סרטי ילדים זרים שולטים בבתי הקולנוע הווייטנאמיים.

ניצחון גדול בחוץ.

סטטיסטיקות של קופת התיאטרון בווייטנאם מ-29 במאי מראות שאף סרט ילדים מקומי אחד לא מוקרן בבתי הקולנוע. כל סרטי הילדים שיוצאים כעת לאקרנים או שייצאו בקרוב הם סרטים זרים.

ראוי לציין כי "דורימון: נוביטה וסימפוניה של כדור הארץ" - הסרט ה-43 בסדרת דורימון - נמצא כעת בראש מצעד שוברי הקופות עם הכנסות של למעלה מ-77 מיליארד וונד.

בפחות מ-6 ימים מאז יציאתו לאקרנים בווייטנאם, הסרט "דורימון: נוביטה וסימפוניה של כדור הארץ" גרף למעלה מ-77 מיליארד וינדיש וייטנאמי.

את הפרק ה-43 ביים אימאי קזואקי, שביים את שני הסרטים הקודמים, "נוביטה ואי האוצרות הנסתרים" ו"נוביטה וחברי הדינוזאורים החדשים". הסרט, שיצא לאקרנים ביפן ב-1 במרץ ובווייטנאם ב-24 במאי, הוא הסרט הראשון בסדרת "נוביטה" שמתמקד במוזיקה .

כדי להתכונן לקונצרט בית הספר, נוביטה צריך להתאמן בנגינה בחליל, למרות שהוא לא טוב בזה. חבריו מבית הספר, כולל ג'איאן וסונאו, כל הזמן מקניטים את נוביטה.

עם זאת, נערה מוזרה בשם מיקה נשבה בקסמי הצליל המוזר הזה. מיקה הזמינה את נוביטה, דורימון וחבריהם הקרובים לארמון פארה, על כוכב לכת המשתמש באנרגיה ממוזיקה.

בעזרת הגאדג'ט החדש שלו, דורימון וחבריו עוזרים למיקה למצוא "וירטואוז" - מוזיקאי מומחה - כדי להציל את ארמון פארה. אולם, כוח מסתורי ומפחיד זומם למחוק את המוזיקה מהעולם .

במקום השני בקופות הווייטנאמיות מגיע הסרט "Fat Cat Carrying Ten Lives", שהכניס למעלה מ-15 מיליארד דונג וייטנאמי. במקום השלישי נותר הסרט היפני "Haikyuu: The Gratuityard Battle", שהוקרן בבכורה ב-17 במאי, עם הכנסות של כמעט 11 מיליארד דונג וייטנאמי. סוף השבוע של הסרט הזה לבדו גרף למעלה מ-1.4 מיליארד דונג וייטנאמי עם 808 הקרנות. ראוי לציין כי שובר הקופות "Kung Fu Panda 4", שיצא ב-8 במרץ, כבר גרף למעלה מ-136 מיליארד דונג וייטנאמי.

מעבר להכנסות הקופות, סדרה של סרטי ילדים זרים עדיין "ממתינים" לתאריכי יציאה, בעוד שאף סרט מקומי לא מצליח. הודעות מבתי הקולנוע מצביעות על כך שהסרט היפני "טוטו-צ'אן: הילדה הקטנה ליד החלון" יעלה לאקרנים ב-31 במאי, וצפוי "להשתלט" על קופות ביום הילד הבינלאומי, 1 ביוני.

בנוסף, זיכיון האנימציה ההוליוודי הפופולרי ביותר בווייטנאם יחזור עם הפרק החדש, "נתעב אותי 4", שעתיד לצאת לאקרנים ב-5 ביולי. "פיגי: המהומה הגדולה בעולם החדש" מטייוואן יוצג גם הוא בקיץ הקרוב, לצד שורה של סרטי שוברי קופות אחרים.

הקיץ אמור להיות עונת פורחות לסרטי ילדים מקומיים. עם זאת, סרטים וייטנאמים מאבדים זה מכבר קרקע בשוק שלהם, כאשר מעט מאוד סרטים וייטנאמים מופיעים בדירוג קופות או במצעדים.

על פי סטטיסטיקות חלקיות, סרטי אנימציה מהווים כ-12-15% מסך הכנסות הקופות. עם זאת, בין עשרת הסרטים הרווחיים ביותר בבתי הקולנוע הווייטנאמיים בשנת 2023, מלבד סרטי מבוגרים מקומיים, סרטי אנימציה לא נכללו ברשימה.

סרטים זרים, כמו "אלמנטל" (97 מיליארד וונד, הסרט המכניס ביותר בווייטנאם), "קונאן: צוללת הברזל השחורה" (96 מיליארד וונד, סרט האנימה המכניס ביותר אי פעם בווייטנאם), "דורימון: נוביטה והארץ האידיאלית" (84 מיליארד וונד, הסרט המכניס ביותר בסדרת האנימציה על חתול הרובוט האינטליגנטי)...

