"צבא העם הווייטנאמי - גאווה לאומית"

לרגל 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי ו-35 שנה ליום ההגנה הלאומי, דן טרי מציג בכבוד את המאמר: "צבא העם הווייטנאמי - גאווה לאומית" מאת המזכיר הכללי טו לאם .

המזכיר הכללי של לאם (צילום: תונג נהאט/VNA).

1. צבא העם של וייטנאם נולד מהעם ונלחם למען העם. לאחר 80 שנות בנייה, לחימה, ניצחון וצמיחה, תחת הנהגתה, חינוך והכשרה של המפלגה והנשיא הו צ'י מין, מצבא קטן עם ציוד בסיסי, הוא הפך לצבא רב עוצמה, יחד עם העם, שיצר ניצחונות מפוארים והישגים הרואיים, סמל לרוח הנחישות להילחם ולנצח של העם הווייטנאמי, גאוות המפלגה, המדינה, העם הווייטנאמי וחברים אוהבי שלום בעולם. ב-22 בדצמבר 1944, ביישום הוראתו של המנהיג הו צ'י מין, ביער בין שתי הקומונות הואנג הואה טאם וטראן הונג דאו, מחוז נגוין בין, מחוז קאו באנג, הוקם צבא שחרור התעמולה של וייטנאם עם 34 חיילים ב"מכנסיים חומים וחולצות בד" - קודמו של צבא העם של וייטנאם, בראשות החבר וו נגוין גיאפ. מיד לאחר הקמתו, בתמיכתו, סיועו והגנתו של העם, השיג צוות צבא שחרור התעמולה של וייטנאם את ניצחונם של פאי חאט ונה נגאן, ופתח את ההיסטוריה המסורתית של "מאה קרבות, מאה ניצחונות" של צבא העם של וייטנאם. תחת הנהגתם של המפלגה ודוד הו, צוות צבא שחרור התעמולה של וייטנאם יחד עם יחידות צבא הישע הלאומי וצוותי גרילה התפתח לצבא שחרור וייטנאם, יחד עם אזרחי המדינה כולה ביצעו את המרד הכללי, ביצעו בהצלחה את מהפכת אוגוסט בשנת 1945, לקחו את השלטון לידי העם, והקימו את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם - המדינה הדמוקרטית העממית הראשונה בדרום מזרח אסיה, ופתחו עידן חדש בהיסטוריה של האומה, עידן העצמאות והחופש. במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליסטים הצרפתים, צבאנו התבגר במהירות בכל ההיבטים; עם הרצון להילחם ולנצח, ברוח "הנחישות למות למען הישרדות המולדת", יחד עם כל העם, הם ניהלו מלחמת התנגדות ארוכת טווח, גרמו לפשיטת רגל של אסטרטגיית האויב של "קרב מהיר, ניצחון מהיר", "הרגעה" ו"התקפת נגד", והשיגו הישגים מפוארים. המתקפה האסטרטגית של חורף-אביב (1953-1954) שהגיעה לשיאה בניצחון ההיסטורי של דין ביין פו, "המפורסם בחמש יבשות, מרעיד את הארץ", אילצה את ממשלת צרפת לחתום על הסכם ז'נבה, להשיב את השלום להודו-סין, לסגת כוחות, לשחרר לחלוטין את הצפון, ולהפוך למקור גאווה ודוגמה מזהירה לתנועת השחרור הלאומית בעולם, כאשר לראשונה, מדינה קולוניאלית וצבא צעיר ניצחו צבא מקצועי המצויד בנשק מודרני של האימפריה הקולוניאלית.

המזכיר הכללי טו לאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית, נפגש ועודד נציגי הדור הצעיר בצבא אחר הצהריים של ה-18 בדצמבר (צילום: תונג נהאט - VNA).

