מונג לאט לפני הפסטיבל הגדול

היו מוכנים היטב ומוכנים ליום הבחירות.

במשך הימים האחרונים, תושבי כפר בואון היו במצב של שמחה והתרגשות, ממתינים בקוצר רוח ליום הבחירות. חמש קבוצות אתניות חיות יחד בכפר בואון: תאי, מואנג, דאו, מונג וקין; כל אחד הכין את התלבושות המסורתיות היפות ביותר שלו כדי ללבוש אותן בקלפיות. עבור תושבי הכפר, יום הבחירות הוא לא רק אירוע פוליטי גדול במדינה, אלא גם פסטיבל גדול בכפר.

*מצביעים בכפר בואון, בקהילת מונג לאט, סוקרים את הביוגרפיות של המועמדים לפני יום הבחירות. צילום: לו צ'וק*

ראש הכפר, הא ואן ניהם, שיתף כי בכפר בואון, יחד עם כפר 4 והגדוד החמישי של ההגנה הכלכלית , השייך ליחידת הבחירות מספר 3, יש סך של 699 מצביעים. במהלך הימים האחרונים, חברי קלפי מספר 3, יחד עם קצינים וחיילים מהרגימנט החמישי של ההגנה הכלכלית, ביצעו משימות תעמולה וגיוס כדי להבטיח שהאנשים יקבלו הודעה מהירה על יום הבחירות. בכפר יש 6 מצביעים קשישים, בעלי מוגבלויות או חולים; הקלפי הכינה גם תוכניות להבטחת זכותם להצביע.

רמקולים שהורכבו על אופנועים ששימשו חברי צוות התעמולה הנייד הביאו מידע על יום הבחירות לאנשים בכל הכפרים והעיירות של קהילת מונג לאט. צילום: לו צ'וק

"הפצנו מידע לתושבי הכפר באמצעים שונים, החל מפגישות כפר והכרזות ברמקולים ועד להסבר לכל בית על יום הבחירות, זכויותיהם וחובותיהם כאזרחים. כל תושבי הכפר הבינו את המידע והיו נרגשים מאוד ללכת לקלפיות", הצהיר בשמחה מר הא ואן ניהיים.

*שלטים, שלטי חוצות ופוסטרים על יום הבחירות מוצגים בבהירות לאורך הכבישים ברחבי מחוז מונג לאט. צילום: הו ת'וי*

לדברי מר הא ואן ניהם, תחנת הקלפי של יחידת הבחירות מספר 3 ממוקמת במרכז התרבות של הכפר בואון - המקום הנוח ביותר עבור תושבי הכפר לממש את זכויותיהם וחובותיהם האזרחיות. עם זאת, בכפר ישנם כמה מצביעים קשישים, תשושים, חולים או בעלי מוגבלויות, ולכן ועדת הבחירות תכננה גם "קלפיות ניידות" כדי שאנשים יוכלו לממש את מלוא זכויותיהם, חובותיהם ואחריותם כאזרחים ביום הבחירות.

בדיוק כמו בכפר בואון, תושבי כפר דואן קט מצפים בקוצר רוח ליום בו יוכלו להחזיק את פתקי ההצבעה בידיהם ולבחור נציגים בעלי סגולה ומוכשרים מספיק כדי לייצג את רצון העם ושאיפותיו.

*קלפי מספר 2 במחוז מונג לאט השלימה את קישוטיה והיא מוכנה ליום הבחירות. צילום: הו ת'וי*

לדברי לו ואן צ'וק, סגן מזכיר סניף המפלגה וראש ועדת חזית המולדת בכפר דואן קט, בכפר יש כיום 508 מצביעים, כולם בני שבט הקמו. מכיוון שתושבים רבים אינם דוברים את השפה הוייטנאמית המקובלת, תעמולת הבחירות יושמה בגמישות רבה.

