שחזור גן הרפואה העתיק

הר דואק-סון.jpg — על פי כמה מסמכים, דואוק לין קו ויין הוא גן עשבי המרפא הלאומי הראשון בארצנו והוא עדיין ייחודי כיום. צילום: טאנה צ'ונג

ייחודי

גן המרפא דואוק סון ממוקם על הר נאם טאו, מדרום למקדש קייפ בק. על פי תיעודים היסטוריים, מאז המאה ה-13, שושלת טראן ייחסה חשיבות רבה לשימוש בצמחי מרפא מסורתיים לטיפול בבריאות האנשים ולטפל בפצעי חיילים. הונג דאו וונג תמיד היה מודאג מבניית גני מרפא לטיפול יזום במחלות ובפצעים. לפני מלחמת ההתנגדות השנייה נגד צבא יואן-מונגולי (1285), הונג דאו וונג, אשתו, הנסיכה ת'יאן טאן, והגנרל פאם נגו לאו עבדו קשה כדי לגדל צמחי מרפא יקרי ערך רבים על הר נאם טאו, באזור ואן קייפ. לכן, להר זה יש גם שם נוסף, דואוק סון (הר מרפא).

במהלך שושלת לה, גן המרפא דואוק סון נשמר ופותח ליותר מ-10 דונם תחת השם דואוק לין קו ויין. גן המרפא סווג כקערה עתיקה של צ'י לין, מקום המכיל ערכים רבים וגם נוף יפהפה וקסום. צמחי המרפא בדואוק סון עברו מדור לדור על ידי תושבי האזור. מקצוע הרפואה בקיפ בק מקורו גם הוא מכאן ועבר מדור לדור. במקדש קייפ בק, במקדש האם, יש לוחית אופקית "דואוק לין או דאם", המשבחת את דוק נגוין טו קווק מאו על מקצוע הרפואה האצילי שלה בדואוק סון, יפה כמו פרח או דאם של הבודהיזם.

על פי נתונים סטטיסטיים של המכון המרכזי לרפואה מסורתית משנות ה-70 (המאה ה-20), באותה תקופה היו בדואוק סון כ-600 מינים של צמחים מתורבתים וצמחי בר שנקראו "צמחי מרפא". עד שנת 2010, בדואוק סון ובכמה הרים סמוכים, עדיין היו כ-300 צמחי מרפא. לרוע המזל, עם הזמן, גן המרפא נעלם בהדרגה. כיום, משקי בית שרכשו אדמות יער באזור גן המרפא שיפצו אותו, שתלו עצי עץ ועצי פרי.

עם זאת, בתנאים מיוחדים ותנאים טבעיים נוחים, צמחי מרפא רבים בדואק סון עדיין גדלים ומתפתחים. על פי מחקרים, ישנם כיום כ-100 מיני צמחים בדואק סון המכילים תכולה רפואית גבוהה, כאשר רובם הם צמח החלב, פסיפלורה, זלזלת, פוליגום רב-פלורום, עשב קוגון, זלזלת צהובה, כפפות לבנות, מקור עורב... לצמחים אלה ערך רפואי גבוה, הם יכולים לרפא מחלות רבות של עיכול, טראומה, שיגרון, ניוון עמוד השדרה, טיפוס הבטן, שחמת הכבד... תושבים מקומיים כמו גם מבקרים מכל רחבי העולם עדיין שומרים על המנהג לבקש עלי מרפא בדואק סון כדי לרפא מחלות.

ד"ר לה דוי מאן, סגן ראש מועצת ניהול השרידים קון סון - קייפ בק, אמר: "באמצעות מספר מסמכי מחקר, ניתן לראות שדואוק לין קו ויין הוא גן המרפא הלאומי הראשון בארצנו והוא עדיין ייחודי עד היום."

צוות סקר בנקודות מסוימות בגינת עשבי המרפא המתוכננת.jpg — קבוצת העבודה של מגזר הבריאות של העיר ומחלקות, סניפים, מגזרים ויחידות קשורות סקרה את מיקום בית המרקחת העתיק על גבי המפה.

שיקום מוקדם וקידום ערכים מסורתיים

כאחד משמונת השרידים העתיקים של אדמת צ'י לין העתיקה, שיקום גן דואוק לין העתיק לא רק נושא משמעות של שימור, אלא גם השפעה חינוכית , המסייעת לאנשים להבין טוב יותר את תפקידו של בסיס ואן קייפ במלחמת ההתנגדות נגד צבא יואן-מונגולי, ואת הערכים ההיסטוריים והתרבותיים של אדמת צ'י לין, "ארץ של אנשים מוכשרים".

כדי לשמר את גן המרפא היקר הזה, בשנת 2010, ראש הממשלה הוציא החלטה מס' 920/QD-TTg "אישור תוכנית האב של אתר השרידים קון סון - קייפ בק הקשור לפיתוח תיירותי בעיר צ'י לין, מחוז האי דונג ", עם הון השקעה של כ-1,600 מיליארד וונד. במסגרתו, גן המרפא דואוק סון ממוקם באזור הגנה מיוחד, השייך לקבוצת פרויקטים של שיקום ושיפוצים בשטח כולל של 20,000 ^מ"ר . עם זאת, עקב מתן עדיפות לביצוע עבודות ופריטים נחוצים יותר, עד כה, גן דואוק לין העתיק לא שוחזר כנדרש.

בעבר, פרסמה הוועדה העממית של מחוז האי דואנג תוכנית לפיתוח שירותי ומוצרי רפואה מסורתית לתיירים עד שנת 2030. בפרט, ביקשה מחוז האי דואנג לשקם בדחיפות את גן המרפא העתיק של דואק סון, תוך התמקדות במחקר ושיקום צמחי מרפא יקרי ערך האופייניים להאי דואנג בכלל ולאזור הרי דואק סון בפרט.

בספטמבר 2025, משרד הבריאות ומספר מחלקות, סניפים ויחידות קשורות של העיר ארגנו צוות סקר שטח בגן המרפא העתיק. באמצעות הסקר, הדגיש מנהל מחלקת הבריאות של העיר, לה מין קוואנג: גן המרפא העתיק הוא אחד משמונת הגנים העתיקים של אדמת צ'י לין העתיקה, ולכן שיקום גן המרפא העתיק הכרחי ודורש את הסכמה של המחלקות, הסניפים הרלוונטיים, ובמיוחד של האנשים כאן. בהתבסס על ההערות לאחר הסקר, מגזר הבריאות יגבש ויפתח תוכנית מפורטת שתייעץ לוועדת העם של העיר בנוגע לשיקום גן המרפא של דואוק סון, חלק מאתר השרידים הלאומי המיוחד קון סון - קייפ בק, תוך הבטחת שימור וקידום הערכים הרפואיים ההיסטוריים, התרבותיים והמסורתיים של האומה.

NGOC THANH

מקור: https://baohaiphong.vn/phuc-hoi-duoc-linh-co-vien-524120.html