היכן שהזמן עומד מלכת
באותו בוקר, בהדרכת מדריכי הטיולים, החליטה טראן טאו נגאן לנסות את כוחה כמספרת סיפורים היסטוריים. רכושה היחיד היה הספר "135 סיפורים על הנשיא הו צ'י מין", שנערך ופורסם על ידי האתר ההיסטורי של ארמון הנשיאות הו צ'י מין בשיתוף פעולה עם הוצאת סוכנות הידיעות הווייטנאמית.
נגאן אמר: "זהו אוסף של סיפורים נוגעים ללב, אותנטיים ועמוקים ביותר, שסופרים על ידי אלו שזכו לחיות, לעבוד וללמוד מקרוב עם הדוד הו. ובמרחב המקודש והעשיר רגשית של מוזיאון קוואנג טרי , אני רוצה לספר לכולם על הדוד הו האהוב שלנו, על תורתו על ההיסטוריה של ארצנו: 'עמנו חייב להכיר את ההיסטוריה שלנו / להבין את מקורות האומה הווייטנאמית שלנו'."
כפי שסיפר טראן טאו נגאן, עם כניסתה לחלל הסניף השני של מוזיאון קוואנג טרי, היא הרגישה כאילו הזמן עצר מלכת. ההיסטוריה של מולדתה וארצה מהעבר הדהדה בה. ארץ קוואנג טרי הופיעה לא רק כמקום של סבל ואובדן, אלא גם כארץ של רוח בלתי מנוצחת, חוסן, נאמנות ופשטות.
 |
| מוזיאון קוואנג טרי, סניף 2, מושך אליו מבקרים רבים שבאים ללמוד על התערוכות - צילום: סופק |
הבנייה החלה בשנת 2000 והסניף השני של מוזיאון קוואנג טרי נפתח רשמית למבקרים במאי 2008. הוא הפך ליעד אידיאלי, המאפשר לאנשים לחוות ולהבין את עומק התרבות וההיסטוריה של האזור באמצעות סיפורים אמיתיים, ששוחזרו תוך שימוש בחומרים מקוריים ממעל 10,000 מסמכים וחפצים המסודרים בצורה הגיונית על פני 16 נושאים המשתרעים מהעבר ועד להווה.
חלל התערוכה המקורה, המשתרע על פני 2,350 מ"ר , משתרע על פני שתי קומות ומחולק לשלושה חלקים עיקריים: טבע ומשאבי טבע; תרבות הקבוצות האתניות; וההיסטוריה והחברה של מחוז קוואנג טרי בתקופות שונות. חוו את שכבות המשקעים ההיסטוריים והתרבותיים כדי לראות את קוואנג טרי העמידה והנדיבה, שנבחרה על ידי ההיסטוריה שלוש פעמים כ"בירה": ראשית, כבירת איי טו של הלורד נגוין הואנג; שנית, כמצודת טאן סו של המלך האם נגי; ושלישית, כמטה של ממשלת המהפכה הזמנית של הרפובליקה של דרום וייטנאם.
במהלך שתי מלחמות ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי והאימפריאליזם האמריקאי, אנשי וחיילי קואנג טרי השיגו באומץ ניצחונות רבים ומרשימים, כאשר מבצר וין לין וקואנג בין הפכו לחזית הצפון הסוציאליסטי; עם נהר הואן לואונג - סמל לשאיפה לאיחוד לאומי, 20 שנה של אהבה וזיכרון משותפים; עם ג'יו לין, דונג הא, קאם לו, כביש 9 - קה סאן, האי לאנג, טריאו פונג - ניצחונות מפוארים... ונותרה המצודה העתיקה של קואנג טרי, 81 הימים והלילות שזעזעו את העולם, "נחושים למות למען המולדת, נחושים לחיות"...
כאשר אנשים וחפצים הופכים לאחד.
פגשתי את נגוין ת'י טוי אן (ילידת 1987), מדריך טיולים במוזיאון קוואנג טרי, סניף 2, במהלך ביקור ללמוד על חפצים הקשורים לגיבורה לה ת'י טויאט מקהילת וין דין. מול דיוקנה של הגיבורה לה ת'י טויאט, ת'י אן נראתה שקועה לחלוטין ברגשות.
היא אמרה, "סיפרתי לתיירים מאות פעמים על הקרבתה ההירואית של הצעירה מוין דין, אבל אין שני סיפורים זהים, ובכל פעם, דמעות עולות בעיניי."
