Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

לציון יום הזיכרון לאבות הקדמונים ב-10 במרץ.

"לא משנה לאן הולכים, זכרו את יום הזיכרון לאבות הקדמונים ביום העשירי של החודש הירחי השלישי", זהו הרגש, הרגש והמסר של כל אדם וייטנאמי במשך דורות בכל פעם שמרץ מגיע. מצטרפים...

Báo Đắk NôngBáo Đắk Nông06/04/2025

ביראת כבוד, אנו מקריבים קטורת לזכר המלכים התלויים.

עשר שנים חלפו מאז דרכה לראשונה בפו טו לרגל יום הזיכרון למלך התלוי, אך גב' ה'וי איי באן, חברת ועדת המפלגה המחוזית ונשיאת איגוד הנשים המחוזי, עדיין לא יכולה לשכוח את תחושת ההתרגשות, הציפייה והגאווה שחוותה בביקורה הראשון במולדת אבותיה.

גב' הוי סיפרה שבשנת 2015 היה לה הכבוד להיות חברה במשלחת ההנהגה של מחוז דאק נונג שביקרה באתר ההיסטורי של מקדש הונג כדי להקריב קטורת במהלך פסטיבל מקדש הונג. באווירה חגיגית ומכבדת, היא וחברים אחרים במשלחת הקריבו קטורת במקדש התחתון, במקדש האמצעי, במקדש העליון, במקדש הבאר, בפגודת ת'יאן קוואנג ובמקדשים אחרים.

gt-5198939e665f9c833848e6e95ae67d44(1).png
אנשים הביאו קטורת, פרחים ומנחות למקדש מלך הונג בקומונה של דאק בוק סו, מחוז טוי דוק, כדי לחגוג את יום הזיכרון למלך הונג בשנת 2024.

בפני רוחות האבות, בשם אנשי כל הקבוצות האתניות במחוז דאק נונג, הביע החבר טראן קווק הוי, אז מזכיר ועדת המפלגה של מחוז דאק נונג, את תודתו הכנה על מעלותיהם של אבותיו ודיווח על ההישגים יוצאי הדופן שהשיגה מחוז דאק נונג בשנים האחרונות. במקביל, הוא התחייב כי אנשי כל הקבוצות האתניות במחוז דאק נונג ימשיכו לשמור על אחדות ולשאוף ליישם בהצלחה משימות פוליטיות , כלכליות וחברתיות, תוך עמידה על מעלותיהם של אבותיהם.

בבית התערוכה, בו הוצגו מסמכים מצולמים וחפצים שהוצעו על ידי אנשים ברחבי הארץ למלך הונג (בתוך אזור השרידים ההיסטוריים של מקדש הונג), השתתפה משלחת ממחוז דאק נונג בטקס לקבלת תרומות ולהעביר תרומות מהמחוז למועצת המנהלים של אזור השרידים ההיסטוריים של מקדש הונג, שאורגן על ידי הוועדה העממית של מחוז פו טו.

z5339666519768_993556df00173c08f7fc9beff27d1b5b(1).jpg
זוג אגרטלים דקורטיביים עשויים עץ ברוש ​​ממחוז דאק נונג מוצגים כעת במוזיאון הונג וונג.

בפעם הראשונה בהשתתפותו בטקס הנצחת מלכי ההונג, העניק דאק נונג למלכי ההונג זוג אגרטלים יקרי ערך עשויים עץ ברוש, מגולפים בדוגמאות המציגות את המאפיינים התרבותיים הייחודיים של מחוז דאק נונג, כגון אנדרטת נ'טראנג לונג, תמונות של אומנים המנגנים מוזיקת ​​גונג ומשתמשים בכלי נגינה מסורתיים, יחד עם סט של שישה גונגים מסוג מ'נונג, המבטאים את מסירותם של אנשי הרמות המרכזיות לארץ אבותיהם.

