החלטת האסיפה הלאומית על ארגון מחדש של יחידות מנהליות ברמת המחוז

(Chinhphu.vn) - יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טהאן מאן, חתם על החלטה מס' 202/2025/QH15 בנושא ארגון מחדש של יחידות מנהליות ברמת המחוז. לאחר הארגון מחדש, למדינה יהיו 34 יחידות מנהליות ברמת המחוז. החלטה זו תיכנס לתוקף מיום אימוצה (12 ביוני 2025).

האסיפה הלאומית אימצה החלטה על ארגון מחדש של יחידות מנהליות ברמת המחוז בשנת 2025.

על פי ההחלטה, היחידות המנהליות ברמת המחוז מסודרות כדלקמן:

1. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות הא ג'יאנג וטויאן קואנג יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז טויאן קואנג . לאחר המיזוג, מחוז טויאן קואנג יכלול שטח טבעי של 13,795.50 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 1,865,270 איש.

מחוז טויאן קוואנג גובל במחוזות קאו באנג, לאו קאי, פו טו, תאי נגוין ורפובליקה העממית של סין.

2. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות ין באי ומחוז לאו קאי יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז לאו קאי . לאחר המיזוג, מחוז לאו קאי יכלול שטח טבעי של 13,256.92 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 1,778,785 איש.

מחוז לאו קאי גובל במחוזות לאי צ'או, פו טו, סון לה, טויאן קוואנג והרפובליקה העממית של סין.

3. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות בק קאן ומחוז תאי נגוין יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז תאי נגוין . לאחר המיזוג, מחוז תאי נגוין יכלול שטח טבעי של 8,375.21 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 1,799,489 איש.

מחוז תאי Nguyen גובל במחוזות Bac Ninh, Cao Bang, Lang Son, Phu Tho, Tuyen Quang והעיר האנוי.

4. כל השטח הטבעי ואוכלוסיית מחוזות וין פוק, הואה בין ופו טו יאורגנו מחדש למחוז חדש בשם מחוז פו טו . לאחר הארגון מחדש, מחוז פו טו יכלול שטח טבעי של 9,361.38 קמ"ר ואוכלוסייתו תעמוד על 4,022,638 נפשות.

מחוז Phu Tho גובל במחוזות לאו קאי, נין בין, סון לה, תאי נגויין, ת'אן הואה, טויין קואנג והעיר האנוי.

5. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות בק ג'יאנג ובק נין יאוחדו למחוז חדש בשם בק נין . לאחר המיזוג, מחוז בק נין יכלול שטח טבעי של 4,718.60 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 3,619,433 איש.

מחוז Bac Ninh גובל עם Hung Yen, Lang Son, Quang Ninh, מחוזות Thai Nguyen, Hai Phong והעיר האנוי.

6. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות תאי בין ומחוז הונג ין יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז הונג ין . לאחר הארגון מחדש, מחוז הונג ין יכלול שטח טבעי של 2,514.81 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 3,567,943 איש.

מחוז הונג ין גובל במחוזות בק נין, נין בין, העיר האנוי, העיר האי פונג והים המזרחי.

7. כל האזור הטבעי ואוכלוסיית העיר האי פונג ומחוז האי דונג יאורגנו מחדש לעיר חדשה בשם העיר האי פונג . לאחר הארגון מחדש, העיר האי פונג תשתרע על פני שטח טבעי של 3,194.72 ^קמ"ר ואוכלוסייתה תעמוד על 4,664,124 נפשות.

העיר האי פונג גובלת במחוזות בק נין, הונג ין, קוואנג נין והים המזרחי.

8. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות הא נאם, נאם דין ונין בין יאורגנו מחדש למחוז חדש בשם מחוז נין בין . לאחר הארגון מחדש, מחוז נין בין יכלול שטח טבעי של 3,942.62 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 4,412,264 איש.

מחוז נין בין גובל במחוזות Hung Yen, Phu Tho, Thanh Hoa, העיר האנוי והים המזרחי.

9. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות קוואנג בין וקואנג טרי יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז קוואנג טרי . לאחר הארגון מחדש, מחוז קוואנג טרי יכלול שטח טבעי של 12,700 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 1,870,845 איש.

מחוז קואנג טרי גובל במחוז הא טין, בעיר הואה, ברפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס ובים המזרחי.

10. כל האזור הטבעי והאוכלוסייה של העיר דא נאנג ומחוז קוואנג נאם יאורגנו מחדש לעיר חדשה בשם דא נאנג . לאחר הארגון מחדש, העיר דא נאנג תשתרע על פני שטח טבעי של 11,859.59 ^קמ"ר ואוכלוסייתה תמנה 3,065,628 איש.

