Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מולים מתוקים וקרירים של לה נחל

(Baohatinh.vn) - למרות עליות ומורדות רבות, מקצוע ניקוי הצדפות עדיין נשמר על ידי תושבי כפר בן האן (קומונה טרואונג סון, מחוז דוק טו, הא טין), ותורם לשימור הזהות ולשיפור החיים החומריים והרוחניים.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh11/05/2025

bqbht_br_0dji-0928.jpg
ממוקם על גדות נהר לה השקט, כפר בן האן בקומונה של טרונג סון, מחוז דוק טו, הא טין מקושר למקצוע "ניקוי צדפות" כבר למעלה מ-300 שנה.
0dji-0939.jpg
המתנות הטבעיות של נהר לה תרמו לחיים יציבים ומשגשגים של דורות רבים של אנשים כאן. נכון לעכשיו, בכל הכפר יש 60 משקי בית עם סירות לליקוט צדפות, כל סירה יוצרת בעקיפין מקומות עבודה עבור 4-5 אנשים נוספים בכפר.
bqbht_br_0dsc00388.jpg
בכל ינואר, יוצאים תושבי כפר בן חן למסע של ניצול צדפות וגרירתן (בדומה לצדפות אך קטנות יותר). הניצול נמשך עד החודש הירחי השמיני, כאשר השיטפון עולה, עובדי הצדפות יכולים לנוח עם משפחותיהם. עקב מדלדול משאבי הניצול ההולך וגובר, בנוסף לניצול בנהר לה, תושבי בן חן נאלצים להתרחב לוו קואנג כדי לנצל צדפות ולנהר לאם של נגה אן כדי לנצל גרירה.
Khi những con thuyền “đi hến” trở về chất đầy hến và dắt cũng là lúc những túp lều xếp dài dọc bên bờ sông đỏ lửa, làn khói trắng theo gió cuộn ra dòng La báo hiệu công đoạn sơ chế hến bắt đầu.

כאשר סירות ה"צדפים" חוזרות עמוסות בצדפים וגוררות אותן, הבקתות מסתדרות בשורה לאורך גדות הנהר הלוהטות, העשן הלבן מתגלגל אל נהר לה עם הרוח, ומסמן את תחילת שלב עיבוד הצדפים.

Trước đây, việc chế biến hến "mạnh ai người nấy làm", tuy nhiên, về sau, chính quyền xã Trường Sơn đã quy hoạch bài bản khu vực chế biến hến cho người dân. Theo đó, khu vực này trải dài khoảng 400m, theo chiều dọc bên bờ sông La với hàng chục lán rộng từ 3-5m² được xây dựng kiên cố, lợp mái tôn. Mỗi lán được trang bị một bếp lửa và nồi gang chuyên dụng cỡ lớn để nấu hến.

בעבר, עיבוד צדפות היה "עניינו של כולם", אולם מאוחר יותר, ממשלת קהילת טרונג סון תכננה באופן שיטתי אזור עיבוד צדפות עבור התושבים. בהתאם לכך, אזור זה משתרע על פני כ-400 מטר, לאורך גדות נהר לה, ובו עשרות בקתות ברוחב 3-5 מ"ר, בנויות בצורה מוצקה, עם גגות פח גלי. כל בקתה מצוידת בתנור ובסיר ברזל יצוק גדול לבישול צדפות.

Hến và dắt sau khi được ngâm, đãi sạch sẽ được đưa vào bếp để đun sôi nhằm tách vỏ, lấy ruột.
לאחר השרייה וניקוי, המולים והצדפות מובאים לרתיחה על הכיריים כדי להפריד את הקונכיות ולהוציא את המעיים.
Để lấy ruột hến tròn và săn đều thì lò phải đủ nhiệt, lửa đun sôi, trào bọt 3 lần.
כדי לקבל מעיים עגולים ומוצקים של צדפות, התנור חייב להיות חם מספיק, האש חייבת לרתוח, והקצף חייב לעלות על גדותיו 3 פעמים.
Sau khi nấu xong, hến, dắt sẽ được đưa ra sông đãi lần cuối để lấy ruột.

לאחר הבישול, יובאו המולים והצדפות לנהר בפעם האחרונה כדי להוציא את המעיים.

bqbht_br_0dsc00263.jpg
מעי צדפות מנוקים במיומנות במים כחולים צלולים.
bqbht_br_0dsc00293.jpg
תושבי בן חן מנקים את אצוות המולים במיומנות ומוכנסים לסלים מכוסים בבד דק.
bqbht_br_0dsc00304.jpg
לפי משקי הבית, במהלך עונת השיא, כל סירה יכולה לגרוף 5-6 קווינטלים של תולעים ליום וכמעט קווינטל אחד של צדפות. לאחר העיבוד, הם יאספו כקינטל אחד של תולעים ומעל 1000 צדפות. עם מחיר השוק הנוכחי של 150,000 דונג וייטנאמי לק"ג של צדפות ו-50-70,000 דונג וייטנאמי לק"ג של תולעים, זה תרם להבאת הכנסה יציבה למשקי הבית.
bqbht_br_z6588489866960-3cf1bb62a54f4600a66e87ba70b583e4.jpg
לקוחות קונים מולים וצדפות כדי להכין מנות רבות כגון: מרק עירית, מרק ירקות, מרק ג'קפרוט, נבטי שעועית מוקפצים... במיוחד לאחרונה, קדרת מולים הפכה למנה מיוחדת שהסועדים נרגשים ומעריכים מאוד.
וידאו : אנשי בן חן מנקים בחריצות מולים על נהר לה.

מקור: https://baohatinh.vn/ngot-mat-hen-dong-la-post287501.html


תגובה (0)

No data
No data

באותה קטגוריה

נבחרת וייטנאם עלתה לדרגת פיפ"א לאחר ניצחון על נפאל, אינדונזיה בסכנה
71 שנים לאחר השחרור, האנוי שומרת על יופיה המורשתי בזרימה המודרנית
71 שנה ליום שחרור הבירה - מעוררים את הרוח בהאנוי לצעוד איתן אל תוך העידן החדש
אזורים מוצפים בלאנג סון כפי שנראה ממסוק

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

No videos available

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר