פיתוח מלאכת אאו דאי בת קיימא

האו דאי הוא סמל תרבותי ומקור גאווה עבור העם הווייטנאמי. שימור והפצת ערכו של האו דאי בחיים העכשוויים הן גם דרך לשמר חלק מנשמת האומה, כולל פיתוח בר-קיימא של מלאכת האו דאי.

עבור מעצבים, אומנים, שגרירי או דאי או חייטים רבים ברחבי הארץ, גאווה ואהבה לאו דאי תמיד נוכחות בכל משיכת בד, בכל קפל בד, בכל מחט וחוט... המקשרים בין יצירתיות לשימור הערכים המסורתיים הטבועים באו דאי.

שימור חלק מהנשמה הווייטנאמית

האמן המכובד האי פונג, ראש המחלקה למוזיקה מסורתית בקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי, מופיע תמיד בציבור עם אאו דאי מסודר וחינני, ויש לו אהבה מיוחדת לאאו דאי.

"כאמן המנגן על כלי נגינה מסורתיים, אני באופן טבעי בוחר באאו דאי כשאני עולה על הבמה. האאו דאי עוזר לציבור לזהות אמנים וייטנאמים, ומעצב את התרבות והזהות הוייטנאמית כשהוא יוצא אל העולם " - שיתף האמן המכובד האי פונג.

מעצבים, אומנים ושגרירי או דאי שתפו בסמינר לפיתוח אומנות בר-קיימא של או דאי ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי. צילום: נאט הא

האומן המכובד האי פונג, אוהב ומחובר לאו דאי, מאמין שהאו דאי מופיע יותר ויותר בחיים המודרניים, בהקשרים רבים ובמשך תקופות רבות. מעצבים חקרו ויצרו ללא הרף את האו דאי לא רק כדי שיהיה יפה, יבטא את הזהות האמיתית, אלא גם כדי להביא נוחות ללובש - דבר הכרחי מאוד כדי שהאו דאי באמת יתקיים בחיי היום יום.

"הדבר הקשה ביותר במקצוע האאו דאי הוא לאהוב ולהבין כדי להפיח חיים באאו דאי, כך שגם אם ההקשר או הפרספקטיבה משתנים, עדיין ניתן יהיה לראות את הנשמה ולזהות את האאו דאי, מבלי ליצור משהו אחר ולקרוא לו האאו דאי."

האמן נאם טוין

האומן נאם טויין - בעל ניסיון של יותר מ-30 שנה בשחזור תלבושת אאו דאי בעלת חמשת הפאנלים, הודה שהוא מעצב ותופר את התלבושת בראש ובראשונה כדי להראות את תודתו העמוקה לאבותיו שיצרו תלבושת שנמשכה עד היום. בנוסף, יצירת תלבושת אאו דאי היא גם מבט לעתיד, כך שצעירים יוכלו להבין את ערכה של התלבושת ולהמשיך את המקור המסורתי, ערכי הזהות התרבותית הייחודית של האומה בחיים המודרניים כיום. האומן נאם טויין מדמה את התלבושת אאו דאי ל"זהות התרבותית של האומה", כלומר, כאשר לובשים אותה, הלובשת אותה מודעת למקורה, והמעצב חייב להיות בעל הבנה עמוקה של טבעה וערכיה המרכזיים של התלבושת.

אגודת או דאי של הו צ'י מין סיטי מיישמת פעילויות הכשרה, סדנאות, תצוגות ומשתפת פעולה עם בתי ספר ועסקי עיצוב כדי לבנות מערכת אקולוגית של פיתוח בר-קיימא; מחליפה וחולקת ידע בנוגע לשימור הערכים המסורתיים של או דאי, מפתחת מותגים ושווקים בזרם העכשווי, ומכינה את הדור הבא.

מעצבת אנה האן לה - נשיאת בפועל של אגודת או דאי של הו צ'י מין סיטי

גדלתי באזור כפרי באזור המרכז, והפעם הראשונה שבה לבשה את האאו דאי הייתה גם הרגע שבו המעצבת אנה האן לה - נשיאת בפועל של אגודת האאו דאי של הו צ'י מין סיטי - הרגישה את הנשיות, הרכות והיופי של לבישת האאו דאי - מורשת האומה. המעצבת אנה האן לה מאמינה שכל אדם הלובש את האאו דאי לא רק ילבש תחפושת אלא גם ישמור על חלק מהנשמה הווייטנאמית.

תיירים זרים חווים לבישת או דאי ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי.