מר לו ואן צ'וק אמר: "בנוסף לשידור מסרי תעמולה בשפה הרווחת באמצעות מערכת הכריזה, תרגמנו את התוכן גם לשפת הקמו וארגנו תעמולה ניידת באמצעות אופנועים המצוידים ברמקולים מתחילת הכפר ועד סופו, כך שאנשים, גם כשהם עובדים בשדות, עדיין יוכלו לשמוע. בנוסף לכך, גייסנו גם זקני הכפר ואנשים בעלי השפעה ללכת לכל בית ולהסביר עוד יותר לאנשים את משמעות הבחירות ואת אחריותם של הבוחרים."

מצביעים בקהילת מונג לאט בוחנים בקפידה את המידע של המועמדים על מנת לבחור את אלו בעלי סגולות וכישרון מספיקים כדי לייצג את רצון העם ושאיפותיו. צילום: הא ניהם

הודות לגישות גמישות אלו, רוב תושבי כפר דואן קט קיבלו כעת מידע על יום הבחירות והם מוכנים להשתתף באירוע הגדול הזה עבור הקהילה כולה.

אמונה חזקה מאזור הגבול

האווירה שלפני היום הגדול ניכרת לא רק בהכנות הדחופות של הממשלה ותחנות הקלפי, אלא היא גם מחלחלת עמוקות לכל בית ולכל כפר בקהילת מונג לאט. עבור תושבי אזור הגבול הזה, שעדיין מתמודד עם קשיים רבים, ההצבעה אינה רק זכות וחובה של אזרחים, אלא גם אמונה וציפייה המוצגת באלה המייצגים את קולם ואינטרסיהם של העם.

*מצביעים בקהילת מונג לאט סוקרים את הביוגרפיות של המועמדים לפני יום הבחירות. צילום: הו טוי*

גב' לואונג טי באו (בוחרת מכפר דואן קט) שיתפה כי תושבי הכפר להוטים לבחור נציגים שקרובים באמת לעם, מבינים את העם ופועלים למען העם. לדבריה, לאור ההכנות המעמיקות של הממשל המקומי לבחירות, החל מעבודת התעמולה ועד סידור קלפיות, התושבים חשים רגועים ומחכים בקוצר רוח ליום בו יוכלו להצביע באופן אישי.

בינתיים, גב' וי טי ת'ו (בוחרת מהמלט 2, קומונה מונג לאט) מאמינה שעבור הדור הצעיר, השתתפות בבחירות היא לא רק זכות אלא גם אחריות כלפי פיתוח מולדתם. היא הביעה את תקוותה שהנציגים הנבחרים ימשיכו להקדיש תשומת לב רבה יותר לחייהם של אנשים באזורים הגבוהים, ובמיוחד להשקיע בתשתיות תחבורה, חינוך ויצירת הזדמנויות פיתוח נוספות עבור הנוער המקומי.

מר טרין ואן בק, סגן מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם של קהילת מונג לאט ויו"ר ועדת הבחירות של הקומונה, ניהל את הוועידה להפצת וליישום נהלי הבחירות. צילום: הו ת'וי

מונג לאט היא קומונה הררית וקשה במיוחד בגבול במחוז טאנה הואה, הממוקמת כ-250 ק"מ מערבית למרכז המחוז. האזור מאופיין בעיקר בהרים גבוהים וטרשיים, עם אזורים מבודדים רבים, תנאי מזג אוויר קשים ואסונות טבע תכופים, מה שמביא בקשיים רבים לאוכלוסייה המקומית. בקומונה מתגוררים 7,100 תושבים ב-1,663 משקי בית, מתוכם מיעוטים אתניים מהווים כ-82%, כולל הקבוצות האתניות התאילנדיות, מונג, מונג, דאו וקו מו. מונג לאט הוא גם אזור גבול עם 5 אזורי מגורים הסמוכים לגבול. מאפיינים ייחודיים אלה דורשים מהוועדה המקומית והממשלה להיות פרואקטיביים, יסודיים וגמישים בהובלת ובניהול הבחירות, תוך הבטחת ביטחון, סדר וזכות העם להצביע.