"לוחמת הגרילה הרואית לה טי טויאט הקריבה את חייה בגיל 19, ממש במולדתה דואן קין, לשעבר קומונת האי שואן (כיום קומונת וין דין). נכון לעכשיו, המוזיאון עדיין משמר כמה חפצים שנאספו מאז 1975, כמו החולצה שלבשה כשעונתה על ידי האויב; הסיר הקטן שבו השתמשו חיילי 'התאו המשוגע' כדי להרתיח את כבדה ואז חילקו אותו ביניהם...", אמר נגוין טי טוי אן.
 |
| מדריך הטיולים נגוין טי טוי אן מציג למבקרים את סיפורה של הגיבורה לה טי טויאט - צילום: סופק. |
נגוין טי טוי אן הובילה אותי לבסיס "עץ החיים" באולם הראשי. היא אמרה שהיא אוהבת את המקום הזה ובילתה זמן רב ביצירת סיפור על תמונת "עץ החיים". דרך ההסבר שלה, דמיינתי בבירור "עץ חיים" אנכי שצומח ומושיט מעלה אל תוך החלל. למעלה, השמיים הכחולים העצומים מסמלים את ממלכת החיים. הפלטפורמה המרכזית יורדת שלוש רמות, המסמלות את ממלכת המתים. "עץ החיים" משמש מדי יום כקשר בין שמים לארץ, יין ויאנג, בין העבר להווה, כשהוא פונה לעבר העתיד.
מאחורי "עץ החיים" המלכותי ניצב תבליט הבסיס "הר מאי, נהר האן" - זוג הרים ונהרות המסמלים את התרבות והאנשים של קואנג טרי. על התבליט, תמונותיהם של שלושת ההרים, טה לינה סון, מאי לינה סון ולינה סון, מייצגות את המרחב התרבותי של שלוש הקבוצות האתניות - קין, ברו-וואן קיאו וטה אוי - המתגוררות בקואנג טרי. ממקור תרבותי עמוק זה, נהר טאצ' האן מתפתל דרך אינספור כפרים, זורם לכיוון הים, ומתמזג לזרם התרבותי המשותף של האומה.
"עשר שנים של מסירות למוזיאון קוואנג טרי הותירו בי לקחים יקרי ערך לחיים. עבורי, עבודתו של מדריך טיולים אינה רק מקצוע, אלא גשר שעוזר לי לספר את ההיסטוריה בגאווה ובאחריות. כל יום, לעמוד מול מבקרים, לספר סיפור אחר, לראות את עיניהם הקשובות והאמפתיה שלהם... זהו האושר הפשוט והמוטיבציה עבורי להמשיך לשמר ולהפיץ ערכים היסטוריים, לעזור לעבר לא רק להיזכר, אלא להמשיך לחיות בליבו של כל אדם", שיתף נגוין טי טוי אן.
בתוך חלל "עץ החיים", ישנו גם סמל של פנים תוף מברונזה, המגלם את ערכי המורשת התרבותית הלאומית כמו שמש עולה, המבשר על יום חדש, הזדמנות חדשה ופרק חדש בהיסטוריה של האינטגרציה והפיתוח של מחוז קוואנג טרי.
לאחר שסיים את לימודיו בפקולטה לספרות באוניברסיטת החינוך של אוניברסיטת דא נאנג, גויס טוי אן לעבוד כעורך במרכז להפצת והקרנת סרטים של מחלקת התרבות של מחוז קוואנג טרי לשעבר. בשנת 2016, לאחר שינוי תפקיד, טוי אן עבר למוזיאון המחוז של קוואנג טרי.
"מעורכת שמכירה טקסטים כתובים, הפכתי למדריכת טיולים, הובילה, חיברה והעבירה מידע היסטורי למבקרים באופן ישיר. זה לא היה אתגר קטן. באמצעות מאמציי האישיים ובהדרכה ועידוד מסורים של תלמידיי הבכירים, בהדרגה הסתגלתי והתבגרתי. כאשר כל סיפור היסטורי כבר לא היה טקסט יבש אלא הפך לזיכרון חי, הפכתי אותו במיומנות לסיפורים אינטימיים וכנים שנגעו ברגשות המאזינים. כיום, בנוסף לתפקידי העיקרי כמדריכת טיולים, אני אחראית גם על יחסי ציבור וניהול של אתר האינטרנט של מוזיאון קוואנג טרי, סניף 2", שיתפה נגוין טי טוי אן על מקצועה.
נגו טאנה לונג
מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/nguoi-bat-hien-vat-ke-chuyen-a551c2b/
תגובה (0)