טואי נגוק" (עידן הירקן). משנת 1990, הוא, יחד עם הסופר דואן טאצ' ביין, המשורר דו טרונג קוואן והמשורר פאם טאנה צ'ונג, שיתפו פעולה בפרסום "אאו טראנג" (חולצה לבנה), ותרמו לטיפוח סופרים צעירים נלהבים מספרות. אין ספק שמפרסום "אאו טראנג" התבגר דור של סופרים שנולדו בשנות ה-70 וה-80 והם כיום דמויות בולטות בעולם הספרות.

"הואה סואה" מאת דין טיין לוין.

בשנת 1990 היגר הסופר והצייר דין טיין לוין לארצות הברית, והתיישב בטקסס, שם המשיך לכתוב ולצייר. כשחזר לעיר הדרומית, הוא הציג את ציורי השמן שלו, חדורים בצבעים נוגעים ללב של געגועים וחלומות.

"חולם" מאת דין טיין לויין.

אוצרת התערוכה פאן טרונג ואן ציינה: "'תקופת נעורים' סובבת סביב דמותם של אנשים בשלב המעבר השברירי של החיים: גיל ההתבגרות, גיל ההתפרצויות הראשונות של רגשות, תמימים וחסרי ביטחון כאחד. ציוריו אינם מספרים סיפורים במובן המקובל. הדמויות לעתים קרובות פונות הצידה, משתחוות או מופנות גב. האור מטופל כשכבה דקה של ערפל, המכסה את הגוף והמרחב, מטשטשת את הגבול בין הדמות לרקע. משיכות המכחול רכות אך לא חלשות, הצבעים מאופקים, נוטים לכיוון גוונים עמומים - כחול, אדום, צהוב אדמתי - ויוצרים תחושה של שקט ואיפוק."

"שמשי משי" מאת דין טיין לויין.

בתערוכה "תקופת נעורים", הגוף כבר אינו מושא לתיאור אלא הופך לצורה של מבנה רגשי. התנוחות - ישיבה, עמידה, הטיית ראשים, שחרור ידיים - כולן נשמרות ברמה מתונה, תוך הימנעות מכל מתח דרמטי. ריסון זה יוצר מתח עדין - ממש מהות ציוריו של דין טיין לויאן.

"תקופת האבן העצובה" מאת דין טיין לויין.

במילים אחרות, "תקופת נעורים" אינה השתקפות נוסטלגית, אלא חתך רוחב המביט ישירות אל תקופה שבה אדם פגיע ביותר, אך גם כאשר עצמו האמיתי מתעצב בצורה הברורה ביותר. התערוכה היא הזדמנות להביט לאחור על מסע מקביל בין ספרות לציור, שבו אותו מקור רגש מתבטא בשתי שפות שונות, אך עדיין חולק ציר משותף. בכניסה למרחב של "תקופת נעורים", קל לראות ולהבין אנשים במצב של חוסר שלמות, מלאי אימפולסיביות, תשוקה עזה ופגיעות.

"זהב סתיו" מאת דין טיין לויין.

הציבור מאמץ את יצירותיו של הצייר דין טיין לויאן, וזוכר את כתביו של הסופר דין טיין לויאן. כפי שגילה בעצמו, הוא אינו עוקב אחר סגנון או אסכולה מסוימת. הוא יוצר על סמך רגשות שצבר עם הזמן בעט ובמכחול. הצבעים רכים והרעיונות עדינים, קלים להבנה על ידי כולם, מבלי לדרוש ניתוח אמנותי מורכב.

מקור: https://nongngghiepmoitruong.vn/mot-thoi-tuoi-ngoc-tu-trang-van-den-net-ve-d812427.html