"בכל חודש מרץ אני מלאה ברגשות רבים. זיכרונות מהפעם הראשונה שלי בהקרבת קטורת במקדש הונג עם משלחת ההנהגה המחוזית מתעוררים לחיים שוב. לכל אחת מאיתנו יש מולדת משלה, ואנחנו חולקות מולדת משותפת: אדמת אבותינו. אולי זו הסיבה שבחזרתנו לשורשים בפעם הראשונה, לא הרגשתי מוזרה אלא מוכרת מאוד. כיום, כיו"ר איגוד הנשים המחוזי, אני מעודדת נשים באופן קבוע לשמור על רוח הסולידריות, תמיד לשאוף להיות צאצאות ראויות של האחיות טרונג, האחיות טריאו ומלכי הונג, ולתרום לכניסת האומה לעידן חדש - עידן עליית העם הווייטנאמי", שיתפה גב' הוי.

מתוך שמירה על מסורת "שתיית מים, זכירת המקור", סוכנויות, מחלקות ורשויות מקומיות במחוז דאק נונג מארגנות מדי שנה משלחות עלייה לרגל לפו טו כדי להציע קטורת באתר ההיסטורי של מקדש הונג.

z5339666605969_5b85695763351eb40c5f2c44643019b9(1).jpg
סט של שישה גונגים של הקבוצה האתנית מ'נונג הוצע על ידי מחוז דאק נונג למקדש הונג לרגל יום הזיכרון לאבות הקדמונים בשנת 2015.

כל קבוצה עשויה לבקר במהלך יום הזיכרון למלכי ההונג או בזמנים אחרים, אך לכולם יש תחושה משותפת של גאווה ואושר על שובם למולדתם. בפרט, לא משנה כמה זמן עובר, שירי העם והפתגמים החרוטים על לוחות האבן לאורך השבילים המובילים למקדשים נשארים חיים. פסוקים אלה משמשים תזכורת לכל אדם וייטנאמי, לא משנה היכן הוא נמצא או מה הוא עושה, לזכור את מוצאו הלאומי ולשאוף להיות צאצאים ראויים של מלכי ההונג, כפי שלימד הנשיא הו צ'י מין: "מלכי ההונג בנו את האומה; אנחנו, צאצאיהם, חייבים יחד לשמר אותה".

גב' הא טי האן, חברת ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז, אמרה: "לזכור את שורשינו אין פירושו בהכרח לחזור למחוז פו טו ולבקר במקדש הונג ביום השנה למותם של מלכי ההונג. בהתאם לנסיבות, לכל אדם יש את הדרך שלו להתחבר לשורשיו. מבחינתי, מספיק שיהיה תמיד לב מכבד ואסיר תודה, לזכור את תרומתם של מלכי ההונג, להיות גאים במסורות הלאומיות שלנו, ולשאוף תמיד לעשות כמיטב יכולתי בעבודה ובחיים. זוהי הדרך העמוקה והטובה ביותר להתחבר לשורשים שלנו."

מר נגוין ואן צ'יאן, מקבוצת מגורים 3, רובע נגיה טרונג, העיר ג'יה נגיה, אמר שלפני מספר שנים הוא ארגן קבוצה של 30 איש המייצגים את תושבי פו טו המתגוררים בדאק נונג כדי להקריב קטורת לזכר המלך הונג ב-10 במרץ. חברי הקבוצה היו נרגשים ושמחים מהמסע חזרה לשורשי אבותיהם, והם מקווים לצאת לעוד נסיעות חזרה למולדתם.

מר צ'יאן שיתף: "למרות שחזרתי פעמים רבות, בכל פעם יש לי תחושה שונה, ואני תמיד מרגיש נרגש עמוקות. אני מאמין שכל אדם וייטנאמי, לא משנה היכן הוא נמצא או מה הוא עושה, צריך להקדיש יום ללימוד ההיסטוריה העתיקה, כדי להבין יותר על המלך הונג ועל ההיסטוריה של האומה. כי חזרה לשורשים שלנו וזכירת תרומתם של מלכי הונג להקמת האומה היא אחת הביטויים העמוקים ביותר של אהבה למולדתנו, 'לאנשים יש אבות קדמונים, כשם שלעצים יש שורשים, ולנהרות יש מקורות'."