העיר דא נאנג גובלת במחוז קואנג נגאי, בעיר הואה, ברפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס ובים המזרחי.

11. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות קון טום וקואנג נגאי יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז קואנג נגאי . לאחר הארגון מחדש, מחוז קואנג נגאי יכלול שטח טבעי של 14,832.55 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 2,161,755 איש.

מחוז קואנג נגאי גובל במחוז ג'יה לאי, בעיר דא נאנג, ברפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס, בממלכת קמבודיה ובים המזרחי.

12. כל השטח הטבעי ואוכלוסיית מחוזות בין דין וג'יה לאי יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז ג'יה לאי . לאחר הארגון מחדש, מחוז ג'יה לאי יכלול שטח טבעי של 21,576.53 ^קמ"ר ואוכלוסייתו תעמוד על 3,583,693 נפשות.

מחוז ג'יה לאי גובל במחוז דאק לאק, מחוז קוואנג נגאי, ממלכת קמבודיה והים המזרחי.

13. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות נין תואן וחאן הואה יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז חאן הואה . לאחר הארגון מחדש, מחוז חאן הואה יכלול שטח טבעי של 8,555.86 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 2,243,554 איש.

מחוז חאן הוה גובל במחוז Đắk Lắk, במחוז לאם Đồng ובים המזרחי.

14. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות דאק נונג, בין תואן ובלאם דונג יאורגנו מחדש למחוז חדש בשם מחוז לאם דונג . לאחר הארגון מחדש, מחוז לאם דונג יכלול שטח טבעי של 24,233.07 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 3,872,999 איש.

מחוז לאם דונג גובל במחוזות Dak Lak, Dong Nai, Khanh Hoa, Ho Chi Minh City, ממלכת קמבודיה והים המזרחי.

15. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות פו ין ודאק לק מאוחדים למחוז חדש בשם מחוז דאק לק . לאחר הארגון מחדש, מחוז דאק לק יכלול שטח טבעי של 18,096.40 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 3,346,853 איש.

מחוז דאק לק גובל במחוזות ג'יה לאי, חאן הואה ולאם דונג, בממלכת קמבודיה ובים המזרחי.

16. כל האזור הטבעי והאוכלוסייה של הו צ'י מין סיטי, מחוז בה ריה-וונג טאו ומחוז בין דונג יאוחדו לעיר חדשה בשם הו צ'י מין סיטי . לאחר המיזוג, להו צ'י מין סיטי יהיה שטח טבעי של 6,772.59 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 14,002,598 איש.

הו צ'י מין סיטי גובלת במחוזות דונג נאי, דונג טאפ, לאם דונג, טיי נין והים המזרחי.

17. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות בין פואוק ודונג נאי יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז דונג נאי . לאחר הארגון מחדש, מחוז דונג נאי יכלול שטח טבעי של 12,737.18 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 4,491,408 איש.

מחוז דונג נאי גובל במחוזות לאם דונג, טאי נין, הו צ'י מין סיטי וממלכת קמבודיה.

18. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוז לונג אן ופרובינציית טיי נין יאוחדו לפרובינציה חדשה בשם מחוז טיי נין . לאחר הארגון מחדש, מחוז טיי נין יכלול שטח טבעי של 8,536.44 ^קמ"ר ואוכלוסייתו תעמוד על 3,254,170 איש.

מחוז טאי נין גובל במחוזות דונג נאי, דונג טאפ, הו צ'י מין סיטי וממלכת קמבודיה.

19. כל האזור הטבעי ואוכלוסיית העיר קאן טו, מחוז סוק טראנג ומחוז האו ג'יאנג יאורגנו מחדש לעיר חדשה בשם קאן טו . לאחר הארגון מחדש, העיר קאן טו תשתרע על פני שטח טבעי של 6,360.83 ^קמ"ר ואוכלוסייתה תעמוד על 4,199,824 תושבים.

העיר קאן טו גובלת במחוזות אן גיאנג, דונג טאפ, קא מאו, וין לונג והים המזרחי.

20. כל השטח הטבעי ואוכלוסיית מחוזות בן טרה, טרה וין ווין לונג יאורגנו מחדש למחוז חדש בשם וין לונג . לאחר הארגון מחדש, מחוז וין לונג יכלול שטח טבעי של 6,296.20 ^קמ"ר ואוכלוסייתו תעמוד על 4,257,581 איש.

מחוז וין לונג גובל במחוז דונג ת'אפ, בעיר קאן טו ובים המזרחי.

21. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות טיאן ג'יאנג ומחוז דונג טאפ יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז דונג טאפ . לאחר הארגון מחדש, מחוז דונג טאפ יכלול שטח טבעי של 5,938.64 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 4,370,046 איש.

מחוז דונג טאפ גובל במחוזות אן גיאנג, טיי נין ווין לונג, בעיר קאן טו, בהו צ'י מין סיטי, בממלכת קמבודיה ובים המזרחי.

22. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות בק ליו וקא מאו מאוחדים למחוז חדש בשם מחוז קא מאו . לאחר הארגון מחדש, מחוז קא מאו יכלול שטח טבעי של 7,942.39 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 2,606,672 איש.

מחוז קה מאו גובל במחוז אן ג'יאנג, בעיר קאן טו ובים המזרחי.

23. כל השטח הטבעי והאוכלוסייה של מחוזות קין ג'יאנג ומחוז אן ג'יאנג יאוחדו למחוז חדש בשם מחוז אן ג'יאנג . לאחר הארגון מחדש, מחוז אן ג'יאנג יכלול שטח טבעי של 9,888.91 ^קמ"ר ואוכלוסייה של 4,952,238 איש.

מחוז אן ג'יאנג גובל במחוז קה מאו, מחוז דונג טאפ, העיר קאן טו, ממלכת קמבודיה והים המזרחי.

ההחלטה קובעת כי לאחר הארגון מחדש, יהיו במדינה 34 יחידות מנהליות ברמה המחוזית, כולל 28 מחוזות ו-6 ערים; מתוכן 19 מחוזות ו-4 ערים הוקמו לאחר הארגון מחדש, ו-11 מחוזות וערים לא אורגנו מחדש: קאו באנג, דין ביין, הא טין, לאי צ'או, לאנג סון, נגה אן, קוואנג נין, טאנה הואה, סון לה, והערים האנוי והואה.

לבצע בדחיפות עבודות הכנה על מנת להבטיח שהשלטון המקומי, לאחר הארגון מחדש, יחל לפעול רשמית החל מ-1 ביולי 2025.

החלטה זו נכנסת לתוקף מיום קבלתה (12 ביוני 2025).

על הרשויות הרלוונטיות לבצע בדחיפות את עבודות ההכנה הנדרשות כדי להבטיח שהרשויות המקומיות בפרובינציות ובערים שיוקמו לאחר הארגון מחדש יתחילו לפעול רשמית החל מ-1 ביולי 2025.

הרשויות המקומיות במחוזות ובערים לפני הארגון מחדש ימשיכו לפעול עד שהרשויות המקומיות במחוזות ובערים שיוקמו לאחר הארגון מחדש יתחילו לתפקד רשמית.

הממשלה, מועצות העם, ועדות העם של המחוזות והערים שהוקמו לאחר הארגון מחדש, וסוכנויות וארגונים רלוונטיים אחראים על ארגון יישום החלטה זו; ארגון מחדש ואיחוד המבנה הארגוני של סוכנויות וארגונים מקומיים; תמיכה ופתרון מהיר של קשיים ומכשולים העומדים בפני פקידים, עובדי מדינה ועובדים שנפגעו מהארגון מחדש; הבטחת ביטחון סוציאלי, זכויות ואינטרסים לגיטימיים של אזרחים ועסקים, ועמידה בדרישות הפיתוח החברתי-כלכלי, ההגנה הלאומית והביטחון באזור.

הממשלה אחראית לארגון הקביעה המדויקת של השטח הטבעי והיקף הגבולות במפות גבולות מנהליים ובשטח. אם, לאחר סקירה והשוואה בשטח, הנתונים על השטח הטבעי של יחידה מנהלית שונים מהנתונים הרשומים בהחלטה זו, הממשלה תעדכן, תתאים ותגלה לציבור מידע זה בצורה מתאימה מבלי לדווח בחזרה לאסיפה הלאומית.

הממשלה, משרדי הממשלה והסוכנויות המרכזיות אחראים להנחיה ולטפל במהירות בסוגיות המתעוררות במהלך תהליך ארגון מחדש של יחידות מנהליות ברמת המחוז ואיחוד המבנה הארגוני של הרשויות המקומיות בכל הרמות, על מנת ליישם את מודל השלטון המקומי הדו-שכבתי.

הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, המועצה הלאומית, ועדות האסיפה הלאומית, משלחות האסיפה הלאומית ונציגי האסיפה הלאומית, במסגרת תפקידיהם וסמכויותיהם, אחראים על פיקוח על יישום החלטה זו.

מקור: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-102250612191145158.htm