במהלך מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב כדי להציל את המדינה, נגד אימפריה אדירה בעלת הפוטנציאל הכלכלי והצבאי החזק בעולם, צבא משלחת מקצועי עם חיילים וגנרלים חזקים. עם זאת, תחת הנהגתה המוכשרת והחכמה של המפלגה והנשיא הו צ'י מין, צבאנו קידם את אופיו המהפכני, את מסורתו ההרואית, ברוח האומץ, האינטליגנציה, היצירתיות, הנחישות להילחם ולנצח, תוך יישום דבריו של הדוד הו "נלחמו כדי להעלים את ארה"ב, נלחמו כדי להפיל את ממשלת הבובות", התגבר על כל הקשיים, הקשיים, הקורבנות, "מעזים להילחם, נחושים להילחם, יודעים איך להילחם ולדעת איך לנצח", יחד עם כל העם ניפצו את האסטרטגיה של "מלחמה מיוחדת", "מלחמה מקומית", "וייטנאמיזציה של המלחמה"... ניצחנו שתי מלחמות הרסניות בצפון על ידי חיל האוויר והצי של האימפריאליסטים האמריקאים, ויצרו את קרב "דין ביין פו באוויר" (דצמבר 1972); ביצע את המתקפה הכללית והמרד של אביב 1975, שהגיעה לשיאה במבצע הו צ'י מין, סיים בהצלחה את מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב כדי להציל את המדינה, השלים בצורה מפוארת את מטרת השחרור והאיחוד הלאומי, כתב דף היסטורי הרואי ומפואר בתקופת הו צ'י מין; המדינה אוחדה מחדש, נכנסה לעידן חדש - עידן של שלום, עצמאות, חופש, וכל המדינה מתקדמת לעבר סוציאליזם. לא רק זכה בעצמאות לאומה ובחופש לעם, צבא העם הווייטנאמי מילא באופן פעיל את חובתו הבינלאומית הנאצלת, סייע לעם הלאו להגן בחוזקה על פירות המהפכה, סייע לעם הקמבודי להימלט מרצח עם, ביצע את התחייה הלאומית וניצח במלחמה להגנת המולדת בגבולות הדרום-מערביים והצפוניים. במהלך תקופת ההתחדשות הלאומית, הטבע הטוב והמסורת של "חיילי הדוד הו" שחושלו באמצעות שתי מלחמות התנגדות ומלחמות הגנה לאומית המשיכו לזרוח בעבודת הבנייה וההגנה על המולדת הסוציאליסטית. צבא העם הווייטנאמי הוא דוגמה למופת ביישום החלטות המפלגה, הנחיותיה ומסקנותיה; במאמץ מתמיד, באיחוד, באיחוד ידיים ובבקרה על כל הקשיים והאתגרים, יחד עם כל המפלגה, כל העם וכל הצבא, כדי להגן בחוזקה על המולדת הסוציאליסטית בכל המצבים; להשתתף באופן פעיל בפיתוח חברתי-כלכלי, לדאוג לחייהם של האנשים, לתרום באופן מתמיד לשמירה על השלום והיציבות באזור ובעולם. תדמיתם של קציני צבא וחיילים הנמצאים תמיד במקומות פגיעים, קשים ומסוכנים, מקריבים את עצמם כדי להגן על חייהם ורכושם של האנשים ועושים עבודת גיוס המונים, חיזקה עוד יותר את התכונות והמסורות של "חיילי הדוד הו", הידקה את יחסי הסולידריות וקשרי הדם בין הצבא לעם, בניית "עמדת לב עממי איתנה", חיזקה את אמון העם במפלגה, במדינה ובמשטר הסוציאליסטי; תדמיתם של "חיילים" וייטנאמים בכוח שמירת השלום הבינלאומי בארצות רבות מוכות מלחמה ברחבי העולם הראתה את היקף ועוצמתו החדשים של צבא העם הוייטנאמי. ההישגים הגדולים במטרה לשחרור לאומי, הגנה ובניית המולדת הסוציאליסטית, ויישום התחייבויות בינלאומיות ב-80 השנים האחרונות נובעים מ: (i) צבא העם הוייטנאמי תמיד היה תחת הנהגה מוחלטת, ישירה ומקיפה בכל היבטי המפלגה, כשהוא נושא את אופי מעמד הפועלים הוייטנאמי, נושא על כתפיו את המשימה ההיסטורית של מעמד הפועלים, של העם ושל האומה הוייטנאמית. (ii) צבא העם הוייטנאמי הוא צבא של העם, על ידי העם ולמען העם; הנשען על כוח העם, קשור קשר הדוק לעם, תמיד עם רצון עז לחיים משגשגים ומאושרים לעם; מלבד האינטרסים של המולדת ואינטרסי