לייצב את המערכת, לשמור על הצדק.

למרות ארגון מחדש ושינויים בגבולות המנהליים, בתי המשפט העממיים בשתי הרמות במחוז אן ג'יאנג שמרו על פתרון משפטי ותיקים ללא הפרעה. פעילויות שיפוטיות ממשיכות להבטיח את זכויותיהם ואינטרסיהם הלגיטימיים של העם.

נשיא בית המשפט העממי המחוזי, וו קה נגייפ, אישר: "איכות המשפטים בכל מערכת המשפט ממשיכה להישמר. בשנת 2025 לא יהיו מקרים של הרשעות שלא כדין של חפים מפשע או אי העמדת פושעים לדין; לא יושעו תיקים ללא הצדקה. תיקים קשים, מורכבים ובעייתיים ייפתרו במהירות."

מר וו קה נגייפ מעניק תעודות הוקרה מנשיא בית המשפט העליון של העם לקולקטיבים מצטיינים. צילום: נגוין הונג

בתחום הפלילי, בתי המשפט העממיים הדו-מפלגתיים מבטיחים באופן עקבי כי משפטים יתנהלו בצורה הוגנת, כאשר האדם הנכון מואשם בפשע הנכון, ובהתאם לחוק. בתיקים אזרחיים, היחידות מתמקדות בפתרון תיקים מורכבים שנמשכים שנים רבות; חיזוק ההנחיות לצדדים למלא כראוי את חובותיהם לספק ראיות, ואימות ואיסוף מסמכים באופן יזום בהתאם לחוק. גישור ודיאלוג ממשיכים להיות מוקד משיכה. עד שנת 2025, מספר תיקי הגישור המוצלחים בליטיגציה ובהתאם לחוק הגישור והדיאלוג בבתי המשפט צפוי להגיע ל-16,535 תיקים (58.9% ממספר התיקים שנפתרו), מה שיתרום להקלת הסכסוכים בין האנשים ולשמירה על הביטחון והסדר ברמה העממית.

למרות ההישגים, הטיפול בתיקים מנהליים עדיין מתמודד עם קשיים רבים עקב איטיות באספקת מסמכים וראיות על ידי הנאשמים, ובקשות חוזרות ונשנות לדחיית דיונים ומשפטים. עם זאת, בזכות נחישותם החזקה של ההנהגה והצוות, בשנת 2025, בתי המשפט העממיים הדו-מפלגתיים יקבלו 453 תיקים מנהליים, יפתרו 317 תיקים, ויגיעו לשיעור של כמעט 70%; מספר התיקים שהתקבלו גדל ב-124 תיקים, ומספר התיקים שנפתרו גדל ב-41 תיקים בהשוואה לתקופה המקבילה בשנת 2024.

וו נגוין נאם, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה של סוכנויות המפלגה המחוזיות, אישר: "למרות שינויים משמעותיים בכוח אדם ובגבולות המנהליים, המגזר המשפטי השלים בהצלחה את הארגון מחדש ומינויי ההנהגה של 15 בתי משפט עממיים אזוריים ואת מיזוג מנגנון בתי המשפט העממיים המחוזיים; הפעילות השיפוטית לא הופסקה, וזכויות העם עדיין מובטחות."

נשיא בית המשפט העממי של אזור 15, תאי צ'י בין, הצהיר כי לאחר מיזוג בית המשפט העממי של מחוז אן פו ובית המשפט העממי של טאון צ'או, היחידה התמודדה עם קשיים רבים עקב גידול בכמות התיקים וההתפתחויות המורכבות בפשיעה ובסכסוכים אזרחיים. התיאום עם כמה סוכנויות רלוונטיות היה לעיתים איטי, והייתה תחלופה בצוות. "כדי למלא את המשימות הפוליטיות ואת יעדי העבודה שלנו לשנת 2025, היחידה חיזקה את המשמעת בשירות הציבורי, עקבה אחר התקדמות פתרון התיקים על ידי שופטים; מיקדה את משאבי האנוש בעבודה השיפוטית; בנתה סביבת עבודה שוויונית וקידמה את היכולות והחוזקות של עובדי המדינה והציבור באמצעות חלוקת משימות מתאימה, עידוד בזמן ותגמולים. עד סוף השנה, זכינו להיות היחידה היחידה שקיבלה את דגל החיקוי של הממשלה", אמר מר תאי צ'י בין.

בהצעת כיווני עבודה בשנת 2026, הציע מר וו נגוין נאם כי המגזר המשפטי ימשיך ליישם ביעילות את מודל בית המשפט העממי הדו-מפלסי החדש; ישפר עוד יותר את איכות המשפטים, תוך שאיפה למזער את שיעור התיקים שבוטלו או תוקנו עקב טעויות סובייקטיביות; יחזק את התיאום עם סוכנויות תפקודיות באיסוף ראיות, במיוחד בתיקים מנהליים ואזרחיים; ימנע בנחישות תיקים שעברו את מועד הגשתם ותיקים המושעים זמנית ללא הצדקה; יחזק את המשמעת, יעמוד באחריותם של המנהיגים, יחזק את הפיקוח והפיקוח על השירות הציבורי, ויטפל בקפדנות במעשי הטרדה ושחיתות.

הישגיהם של בתי המשפט העממיים הדו-מפלסיים במחוז אן ג'יאנג מדגימים את יעילות הרה-ארגון הארגוני בשילוב עם שמירה על משמעת, שיפור איכות המשפטים, תרומה להגנה על הצדק, זכויות האדם וזכויות האזרחים, מילוי צרכי הפיתוח החברתי -כלכלי ושמירה על יציבות באזור בתקופה החדשה.

בשנת 2025, בתי המשפט העממיים הדו-מפלגתיים במחוז טיפלו ב-42,243 תיקים; 87.3% מהם נפתרו, כולל 29,226 תיקים שנפתרו באמצעות ליטיגציה ו-7,658 תיקים שנפתרו באמצעות חוק הגישור והדיאלוג בבית המשפט. בהשוואה לתקופה המקבילה בשנת 2024, מספר התיקים שטופלו גדל ב-1,869, ומספר התיקים שנפתרו גדל ב-1,667.

נגוין הונג

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/on-dinh-bo-may-giu-cong-ly-a473000.html