אנשים שהסתמכו על מוזיקה כדי להילחם בהתנגדות.

"שמעתי את קולו אבל מעולם לא ראיתי את פניו", שמעתי סיפורים על וו טרונג אויאן מכמה מכרים במהלך שהותו באזור המלחמה.

וו טרונג אויאן, ששמו האמיתי היה וו ואן דואט, נולד בשנת 1937 בקומונה אן דין, מחוז טוי אן, מחוז פו ין (לשעבר). בשנת 1949 למד בבית הספר התיכון לואונג ואן צ'אן להתנגדות. בשנים 1953-1954 למד וו טרונג אויאן רפואה סינית מסורתית לטיפול במחלות; הוא גם השתתף בכוחות הגרילה המקומיים שנלחמו נגד המתקפה האטלנטית של הקולוניאליסטים הצרפתים בפו ין, והיה מעורב בתנועת האמנויות והתרבות המקומית. באותה תקופה, אויאן לימד שירה אצל בן דודו מצד אמו, המוזיקאי נאט לאי (אחיו הבכור של המשורר נגוין מיי).

כאשר נחתמו הסכמי ז'נבה, לפני ההתארגנות מחדש לצפון, העניק לו המוזיקאי נאט לאי גיטרה מעץ. מתנה זו נראתה כמו העברת השראה מוזיקלית מאח גדול יותר. טבילתו בזרם המלהיב של מוזיקה מהפכנית בנעוריו הייתה משיכה בלתי נראית וקסומה שמשכה את ווּ טרונג אויֶן הרחק מסייגון הזוהרת בתחילת אביב 1962, וחזר לטוי אן כדי להצטרף בסתר למחתרת באזור המלחמה.

בעבר, בזמן שהותו בסייגון, אויאן למד באופן עצמאי הן אקדמיה והן תיאוריה מוזיקלית, תוך כדי לימוד ושכלל את כישוריו. בשנת 1961 הלחין את שירו ​​הראשון, "נוסטלגיה", ומאוחר יותר, "אחר צהריים מואר ירח", שזכה לשבחים ממשפחה וחברים. כל הידע המוזיקלי שלמד באופן עצמאי חידד את כישוריו, והפך אותו למלחין המקומי היחיד של שירים מודרניים מהפכניים באזור המלחמה פו ין במהלך המלחמה נגד האמריקאים.

למרות הקשיים והקרבות העזים של ההתנגדות, הלחנת מוזיקה הייתה הכרחית וטבעית עבור וו טרונג אויאן בדיוק כמו אכילה, שתייה ונשימה. בזמן שהיה אחראי על איגוד הנוער של מחוז טוי אן במהלך ההתנגדות, הוא הלחין שני שירים: "סיפורו של הילד המגושם" ו"צעדים" (1963). כשהיה באזור 5, הוא הלחין את השיר "אנו הולכים בדרך לתהילה" (1964). במהלך כהונתו כקומיסר פוליטי וראש להקת אמנויות הבמה של ועדת המפלגה המחוזית פו ין, הוא הלחין סדרת שירים ששירתו מיד את ההתנגדות והמהפכה, כגון: "שיר הדרך", "התקפה ומרד", "שיר צוות הארטילריה", "הרים ונהרות יפים בעונת הפרחים ההרואיים", "שירה לחגיגת יחידה 202", "צבא השחרור יפה להפליא"... בשירותו במתקפת טט בתחילת 1968, הוא כתב את השיר המרגש "הדרך לנאן טאפ", שבו שורות הסיום הן כמו קריאת התאחדות אופטימית ובטוחה: "קדימה, כוח להזיז הרים, צעירים ומבוגרים, גברים ונשים, מאוחדים בלב / קדימה, זוהי ההזדמנות לה ייחלנו / השמיים מתבהרים עם שחר, המהפכה בוודאי תצליח".

וו טרונג אויאן כתב גם בז'אנרים רבים אחרים כדי לשרת את הצבא, האזרחים והקמפיינים, כגון מחזות עם, דרמות מדוברות, מערכונים קומיים ותיאטרון עממי וייטנאמי מסורתי (באי צ'וי).

לאחר השחרור המלא של דרום וייטנאם, אויאן גם כתבה מילים לשירים רבים של המלחין באנג לין בתחנת הרדיו המחוזית פו חאן. ראוי לציין שווּ טרוּנג אויאן הלחין את כל המילים וכתב את נעימת הפתיחה לשיר "צליל השירה בשדות האורז טוי הואה", מה שהעניק השראה למלחין הואנג ת'ו הוי להשלים את היצירה המוערכת הזו.

לאחר אביב 1975, אויאן כתב עוד שירה. שיריו התמקדו לעתים קרובות באהבה למולדתו, בחברות, במשפחה ובקהילה, תוך שימוש בשפה תמציתית שנבחרה בקפידה.

וו טרונג אויאן, שנולד בכפר אן דין, בקומונה טוי אן בק (פרובינציית דאק לק ), עזב את ביתו כדי להצטרף למאבק בתחילת 1962. עד 1967 הוא הפך למנהיג ולקומיסר הפוליטי של להקת אמנויות הבמה לשחרור מחוז פו ין. בשנת 1977 הוא היה חבר מייסד ומזכיר מפלגה של אגודת הספרות והאמנויות המחוזית פו חאן. משנת 1981 ועד פרישתו, הוא היה ראש מחלקת האמנויות של תחנת הרדיו המחוזית פו חאן.

נגוין טואנג ואן

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202604/nguoi-tua-vao-am-nhac-di-khang-chien-a5d6b2a/