מידע t2-3

שמירה על יופיה של התרבות הלאומית.

דאק נונג הוא מקום אליו מגיעים אנשים רבים ממחוזות וערים ברחבי המדינה כדי להתיישב ולבנות חיים חדשים, כולל אנשים מפו טו. לכן, בכל פעם שמגיע יום הזיכרון למלכי ההונג, אנשי פו טו מניחים בצד את ענייניהם האישיים כדי להכין סעודה להציע למלכי ההונג, לזכר מוצאם.

בפרט, כדי לחנך את צאצאיהם על מסורות לאומיות, אגודת עיר הולדתו של פו תו בקומונה של דאק בוק סו, מחוז טוי דוק, תרמה אדמות, תרמה עבודה ומשאבים לבניית מקדש המלך הונג.

מקדש המלך התלוי בהמלט 6, בקומונה דאק בוק סו, ברובע טוי דוק, עוצב בסגנון אדריכלות ארמון מלכותי עתיק, ממוקם על גבעה גבוהה, המשקף את הוד מלכותם וחגיגיותם של מלכי התלויים.
מקדש המלך התלוי בהמלט 6, בקומונה דאק בוק סו, ברובע טוי דוק, עוצב בסגנון אדריכלות ארמון מלכותי עתיק, ממוקם על גבעה גבוהה, המשקף את הוד מלכותם וחגיגיותם של מלכי התלויים.

לדברי מר צ'ו ואן צ'וק, יו"ר אגודת עיריית פו טו בקומונה של דאק בוק סו, בשנת 2017, לרגל יום הזיכרון למלכי ההונג (היום העשירי של החודש הירחי השלישי), נחנך מקדש מלכי ההונג בהמלט 6 בשטח של 250 מטרים רבועים. המקדש, שעוצב בסגנון אדריכלות מלכותית עתיקה, ממוקם על גבעה גבוהה, המשקפת את הוד מלכותם וחגיגיותם של מלכי ההונג. בנוסף, כדי להביע את יראת הכבוד שלהם, אנשים הגיעו למקדש מלכי ההונג בפו טו כדי לבקש אדמה, מים ולהביא קטורת לפולחן.

מר צ'וק הודיע ​​כי למרות מגורים רבים בארץ חדשה, תושבי פו טו הרחוקים מביתם תמיד שומרים על המסורות היפות של האומה. הפכה למסורת שבחגים ובפסטיבלים, ובמיוחד ביום הזיכרון למלכי ההונג, אגודת עיר הולדת פו טו תמיד נפגשת ומארגנת בכבוד טקסי פולחן אבות לזכר תרומתם של מלכי ההונג שייסדו את האומה. כדי להבטיח את יום הזיכרון המלא ביותר, אנשים מתאספים להכנת באן צ'ונג ובאן דיי (לביבות אורז וייטנאמיות מסורתיות) כדי להגיש לאבותיהם. הטקסים נערכים בחגיגיות ובכבוד רב.

מר צ'ו אן צ'ונג, יליד מחוז פו טו המתגורר בהמלט 6, קומונה דאק בוק סו, מחוז טוי דוק, אמר: "בכל שנה ביום השנה למותם של מלכי ההונג, אנו מניחים בצד את כל עבודתנו ומכינים סעודה להציע למלכי ההונג. זוהי גם הזדמנות עבורנו להתאסף, לדבר ולהיזכר בהיסטוריה של אבותינו שייסדו את האומה עבור צאצאינו. לאחר מכן, אנו דנים בעניינים כלכליים ובחייהם של אלו שעזבו את עיר הולדתם, מעודדים זה את זה להתגבר על קשיים ולהביא תהילה לצאצאי מלכי ההונג בארץ זו."

לֹא
בכל שנה, ביום העשירי של החודש הירחי השלישי, צאצאי מחוז פו טו המתגוררים בקומונה של קוואנג טין, מחוז דאק ר'לפ, לא משנה היכן הם או מה הם עושים, חוזרים כדי לערוך טקס לדווח על הישגיהם למלכי ההונג.

