החייל והשיר האלמותי

באזורים שנפגעו קשות מסופות ושיטפונות בדאק לק, מה שנותר הוא לא רק בוץ, קירות שקרסו וגגות שנסחפו, אלא גם הריקנות העצומה שחשים האנשים עם התקרבות טט (ראש השנה הירחי).

והחיילים, שזה עתה נאבקו לחלץ אנשים מהשיטפונות המשתוללים, מאיצים כעת את מאמציהם, במרוץ נגד הזמן והקור והגשם של סוף העונה כדי לבנות מחדש גגות עבור האנשים בזמן לשנת הסוסים החדשה. חיילים אלה - החיילים האמיצים של צבאו של הדוד הו - נכנסים לקרב עם "קמפיין קוואנג טרונג", בונים ומתקנים במהירות אלפי בתים עבור האנשים.

אני זוכר שבערך בתקופה זו בשנה שעברה (דצמבר 2024), כשביקרנו בכפר לאנג נו (קומונה של פוק חאן, מחוז לאו קאי) - כפר שניזוק קשות מטייפון יאגי - ראינו אלפי קצינים וחיילים מהכוחות המזוינים עובדים ללא לאות במשך חודשים בתוך מאות דונמים של בוץ וסלעים כדי לחפש קורבנות נעדרים. תוך כדי החיפושים, הם גם בנו בדחיפות כפר חדש - אזור יישוב מחדש - כאשר פועלי הבניין היו חיילים מגיס הצבא ה-12 (תאגיד הבנייה טרונג סון, משרד ההגנה הלאומי ). הקצינים והחיילים עבדו מסביב לשעון, ללא קשר לגשם או לשמש, ובתוך שלושה חודשים בלבד הם יצרו כפר חדש שנראה יפהפה כמו אתר נופש תיירותי.

משמר הגבול פועל במרץ כדי להבטיח שלתושבים שנפגעו מההצפות יהיו בתים ויוכלו לייצב את חייהם לפני ראש השנה הירחי. צילום: נגוק לאן

אזור היישוב לאנג נו, עם 40 בתי הקבורה הבנויים בסגנון אדריכלי תאילנדי מסורתי אך יפים ונוחים יותר, כל בית דומה לווילה נעימה ומלוכדת. כשמסתכלים על הכפר, כל בית כאילו רוצה לחבק את הבית שלידו, לדכא את הכאב ולהביט לעבר עתיד טוב יותר. הכפר נחנך בדיוק בזמן לציון 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי (22 בדצמבר 1944 - 22 בדצמבר 2024). סיפורם של החיילים בלאנג נו בשנה שעברה, או סיפורם של החיילים שבונים בתים עבור האנשים במחוזות החוף הדרום-מרכזיים כיום, הוא גם מחויבות של מסירות בהמנון החייל, "למען העם, אנו שוכחים את עצמנו".

בכל פעם שאני רואה חיילים חוזרים אל העם בתקופות של קושי ואסון, השיר הזה תמיד מהדהד במוחי, ממש כאן בטרואנג סה. במהלך טיולים רבים לטרואנג סה ולמדף היבשתי של מולדתנו, שיר הפרידה ששרו החיילים היה תמיד "למען העם, אנו שוכחים את עצמנו" מאת המלחין דואן קוואנג קאי (קצין ברגימנט טאי טיין האלמותי).

חיילי חיל הים מאזור 4 בונים בתים לתושבי קהילת הואה שואן. צילום: שואן קווק

אני זוכר שלפני כמעט 20 שנה, נפרדנו מהאי סין טון דונג עם רדת החשיכה. הסירה שנשאה את הכתבים והמבצעות הייתה האחרונה שעזבה את האי. החיילים עמדו ברציף, נופפו לשלום, ולפתע חייל אחד החל לשיר: "למען העם, אנו שוכחים את עצמנו, למען העם, אנו מקריבים, אחים, למען העם, אנו שוכחים את עצמנו..." עשרות חיילים הצטרפו, שרו בקול רם, כמו שבועה חגיגית בפני המולדת והעם. מעולם לא ריגשה אותנו פרידה באופן כה בלתי צפוי! החיילים חייכו חיוך בהיר ושרו בהתלהבות כזו, קולותיהם מטביעים את הגלים והרוח של הים הפתוח, בעוד כולנו דמענו! מתי עוד יכולנו לשמוע את השיר הזה מרגש את ליבנו כל כך עמוק? מרגש כל כך? השיר נושא את שבועת חיילי המשמר הלאומי, אשר, מימי חובשי כובעי במבוק ומעילים מרופדים, הגנו על היערות הירוקים, לאורך הצעדה הארוכה ועד יום הניצחון המוחלט, ואפילו היום, השבועה הנצחית הזו עדיין מהדהדת בגאווה על פני האוקיינוס ​​הסוער.

אחרי הטיול הזה, התמזל מזלנו והיו לנו עוד הרבה טיולים לטרואנג סה, ובכל פעם שסירת ה-CQ התניעה את המנוע שלה כדי להחזיר אותנו לספינה הגדולה שעוגנה שם, שירת החיילים באי מהדהדת ללא סוף על הגלים הגלים!

קצינים וחיילים מרגימנט 584 בונים בתים לקורבנות השיטפונות בהואה תין. צילום: טרונג האי

והיום, כשאני מביט בתמונתם של חיילים מכוסים בבוץ ובמלט, גבם ספוג זיעה למרות הגשם הקר, בונים מחדש בתים בחריצות ובדחיפות לעם, אני שומע לפתע את שבועת חיילי צבאו של הדוד הו מהדהדת בשיר האלמותי: "למען העם, שכחו את עצמכם, למען העם, הקריבו את עצמכם, אחים, שכחו את עצמכם למען העם..."

מקור: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202512/nguoi-linh-va-bai-ca-bat-tu-91e04e5/