יופי תרבותי בפסטיבל הסתיו

פסטיבל הסתיו המסורתי קון סון - קייפ בק הפך למאפיין ייחודי של התרבות המזרחית במשך מאות שנים.

תיירים מכל מקום נוהרים לקיפ בק במהלך ימי הפסטיבל. צילום: טאנה צ'ונג

שימור טקסים עתיקים

במשך זמן רב, בכל פעם שפסטיבל הסתיו קון סון - קייפ בק מתקיים, מתאספים כאן וייטנאמים מכל רחבי העולם כדי לחלוק כבוד לאבותיהם שתרמו למדינה. הפסטיבל הוא מקום לשמר, לתרגל ולשמר טקסים עתיקים רבים. ביניהם, טקס ההכרזה לפתיחת פסטיבל הסתיו קון סון - קייפ בק הוא אחד הטקסים העתיקים שנשמר במשך דורות רבים. זהו הטקס החשוב הראשון, המבקש אישור מהקדוש טראן ומהאלים להיכנס רשמית לעונת הפסטיבלים.

למרות שטקס הענקת החותם מתקיים בלילה, זהו תמיד אירוע שאנשים ותיירים מצפים לו בקוצר רוח. צילום: ת'אן צ'ונג

בנוסף, מאפיין תרבותי ייחודי שלא ניתן להתעלם ממנו הוא טקס פתיחת החותם והענקת החותם במקדש קייפ בק. הטקס מתחיל בין השעות 22:00-12:00, ומנוהל על ידי נכבדים דתיים, זקנים ונציגי הוועדה המארגנת של פסטיבל הסתיו קון סון - קייפ בק במקדש בק. הוועדה המארגנת מציעה בכבוד קטורת, פרחים ופריטים, מבצעת את טקס סגידה לסנט טראן ופתיחת החותם על פי טקסים מסורתיים.

הפסטיבל הצבאי על נהר לוק דאו משחזר את רוח ההרואה של דונג א בעבר. צילום: טאנה צ'ונג

כל מי שמשתתף בפסטיבל הסתיו חייב לרצות להשתתף בפסטיבל הצבא על נהר לוק דאו לפחות פעם אחת. זהו טקס מסורתי ייחודי ששוחזר בשנת 2006 ונשמר עד היום. פסטיבל הצבא הוא שילוב של טקס תהלוכת המים המסורתי ושחזור של התכנסות צבאו של טראן הונג דאו במפקדת ואן קייפ לפני יותר מ-700 שנה.

על הרציף ועל הסירות, דגלים התנופפו גבוה בשמיים, צלילי תופים עודדו את האנשים להמשיך הלאה. על גדת החול, ריקודי אריות ודרקונים ומאות אמני לחימה הופיעו. על הנהר, עשרות סירות גלשו על הגלים, ושחזרו את האווירה ההרואית מול תשואותיהם של אלפי צופים.

הפסטיבל הצבאי על נהר לוק דאו משחזר את המצעד הצבאי להצגת כוחות המתכוננים להתנגדות במזרח בתחילת אוגוסט של שנת גיאפ טאן (1284) ואת התכנסות הצבא עם 200,000 חיילים בואן קיאפ בשנת 1285; מפגין את רוחו ההרואית של דונג א; מזכיר לדורות הבאים את מעללי הנשק המפוארים של שושלת טראן, את המאפיינים הייחודיים של טראן הונג דאו בשימוש בכוחות ובלחימה מתחת למים.

בפסטיבל מתקיימים טקסים מסורתיים רבים, המציגים את היופי התרבותי העתיק של העם הווייטנאמי, כגון: פסטיבל ביצוע שירים לשירות הקדושים, טקס תפילת שלום ופסטיבל פנסי פרחים, יום השנה למותו של טראן הונג דאו... כל הטקסים של השנה שודרגו ותוקנו כדי להיות ראויים למעמד של אתר מורשת עולמית .

הוסיפו עוד פעילויות חדשות

התנסות בתלבושות וייטנאמיות מסורתיות היא פעילות חדשה בפסטיבל השנה, שנהנים ממנה צעירים רבים. (התמונה באדיבות המוסד)

שנים רבות חלפו מאז שגברת פאם טי נגן ממחלקת ין דונג, מחוז בק נין , וחבריה חוו ללבוש תלבושות וייטנאמיות מסורתיות משושלות לה ונגוין, להסתובב באתר השרידים ולצלם תמונות בחינם. "זוהי פעילות חדשה, המדגימה את הזריזות והמעקב אחר המגמות המודרניות של ועדת הארגון של הפסטיבל כדי למשוך תיירים תוך תרומה להפצת ערכי השרידים. באמצעות הפעילות, אנשים רבים, במיוחד צעירים, מבינים יותר על הכללים, הסטנדרטים, כיצד לבחור ולהשתמש בתלבושות, המשקפים את הזהות הלאומית, האישיות, ההעדפות והציוויליזציה של הקהילה הוייטנאמית בעבר", אמרה גברת נגן.

קהל גדול צפה במופע הבובות באגם הלוטוס קייפ בק. צילום: טאנה צ'ונג

בפסטיבל הסתיו קון סון-קייפ בק, מזה שנים רבות, מופע בובות המים המסורתי נכלל כדי ליצור מרחב בידור והנאה תרבותית עבור הציבור. עם זאת, הפסטיבל השנה הוא השנה הראשונה בה משתתפים במופע בובות המים 30 אמנים מקצועיים מתיאטרון האי פונג המסורתי; 22 שחקנים ואומנים מלהקת בובות המים הונג פונג, קהילת קוך טואה דו ותאן האי, קהילת הא טיי. זוהי תוכנית בהשתתפות יחידות רבות, עם המספר הגדול ביותר של אמנים ושחקנים אי פעם בפסטיבל.

במהלך השתתפותם בפסטיבל, המבקרים יכולים גם להתנסות ביצירת כלי חרס. (התמונה באדיבות המתקן)

בנוסף, הפסטיבל מציע גם פעילויות רבות ומושכות כגון אמנות הכנת תה, טעימות תה לוטוס של קייפ בק, תוכניות אמנויות הבמה, שירה, ריקוד, מוזיקה, קרקס ואמנויות חזותיות מודרניות של מיפוי תלת-ממדי...

אנשים רבים נהנים מחוויית כתיבת קליגרפיה. (התמונה סופקה על ידי המתקן)

החבר טראן טי הואנג מאי, מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, אמר כי על מנת שהפסטיבל ישמור על ערכיו התרבותיים וההיסטוריים וימנע מסחריות, ניהול שימור וקידום ערכי המורשת באופן מקיף הוא בעל עניין לכל הרמות והמגזרים. יש לבדוק ולפקח באופן קבוע על פעילויות הפסטיבל, לטפל בקפדנות בפעולות רווח. יש להגביל את מספר והיקף הפעילויות המסחריות בפסטיבל כדי ליצור אווירה חגיגית ומכבדת לפסטיבל. יחד עם זאת, יש לקדם תעמולה בנוגע למשמעות הפסטיבל, לחנך את הקהילה, לקדם את תפקידו של כל אדם בשימור התרבות הלאומית... כך שהפסטיבל יהיה באמת גולת כותרת של פעילויות תרבותיות, התורם לקידום המורשת והשרידים של המולדת.

חמישי הואנג

מקור: https://baohaiphong.vn/nhung-net-dep-van-hoa-tai-le-hoi-mua-thu-522960.html