בקומונה קוואנג טין, במחוז דאק ר'לפ, המקדש המוקדש למלכי ההונג נשמר נקי וחגיגי על ידי אגודת עיר הולדת פו טו. במיוחד ביום העשירי של החודש הירחי השלישי בכל שנה, הוא הופך למקום בו צאצאי פו טו מתאספים כדי לחלוק כבוד למלכי ההונג.

מר לה הוּ נְגֶה, יו"ר אגודת עיר הולדתו של פו טו בקומונה של קוואנג טין, אמר: "בכל שנה, ביום השנה למותו של הונג וונג, מתאספים אנשים מפו טו המתגוררים כיום בקומונה וצאצאים מכל רחבי הארץ כדי להדליק קטורת ולהתפלל לזכר מלכי הונג. עבור אלו מאיתנו שגרים רחוק מהבית, זוהי הזדמנות להיפגש, לשוחח ולשתף סיפורים על שמחות וצער החיים, כמו גם זיכרונות ילדות מעיר הולדתנו."

נוהג הקמת מזבחות והקרבת קטורת לזכר מלכי ההונג הוא פעילות מסורתית של האגודה. באמצעות זאת, דורות קודמים תמיד מזכירים לצאצאיהם שלא משנה מה הם עושים, עליהם תמיד לחשוב ולזכור את מולדתם. כי זו לא רק מולדתם של אנשי פו טו, אלא גם המקור הקדוש של כל העם הווייטנאמי. זכר מלכי ההונג נובע מלבם וחיבתם של הילדים לשורשיהם הלאומיים.

מר נגה שיתף: "במנחות המוגשות למלכי ההונג, תמיד יש באן צ'ונג ובאן ג'אי (עוגות אורז וייטנאמיות מסורתיות המסמלות שמים וארץ), אורז דביק, עוף... במיוחד במפגש, אנו סוקרים גם את המסורות וההיסטוריה של בניית האומה של מלכי ההונג, תוך זכירת מקורות עמנו. יום הזיכרון לאבות הקדמונים הוא לא רק הזדמנות לאנשים להתאסף ולשוחח כדי להפיג את געגועיהם הביתה, אלא גם הזדמנות לילדים ולנכדים להבין ולזכור תמיד שלא משנה מה הם עושים או היכן הם נמצאים, עליהם לזכור את שורשיהם ואת מולדתם."

תמיד תזכרו את השורשים שלכם.

במהלך השנים, בכל יום לזכר מלכי הונג, לא רק תושבי פו טו, אלא גם כל תושבי מחוז דאק נונג, הפנו את מחשבותיהם לשורשיהם באמצעות פעילויות מעשיות.

img_3142.jpg
מר לה ואן מין, מהמלט 8, קומונה דאק רו, מחוז דאק ר'לפ, תמיד שמר על מסורת ציון יום השנה למשפחת המלכים התלויים, וראה בכך הזדמנות להרהר בהיסטוריה ובמקורות האומה.

מר לה ואן מין, מהמלט 8, בקהילת דאק רו, במחוז דאק ר'לפ, מתגורר בדאק נונג מזה שנים רבות, לאחר שעבר ממחוז פו טו כדי להתגורר שם. מדי שנה, במהלך יום הזיכרון למלכי ההונג, משפחתו ותושבי פו טו אחרים בהמלט 8 מארגנים סעודה למלכי ההונג. ביום זה, בנוסף לפגישה עם תושבי פו טו האחרים, הוא מזמין גם נציגים ממשפחות אחרות בכפר לחלוק ארוחת "אחדות".