הסמינר בנושא פיתוח בר-קיימא של מלאכת יד או דאי הוא אחד האירועים המסכמים את סדרת הפעילויות במסגרת פסטיבל התרבות או דאי של הו צ'י מין סיטי, שיתקיים בין ה-21 ביוני ל-20 באוקטובר 2025. הפסטיבל מאגד מאות אומנים, מעצבים, עסקים ושגרירי או דאי. האירוע כולל פעילויות יוצאות דופן רבות כגון: תערוכת תמונות "מסע או דאי 2025"; תוכנית הענקת מתנות "או דאי - נשימת העיר", הצגת עיצובי או דאי כהכרת תודה; מתן קרן מיומנות - קרן פרנסה עתידית לנשים ולאמהות חד הוריות בנסיבות קשות כדי שתהיה להן הזדמנות ללמוד תפירה בסגנון או דאי. בפרט, התוכנית כוללת גם צילומי לובוק לתיירים.

התחברו לפיתוח מקצוע בר-קיימא של או דאי

לדברי המעצבת אנה האן לה, אאו דאי הוא מוצר המחבר בין ידי החייטים, ליבם של האומנים וחזון המעצבים. כדי לבנות מותג אאו דאי וייטנאמי שמגיע לעולם, היא מדגישה את חזון המעצבים, אשר ממלא תפקיד חשוב בסיוע לאאו דאי להגיע ולהתחבר לאופנה בינלאומית. זה הזמן שבו אאו דאי משלב זהות מסורתית וסטנדרטים בינלאומיים.

"כיום, האופנה העולמית מחפשת אותנטיות ועומק תרבותי בכל עיצוב, והאאו דאי הוא סמל לשני האלמנטים הללו", אמרה המעצבת אנה האן לה.

תיירים מבקרים בתערוכת תמונות בפסטיבל התרבות אאו דאי בהו צ'י מין סיטי ב-19 באוקטובר.

המעצבת אנה האן לה הודתה כי מקצוע האאו דאי אינו "משיי" אלא מסע מאתגר, שהוא סדרה של ימים קבורים בחדר הדגמים, הדורש יצירתיות מתמדת, ואמרה: כדי לשרוד ולהתפתח, להפיץ את ערך האאו דאי בהקשר של אינטגרציה בינלאומית, על העוסקים במקצוע להיות מסורים באמת, לא רק להזדקק למיומנויות וטכניקות אלא גם לפעילויות קידום מכירות, תקשורת...

מתוך דאגה מכך שלסטודנטים רבים לעיצוב אין הזדמנות לעבוד, למרות שתהליך הלמידה קשה ויקר למדי, המעצבת אנה האן לה רוצה להמשיך לחבר ולהפיץ את ערך המקצוע למעצבים צעירים, סטודנטים ומתמחים כדי לעורר לא רק מיומנויות אלא גם חשיבה מקצועית.

באשר לאומן נאם טוין, הדבר הבסיסי ביותר במקצוע האו דאי הוא לשמר את נשמת האו דאי בכל תפר, חוט וקפל בד שהותירו הקדמונים, בשילוב עם נשימה עכשווית כדי ליצור סגנון ולהגדיר את המעצב.

"לשם כך, על האומן להבין את הליבה, האופי והעומק התרבותי של האו דאי, כך שכאשר יוצרים וריאציות, לא תהיה סטייה או בלבול. כאשר הוא לובש, האו דאי חייב לבטא את הכבוד, האלגנטיות, החן ובמיוחד את הצניעות של העם הווייטנאמי", אמר האומן נאם טויין.

כאשר האומן נאם טוין מעביר את מלאכתו למעצבים צעירים, הוא אינו מתמקד בהכשרה טכנית, כיצד לעצב או כיצד לתפור, אלא במקום זאת, הוא מטמיע בדור הצעיר גאווה באאו דאי, בתרבות המסורתית, ובמיוחד בתרבות הלבישה. כאשר צעירים אוהבים את האאו דאי, הם ילמדו ויכירו את האאו דאי, ידעו כיצד ליצור את האאו דאי וללבוש אותו בצורה יפה. מתוך אמונה ששימור מלאכת האאו דאי בת קיימא הוא סיפור של החברה כולה, הוא תמיד מזכיר לתלמידים שכאשר הם מקבלים פיסת בד, עליהם להבין את התהליך, החל מתולעת המשי, דרך הגולם וטוויית המשי, חייבים לתפוש את התרבות, ובכך להפיח חיים בכל עיצוב.

נאט הא

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/phat-trien-nghe-ao-dai-ben-vung-57f3ea8/