ליד ביתי, יש חלקת אדמה פנויה השייכת לשכן שלי. הוא אמר שזו נדוניה עבור בנו הצעיר. כשהילד יגדל, יקבל השכלה ויחזור לכפר כדי לבנות את הקריירה שלו, הוא ואשתו יעבירו אליו את הבעלות. לפני יותר מעשור, הוא נסע במורד הר האם רונג וגזם כמה ענפי חמניות בר כדי לשתול. כשנשאל מדוע הוא לא שתל ירקות או עצי פרי, הוא צחקק: "שתלתי חמניות בר כדי לחסוך זמן ומאמץ. הן ירוקות בעונת הגשמים וצהובות בעונה היבשה; רק המחשבה על זה גורמת לי לדמיין את היופי הייחודי של קטע כביש קטן בעיר. חוץ מזה, אני חובב טבע, אני אוהב פרחים וצמחים, ואני במיוחד מעריץ חמניות בר."
מאז, חלקת אדמה זו שטופה בצבעים עזים של חמניות בר. במהלך עונת הגשמים, הצמחים קוראים זה לזה, עליהם ירוק רענן וצעיר, החל מניצנים עדינים ועד לגוונים העמוקים של השמיים והעננים, ירוק כמותו לא היה מעולם. בעונה היבשה, כאשר אור השמש הריחני רוחץ את הגגות באור זהוב, מתערבב עם הקור הקל של תחילת החורף, חמניות הבר פורצות בצבע חדש, צבע השמש. אולי מקורם של השמות "פרח מבשר השמש" ו"פרח מבשר החורף" בכך.
אבל צבע הפרח הוא באמת מוזר. זהו אותו צבע צהוב, אבל בזמנים שונים ועם מצבי רוח שונים, פרח הבר הזה שר בגוונים שונים.
הנה הצהוב העדין והחלומי מתערבב עם הערפל הקריר. הנה הצהוב התוסס כשהוא לוכד את שמש הבוקר המוקדמת, הצהוב הבוהק בצהריים, הצהוב הנוגה בשעות אחר הצהריים המאוחרות. ובלילה השקט, עם אור הירח הרך, חמניות הבר הן בצבע מהפנט וקסום. ואני לא זוכר כמה פעמים עמדתי בשקט ובהיתי בחמניות הבר בלילה ככה.
אתמול בבוקר, כששוטטתי בנחת ברחובות, נזכרתי בעונות הפרחים. כשמכוניתי חלפה על פני רחוב נגוין טרונג טרוק, ליבי דהר לפתע כשראיתי ערוגת חמניות בר מתנועעת ברוח. על כמה מהענפים הגבוהים ביותר, הפרחים הצהובים נראו קלושות. עצרתי במהירות בצד הדרך ועמדתי והתפעלתי מהפרחים באור השמש ובשמיים הכחולים הצלולים.
אז, עוד עונה של חמניות בר, עוד עונה יפה, מגיעה לרמת ג'יה לאי שלי. פתאום, אני נזכרת בפסוקים שכתבתי לפני שנים: "הלוואי שבבוקר ליד הרחוב / חמניות בר יחזיקו פרחים מנשקים בטל / כמו ממלכת געגועים, אני חולמת / על דמותו של אדם המקוננת בתוך צורת הפרחים."
אני זוכר את הבקרים האלה, מטייל במדרון הקטן ליד ביתי, טל עדיין נאחז בכתפיי, ריח האדמה הלחה והעשב העדין ממלא את נשימתי. חמניות פראיות עמדו משני צידי השביל, מטות את ראשן כאילו מברכות מכר. לפתע, ליבי נרגע. הרגשתי אסירת תודה לפרחים, כי בתוך המולת החיים, הם עדיין פרחו, מקדישים את עצמם לאדמה ולשמים. לכן, אפילו כשהייתי בשיא פגיעותי, בשיא ייאושיותי, הפרחים תמיד ניחמו אותי, והותירו אותי ללא מילה של צער. עבורי, חמניות פראיות מייצגות את הצורה הטהורה ביותר של חיבה, כמו טיפות טל הנאחזות בבגדי נעורים, כמו הימים בהם עזבתי את האנוי , בחרתי ואהבתי את הארץ הזו.
אני זוכר את הימים הראשונים בהם דרכה רגליהם באיה גרי. דרך העפר האדומה הייתה רצופה פרחי בר משני צידיה. ילדים יחפים בחולצות טריקו צחקו בקול רם בשמש. במבט לאחור עכשיו, אני מבין שהזיכרונות היפים ביותר אינם רחוקים, אלא בעיניים הצלולות של אותם ילדים בעונת הזהב של אותה שנה.
השנה, בעונת חמניות הבר, הרחוב נותר קטן כתמיד, רק ליבם של האנשים מתמלא באי נוחות רבה יותר. בכל עונת פריחה, אני שואל את עצמי: "מעניין אם אראה חמניות בר פורחות כך בשנה הבאה?" זו שאלה שנראית טריוויאלית, אך היא כנה. בגלל הגיל, מאבק ההישרדות, וכל כך הרבה דאגות אחרות, אני לפעמים שוכח לעצור ולהתפעל מהפרח הזה שממלא את דמיוני.
היום אחר הצהריים, ראיתי פתאום חמניות בר מנצנצות ברוח. כל עלה כותרת היה כמו רסיס של שמש שוקעת, אוחז במעט חום לעוברים ושבים. פתאום רציתי ללכת לעבר הגבעות המכוסות בפרחים, להקשיב לדשא שרה, להרגיש את ריח אור השמש מתמוסס בשיערי. לפעמים, רק להיות בשקט בין חלקת חמניות בר מספיק כדי להרגיש חי, לאהוב, להתרגש מיופיו השברירי אך הגאה של הטבע.
בעודי יושב כאן וכותב שורות אלה, הטלפון שלי מזמזם בהודעה חדשה מחבר בהונג ין : "זו עונת חמניות הבר, נכון? כבר הצלחת לעשות ביקור מקדים בצ'ו דאנג יה? בעונה הזו, אני בהחלט לא אפר את ההבטחה שלנו שוב..." ההבטחה הזו ליוותה אותנו לאורך כל כך הרבה עונות פריחה. אני יודע שבתוך ההודעה הזו טמונה חיבה שלא נאמרה. כמוני, אני עדיין מחכה כל שנה, עדיין עונה לחברי בדמדומים היורדים מבעד לחלון: "חמניות הבר פרחו, אחי. הרמות המרכזיות בוערות כמו חלום זהוב בתוך הרוח הקרה."
עונת חמניות הבר הגיעה. האדמה האדומה שטופה בעדינות בגוונים צהובים מוכרים. על כל צלע גבעה, בכל מדרון, הפרחים פורחים באופן טבעי, כמו חיוכה של נערה מההרים. ואני, אוספת את כל מחשבותיי המפוזרות וחוסר הוודאות שלי, ממשיכה לכתוב בספר זיכרונות לא גמור. כי מי יודע, בין המרחקים העצומים, רק אזכור חמניות הבר המתנועעות ברוח אולי יזכיר לי שעדיין יש לי לאן לחזור.
מקור: https://baogialai.com.vn/mua-da-quy-ve-post570237.html