מר מין שיתף: "כמי שנולד בארץ המלך הונג, בכל שנה ביום העשירי של החודש הירחי השלישי, אני מבקש מכל ילדיי ונכדיי מפו טו בכפר להיות נוכחים ולהכין ארוחה להציע למלכי הונג. אני תמיד מזמין נציגים ממשפחות מאזורים אחרים להשתתף בארוחה זו. מכיוון שאני מאמין שלמדינתנו יש מסורת של אחדות ופטריוטיות נלהבת, אני מקווה שכל אנשי הכפר ימשיכו לקיים מסורת זו של אחדות ולעבוד יחד כדי לבנות כפר משגשג יותר."

מר טראן הוי טואן, מהמלט 8, קהילת דאק רו, אמר: "לפני יום הזיכרון למלכי הונג, תושבי פו טו בכפר מתאספים כדי לדון כיצד לארגן את הטקס. ביום המרכזי של הזיכרון, אנו מתלבשים באופן רשמי ומכבד, ויחד מכינים סעודה מפוארת עם שפע של באן צ'ונג (עוגות אורז דביקות), באן ג'יאי (עוגות אורז), מאכלים מקומיים מיוחדים, ובעיקר, משפחות בוחרות את הפירות הטובים ביותר להציע למלך הונג."

dbs.jpg
מקדש מלך הונג בקומונה של דאק בוק סו, מחוז טוי דוק, הוא לא רק מקום עבור תושבי פו טו לזכור את שורשיהם, אלא גם אתר משותף לאנשים מהאזור ומחוצה לו לבוא ולהקריב קטורת לזכר מלכי הונג.

למרות שלא נולד בפו טו, בכל שנה ביום העשירי של החודש הירחי השלישי (יום הזיכרון למלכי ההונג), מר נגוין ואן הונג ברובע נגיה טרונג, בעיר גיה נגיה, מכין באן צ'ונג (עוגות אורז דביקות), באן ג'יי (עוגות אורז) ופירות כדי להציע לאבותיו ולמלכי ההונג ביראת כבוד עמוקה. זוהי מסורת תרבותית יפהפייה שעברה מדור לדור במשפחתו.

לדברי מר הונג: "במשך דורות, בכל פעם שמגיע יום הזיכרון למלכי ההונג, משפחתי מכינה סעודה עם עוגות ופירות כדי להציע למלכי ההונג. אני תמיד חושב שכדור צעיר, הבעת הכרת תודה לדור המבוגר, במיוחד לאלה שתרמו למדינה, היא משהו שעלינו לעשות. זוהי גם דרך עבורי להזכיר לילדיי ולנכדיי שלא משנה מה הם עושים או היכן הם נמצאים, עליהם תמיד לזכור את שורשיהם הלאומיים."

dsco01511.jpg
לאחר שהתבסס במולדתו החדשה, מר לה ואן מין תמיד שאף לפתח את הכלכלה ולתרום לעבודה חברתית, תוך שהוא חי על פי מורשתו של צאצא של המלך הונג.

ב-2 באפריל 2007, אישרה האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם תיקונים לסעיף 73 לחוק העבודה, המעניקים לעובדים את הזכות לקחת יום חופש בתשלום מלא ביום הזיכרון למלכי התלויים (היום העשירי של החודש הירחי השלישי). מאז, היום העשירי של החודש הירחי השלישי הפך לחג לאומי מרכזי, יום משמעותי המשקף את הזהות התרבותית של האומה.

יום הזיכרון למלכי התהונג הוא פעילות מסורתית בעלת משמעות חינוכית עבור כל העם הווייטנאמי. הוא מאשרר פטריוטיות, יראת כבוד לאבות ולמקורות, ומשמש ככוח מניע רוחני התורם לאחדות לאומית בהתגברות על קשיים; הוא מחזק את אמונת הקהילה להתקדם לעבר העתיד, לבנות וייטנאם חזקה, משגשגת ויפה יותר. כמו יישובים אחרים, תושבי מחוז דאק נונג תמיד מביטים במקורות הלאומיים שלהם בכבוד ובהכרת תודה עמוקים.

מקור: https://baodaknong.vn/nho-ngay-gio-to-mong-10-thang-3-248529.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש.

אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש.

נוף נהר

נוף נהר

פשוט בחיי היומיום

פשוט בחיי היומיום