סרט האנימציה הוייטנאמי "וולפו" הוקרן בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של הו צ'י מין סיטי באפריל 2024.

בשנת 2023, הסרט הפופולרי "תוצרת וייטנאם" "וולפו והאי המסתורי" יצא לאקרנים בבתי הקולנוע ברחבי הארץ. למרות תהילתו הבינלאומית, הסרט השיג הכנסות מקומיות צנועות בלבד, והגיעו ל-5 מיליארד וונד.

סרטים וייטנאמיים מחכים "לאסוף בריזה קטנה כדי ליצור סערה".

בעוד שסרטי ילדים זרים ממשיכים לשלוט בבתי הקולנוע הווייטנאמיים, השאלה היא כיצד סרטים מקומיים יכולים להשיג דריסת רגל, למשוך צופים ולייצר הכנסות? שאלה זו מועלית על ידי יוצרי קולנוע מזה זמן רב, אך אפילו "מילוי הפער" טרם הושג.

שאלה זו חזרה על עצמה בשיחה על "עתיד האנימציה הוייטנאמית" בסינמה האוס, כאשר מפיקי אנימציה שאלו: האנימציה הוייטנאמית מתפתחת הן מבחינת משאבי אנוש והן מבחינת טכנולוגיה, אך מדוע היא אינה יכולה להפיק סרט עלילתי יחיד לבתי הקולנוע?

לדברי הבמאי לה הוי אן, לאנימציה וייטנאמית יש כיום כוח אדם חזק עם צעירים רבים שהשתתפו בפרויקטים בינלאומיים של אנימציה, ובעלי כישורים טכניים ברמה עולמית באמצעות שיתוף פעולה עם מדינות זרות. ישנם סרטים שאם נשפטים אך ורק על סמך היבטים טכניים, הקהל לא יכול להבחין אם הם וייטנאמים או בינלאומיים.

עם זאת, הבעיה כאן טמונה בחשיבה ובתקציב. מפיקי אנימציה וייטנאמים עדיין מחזיקים בדעה שסרט אנימציה מיועד לילדים בלבד, בעוד שהעולם מפיק גם סרטים למבוגרים. מבחינת תקציב, סרט אנימציה של 10 דקות יכול לעלות מאות מיליוני דונג.

הסרט "קונג פו פנדה 4" גרף עבור מפיקיו למעלה מ-136 מיליארד וונד בווייטנאם.

כדי ליישם את הטכנולוגיה המתקדמת ביותר, יש להשקיע מיליארדי דונג. לכל הפחות, עלות השלמת סרט אנימציה תלת מימדי באורך 5-7 דקות היא כ-100-200 מיליון דונג. לכן, אפילו אם עדיין קיים פער עצום בשוק, אף אחד לא מוכן לסכן מיליארדי דונג במיזם כה מסוכן.

עם זאת, הבמאי טרין לאם טונג מאמין בביטחון שהמפיקים צריכים להיות אופטימיים, שכן "וולפו", שהופק על ידי צעירים וייטנאמים ויצא על ידי Sconnect מאז 2018, משודר כעת בפלטפורמות מדיה חברתית ובטלוויזיה במדינות רבות.

לאחרונה, Sconnect דיווחה על 4.25 מיליארד ביקורים חודשיים ביוטיוב ובפייסבוק, עם 185 מיליון מנויים ועוקבים, מעל 400 כפתורי הפעלה זהב וכסף ביוטיוב, ו-3 כפתורי הפעלה יהלום עבור "Wolfoo".

כמקצוען בתחום, ובהכרה במכשולים הבלתי עבירים, הבמאי טרין לאם טונג מקווה שתעשיית האנימציה הווייטנאמית תיבחן בצורה אובייקטיבית ומקיפה יותר.

זוהי תעשייה מתפתחת עם מגמה עולמית, אך זה לא משהו שניתן להשיג בן לילה; זה דורש זמן ליישם, להיכשל ולצמוח.

"מותגי אנימציה וייטנאמים מתבססים בהדרגה, אך כדי להשיג פריצת דרך בעתיד, עלינו 'לאסוף תרומות קטנות כדי ליצור השפעה גדולה', כאשר דורות רבים ואנשים פרטיים מתחברים ומשתפים. שוק האנימציה וסרטי הילדים הוא אכן 'מכרה זהב', אך כאשר חסרים לנו המשאבים, הכישרון, המיומנויות הטכניות והטכנולוגיה... קל להבין מדוע סרטים זרים שולטים בקופות", אמר הבמאי טרין לאם טונג.

מָקוֹר: https://baolaocai.vn/phim-thieu-nhi-ngoai-doc-chiem-rap-viet-post384731.html