התלבושת החשפנית הדומה לחולצה עם שרוולים ארוכים עוררה מחלוקת.
בימים האחרונים, תמונות מתצוגת האופנה המסורתית החדשה של המעצב טונג דאן, שנערכה בעיר תו דוק, הו צ'י מין סיטי, הפכו למוקד תשומת הלב הציבורית.
העיצובים שדמו לחולצות עם שרוולים ארוכים בתצוגה של המעצב טונג דאן עוררו מחלוקת.
בתמונות ששותפו, תמונת הדוגמנית חובשת כובע חרוטי וייטנאמי מסורתי ותלבושת הדומה למחוך, שחושפת כמעט את כל גבה וישבנה, עוררה תגובות מעורבות מצד הציבור.
בעיצוב אחר, דוגמן קירח, לבוש בחליפה צהובה בעלת צווארון גבוה, מצטלם ליד פעמון זהוב.
עיצובים רבים אחרים דומים גם הם לשמלות אאו דאי ואאו יאם מסורתיות, אך כוללים גזרות נועזות וחושפניות.
דוגמן מציג קולקציה של המעצב טונג דאן.
היו ששיבחו את היצירתיות והעזה של טונג דאן, אך הרוב ראו את התלבושות פוגעניות ולא מתאימות למנהגים ולמסורות הווייטנאמיים.
שלא לדבר על כך, התפרים בעיצוב מראים חוסר זהירות, טכניקה לקויה וחוסר אסתטיות.
בעמוד האישי שלו, המעצב הא נאט טיין שיתף את דעתו בנוגע למחלוקת סביב הקולקציה הזו.
הוא אמר: "אני לא מכחיש את היצירתיות האינסופית של הדור הצעיר. אני מעריץ את זה. אבל קישור חידושים מזעזעים למגמות תרבותיות הוא בלתי מתקבל על הדעת. יצירתיות היא בלתי מוגבלת, אבל הליבה עדיין חייבת להיות בעלת ערך."
טופ בסגנון אקראי אינו הולם.
בשיחה עם עיתון ג'יאו טונג על התלבושות הללו, אמר האמן וחוקר האאו דאי נגוין דוק בין כי, מבלי לדון בנכון או לא נכון במודרניזציה של בגדים מסורתיים, הוא באופן אישי מוצא את העיצובים הללו כלא מושכים.
עוד כמה תמונות באוסף
"המחוך היה במקור הלבשה תחתונה של נשים. הוא נלבש בעיקר בבית, בחללים פרטיים כמו חדר השינה. אין ללבוש אותו באופן קז'ואל, חשוף או להציג אותו בציבור. במיוחד התמונה של המחוך מעוצב ונלבש עם הלבשה תחתונה, או מוצג בתצוגת אופנה , אינה הולמת לחלוטין."
הזהות התרבותית הוייטנאמית היא דיסקרטית ועמוקה מבפנים, לא משהו חושפני כמו זה. שימוש בהיבט מסורתי של האומה וביטויו בצורה כה אגבית אינו הולם.
כדי לצטט את החוקר טראן האו ין דה: "זה לא קרע, אלא ניוון תרבותי", טען האמן נגוין דוק בין.
מר נגוין דוק בין גם תהה כיצד אורגנה התוכנית, באיזה הקשר, והאם היא נבדקה ואושרה על ידי מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי.
"אם התוכנית צונזרה, אני חושב שההנהלה לא עקבה מקרוב אחר פעילות התוכנית", אמר מר בין.
עיתון ג'יאו טונג יצר קשר גם עם מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי ועם המעצב טונג דאן כדי להבהיר מידע בנוגע לתערוכה המסורתית החדשה, אך טרם קיבל תגובה.
בעבר, ב-B&F Studio, אמר המעצב טונג דאן: "אם זה היה מחוך מסורתי, זה בהחלט היה סיפור אחר. כאן, זו שמלה בהשראת המחוך, אבל המוצר הסופי עבר שינוי מוחלט בהשוואה למחוך המסורתי."
המעצב הצעיר טען כי שמלת קולר זו היא רק חלק קטן מהקולקציה וקיוותה שאנשים יראו את התמונה הכוללת במקום להתמקד בפרטים ספציפיים.
[מודעה_2]
מָקוֹר










תגובה (0)