![]() |
| הזמר הואנג דונג זורח על הבמה, ומפיץ את יופיה של המוזיקה הוייטנאמית המסורתית לקהל הרחב. |
רושם אסתטי
הסופרת צ'ו טי מין הואה מתגלה כ"מספרת סיפורים" המסורה עמוקות למולדתה. יצירות כמו "אבק אדום", "חוט פשתן ארוך", "פרחי ערמונים ספוגים בטל" ו"בעל הבית"... מתארות בעדינות הכל, החל מהצליל הנוגע ללב של חליל ההמונג ועד לטקסים קדושים, מגורל אנושי ועד לשינויים חברתיים. רבות מיצירותיה הספרותיות חרגו מגבולות ההערכה, נכנסו לכיתות והפכו לגשר המסייע לדור הצעיר להכיר את שורשיו, להבין ולאהוב את תרבותו המקומית.
במישור אחר, ברגישותן המולדת, משוררות אלו שוזרות יחד אסתטיקה מרגשת ועמוקה. ישנו פרח הקפוק הגאה והבוער ב"חצי מעגל כותנה" (Doan Thi Ky); הצלילים ההרמוניים של היער העצום ב"זרם כפול", "אזור סונג קו" (Vuong Huyen Nhung), או "עונת הברוקאד חסרת המנוחה" (Trinh Thu). ישנה גם אמפתיה נוגעת ללב למצוקתן של נשים ברמות ב"חלום הדשא" (Then Huong), והעולם הטהור של הילדות בשירת הילדים של נגוין קווין מאי. כל שיר, המתעלה על חרוזים רגילים, הוא מחויבות למשימה של העברת הלהבה, הארת האהבה האנושית באופן מתמיד ושימור המורשת התרבותית של האומה.
השפעתה של האמנית, שאינה מוגבלת למילים כתובות, משתרעת גם על צבעי הציור. בשנת 2025, הציירת נגוין ין הביאה את גאוותה של טויאן קוואנג לתערוכת צבעי מים בינלאומית גדולה בסרה (רפובליקת צרפת). בעזרת משיכות המכחול המופתיות שלה, שתי עבודותיה, "הבית הקטן בלאו סה" ו"עץ סה מו בקצה הכפר", עברו תהליך בחירה קפדני והוצגו לצד 370 עבודות מ-58 מדינות. בפרט, "עץ סה מו בקצה הכפר" משך את עינו של אספן בינלאומי, והפך לשגריר תרבותי, והביא את יופיו של רמות טויאן קוואנג לחברים בינלאומיים.
![]() |
| האמן המכובד נגוין טי טו הונג - דמות נלהבת ששומרת על הלהבה בחיים במסע להפצת הערכים התרבותיים של מחוז טויאן קוואנג. |
תחת אורות הבמה, הזמרת הואנג דונג זורחת בהתנהגות עדינה אך עוצמתית. עם כישרונה המוזיקלי הרב-תכליתי, היא עוברת בצורה חלקה מפופ מודרני לפולק עכשווי ולמנגינות ה"תן" וה"קוי" המרתקות. הפירות המתוקים של מסירותה המתמשכת הם תואר אלופת תחרות כוכב שירי העם של האנוי ומדליות זהב וכסף רבות. "בכל פעם שאני שרה, אני תמיד זוכרת שאני נושאת מסר על השורשים שלי, משתמשת בצלילי האמנות כדי לספר בגאווה את סיפור מולדתי", התוודתה הזמרת הואנג דונג.
היכולת לעורר השראה
באיגוד הספרות והאמנויות המחוזי יש כיום 312 חברות, מתוכן יותר מ-40% נשים, המשתתפות כמעט בכל התחומים. ראוי לשבח עוד יותר, שאמניות רבות לא רק מחזיקות בכישורים מקצועיים חזקים, אלא גם ממלאות ביעילות תפקידי ניהול, יוצרות סביבה אמנותית ומטפחות את הדור הבא.
בהתחשב בהתנהגותה העדינה הרגילה כאמנית, בתפקידה כמזכירת סניף המפלגה וראש להקת האמנויות האתניות המחוזית, האמנית המכובדת נגוין טי טו הונג מפגינה בבירור את כישורי המנהיגות שלה. ביולי 2025, כאשר הא ג'יאנג וטויאן קוואנג התמזגו, מה שפתח הזדמנויות חדשות להתפתחות אך גם הציב אתגרים רבים בארגון ותפעול פעילויות אמנותיות, היא, עם חשיבתה הגמישה ומסירותה הנלהבת, הפכה לחץ לכוח מאחד, והבטיחה שמסעות אמנותיים ימשיכו להגיע לכפרים נידחים. תעודות ההצטיינות ממשרד התרבות, הספורט והתיירות ומוועדת העם המחוזית הן הכרה ראויה למנהיגה המסורה הזו, אשר מביאה בהתמדה את אור התרבות לאזורים נידחים.
![]() |
| ציור צבעי המים "הבית הקטן בלאו סה" הוא אחת משתי עבודות של האמן נגוין ין המשתתף בתערוכת אמנות ברפובליקה של צרפת. |
הסופרת צ'ו טי מין הואה לא רק הטביעה את חותמה בכתיבתה, אלא גם הפגינה יכולת בלתי מעורערת כעורכת הראשית של מגזין הספרות והאמנויות טויאן קוואנג. לנוכח ההקשר של אזור גיאוגרפי הולך ומתרחב והצורך במבנה ארגוני יעיל, היא הצליחה לשלב את ליבה הנלהבת של אמנית עם ראשה הקר של מנהלת. כתוצאה מכך, כל פרסום לוכד במלואה את מהותה של טויאן קוואנג, המושרשת עמוק בספרות ובאמנות, ותורמת להפצת קולותיהם של סופרים - חיילים בחזית האידיאולוגית.
אבל מה שמעטים יודעים הוא שמאחורי הזוהר מסתתרים קשיים רבים. עבור נשים באמנויות, המסע היצירתי תמיד שזור בלחץ של פרנסה, באחריות לשמור על משפחה מאושרת ובשאיפה להגיע לפסגת הקריירה שלהן. כדי לאזן את כל זה, עליהן להיות עקשניות יותר, חזקות יותר ובעלות כוח רצון גדול יותר. הזמרת הואנג דונג שיתפה: "היו זמנים שבהם הייתי צריכה לקחת את ילדי הקטן איתי לכל מקום הופעה, להוקיר כל רגע פנוי כדי לתרגל שירה ולהדריך את תלמידותיי." תוך התגברות על קשיי הפרנסה, להבת המסירות שבתוכה מעולם לא דעכה. על במת הג'יאנג, היא לא רק מקנה טכניקות שירה אלא גם מעבירה את המהות של כל מנגינה עממית, ומעצימה את הדור הבא להישאר מושרשים במורשתם ולחדש בביטחון את המוזיקה המסורתית.
למעשה, בתוך המרחב האמנותי היצירתי של מחוז טויין קואנג, חותמן של נשים נוכח באופן עקבי בתחומים רבים, החל מספרות, שירה, ציור ומוזיקה ועד תיאטרון וצילום; כל תחום מתחדש ברגישות אסתטית וברוח של מסירות.
פואנג ת'וי
מקור: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202603/nhung-doa-hoa-nghe-thuat-5672ae3/









תגובה (0)