*מנהיגי קהילת מואנג לאט בודקים באופן קבוע את ההכנות לבחירות באזוריהם. צילום: הו טוי*

בשיחה איתנו, טרין ואן בק, סגן מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם של קהילת מונג לאט ויו"ר ועדת הבחירות של הקומונה, אישר כי במהלך תהליך ההכנה לבחירות, הקומונה הקדישה תשומת לב מיוחדת להפצת מידע ולגיוס אנשים בנוגע למשמעות, זכויות וחובות של אזרחים בהצבעה. בשל המאפיינים הייחודיים של האזור, שיטות ההפצה גונו והותאמו לכל אזור וקבוצת יעד. מלבד סיסמאות, שלטים ופוסטרים חזותיים, הקומונה השתמשה גם במערכת הכריזה; ארגנה צוותי תעמולה ניידים המשתמשים באופנועים המצוידים ברמקולים; שילבה את התוכן בישיבות סניפי המפלגה ובישיבות הכפר; אספה מידע על הבחירות לשליחה לכפרים באמצעות פלטפורמות דיגיטליות כמו זאלו ופייסבוק; ובמיוחד גייסה פקידים עממיים ואנשים בעלי השפעה "ללכת מדלת לדלת" ולקיים שיחות ידידותיות עם כל משק בית, תוך הבטחה שאנשים יבינו בצורה ברורה ויציבה את המידע על הבחירות.

"הקומונה היא ביתם של עמדת משמר הגבול טן טן וחטיבת ההגנה הכלכלית החמישית. הודות לכך, במהלך קמפיין הבחירות, הרשויות המקומיות תמיד קיבלו שיתוף פעולה ותמיכה פעילים מצד הקצינים והחיילים, מה שסייע להביא את המידע על אירוע חשוב זה קרוב יותר לעם. בשלב זה, כל ההכנות הושלמו, תוך הבטחת ציות לחוק, דמוקרטיה, פתיחות ושקיפות. קומונה מואנג לאט מוכנה לקבל את פני האירוע החשוב הזה", אישר טרנה ואן בק, יו"ר ועדת העם ויו"ר ועדת הבחירות של קומונה מואנג לאט.

בכל קהילת מונג לאט יש 6 יחידות בחירות, 6 קלפיות, שבוחרות 2 נציגים של האסיפה הלאומית, 3 נציגים של מועצת העם המחוזית ו-17 נציגים של מועצת העם של הקומונה. עד כה, קלפיות עוטרו בהתאם לתקנות; רשימת הבוחרים, הרשימה וביוגרפיות קצרות של המועמדים פורסמו לציבור לעיון הציבור. ההכנות למתקנים, קלפיות, פתקי הצבעה, כרטיסי בוחרים, תוכניות אבטחה וסדר, בטיחות בדרכים ושירותים רפואיים יושמו במלואן, לקראת יום הבחירות מחר (15 במרץ).

קצינים וחיילים מתחנת משמר הגבול טן טאן וחטיבת ההגנה הכלכלית החמישית, יחד עם חברי ועדת הבחירות, עדיין מפיצים בחריצות מידע על הבחירות לתושבי קהילת מואנג לאט. צילום: לו צ'וק

נכון לעכשיו, קלפיות בודקות בדחיפות את רשימות הבוחרים בפעם האחרונה, בודקות את המתקנים בקלפיות וממשיכות להפיץ מידע נרחב על זמן ומיקום ההצבעה כדי שהציבור יהיה מעודכן. משפחות רבות הכינו את בגדיהן וסידרו את עבודתן החקלאית כדי שיוכלו להיות נוכחות בקלפיות מוקדם מחר בבוקר כדי לממש את זכויותיהן וחובותיהן האזרחיות.

מחר, כאשר ייקבעו פתקי ההצבעה, זו לא רק תהיה זכות וחובה של כל אזרח, אלא גם הצהרת אמון וציפייה בנציגים ראויים. ובאזור הגבול המרוחק והמאתגר הזה, יום הבחירות הופך באמת לחג לכלל האוכלוסייה, התכנסות של אמונה, קונצנזוס ושאיפות לעתיד טוב יותר עבור מואנג לאט.