העם, לצבאנו אין אינטרסים אחרים. (iii) מטרת בניית הצבא היא להגן על האומה, להשיג עצמאות למולדת, חופש לעם, להגן על עצמאות, ריבונות , לאחד את השטח, לשמור על שלום ויציבות ולתרום לשלום ויציבות באזור ובעולם. צבאנו נלחם ללא מטרה אחרת מלבד להגשים בהצלחה את האידיאלים של המפלגה, של מעמד הפועלים, למען עצמאות לאומית וסוציאליזם. (ד) דורות של קאדרים וחיילים בעלי רוח ורצון מפלדה, אומץ לב, אינטליגנציה, ללא קשר לקשיים ולהקרבה, תמיד מחזיקים גבוה בדגל העצמאות הלאומית, החופש והאושר של העם והסוציאליזם. (ה) סולידריות ותמיכה מחברים בינלאומיים תרמו ליצירת כוחו של צבא העם הווייטנאמי. 2. העולם נמצא בתקופה של שינוי תקופתי; זהו גם הזמן לעצב את עתידנו. התחרות האסטרטגית בין המעצמות הגדולות הולכת וגוברת, מה שמגדיל את האתגרים לשלום, יציבות ופיתוח של מדינות. השינוי התקופהי מביא הזדמנויות ויתרונות חדשים, אך גם אתגרים רבים, שהאחרון בולט יותר. עם זאת, הזדמנויות חדשות יכולות להופיע ברגע על רקע שינויים פתאומיים במצב העולמי, משימתנו היא לנצל הזדמנות זו כדי לקדם את המדינה. המהפכה התעשייתית הרביעית שינתה את אופן פעולתן של מדינות, את אופן ניהולן של מלחמות, את פעילותן ואת התערבותן, ואת היבטים רבים אחרים של פעילויות צבאיות, ביטחוניות ומודיעיניות. כוחות פוליטיים עוינים, ריאקציונריים ואופורטוניסטיים מיישמים במרץ את אסטרטגיית "האבולוציה השלווה" באמצעות תחבולות ערמומיות, מתוחכמות ומסוכנות רבות. המצב הנ"ל מציב דרישות ומשימות גבוהות יותר ויותר למשימת הגנת המולדת. כדי להשיג את הדרישות והמשימות בתקופה החדשה, צבא העם צריך לקדם את הטבע הטוב והמסורת של "חיילי הדוד הו", תוך התמקדות במשימות הבאות: ראשית, לחזק את המנהיגות המוחלטת והישירה של המפלגה בכל ההיבטים; לחזק באופן מתמיד את אופי מעמד הפועלים, את אופי העם ואת האופי הלאומי של הצבא. מנהיגות המפלגה היא עיקרון בלתי משתנה, דרישה אובייקטיבית וגורם מכריע בכל הניצחונות במטרה להגן על המולדת ובמשימת ההגנה הלאומית; ללא קשר לנסיבות, יש צורך לשמר ולחזק את המנהיגות המוחלטת והישירה של המפלגה הקומוניסטית בכל ההיבטים על פני הצבא. לשמור על האופי המהפכני; לדבוק במרקסיזם-לניניזם ובמחשבת הו צ'י מין בבנייה וארגון יישום תפקידי ומשימות הצבא; חיזוק האחדות בין אופי מעמד הפועלים, אופי העם והאופי הלאומי של הצבא הוא התנאי להבטחת שצבאנו יהיה לנצח כוח פוליטי ולוחם נקי באמת, נאמן ואמין לחלוטין למפלגה, למדינה ולעם. הצבא חייב להיות "בן לעם", אחראי על "שירות העם", "שירות המולדת", מכבד את העם, קשור קשר הדוק לעם, לחלוק את הקשיים והקשיים של העם, מוכן להקריב כדי להציל את העם, חייב לגרום לעם לבטוח, לציית, לאהוב, לזכור כשהוא הולך, לאהוב כשהוא נשאר. להתאחד ולתאם בשיתוף פעולה הדוק עם ביטחון הציבור של העם כדי לבנות ולקדם את "עמדת לב העם" בהגנה הלאומית הכללית, עמדת ההגנה הלאומית הכללית הקשורה לביטחון העם, עמדה איתנה של ביטחון העם. שנית, צבא העם של וייטנאם חייב להיות דוגמה ומוביל ביישום החלטות המפלגה, הנחיות ומסקנותיה, ראשית החלטה מס' 44-NQ/TW של הוועדה המבצעת המרכזית ה-13 בנושא אסטרטגיית הגנת המולדת במצב החדש. לתפוס ולחזות נכון את המצב, לייעץ במהירות ולטפל ביעילות במצבי הגנה, בהחלט לא להיות פסיביים ומופתעים בשום מצב. לשמור על עצמאות ואוטונומיה; להבטיח את האינטרסים הלאומיים והאתניים הגבוהים ביותר על בסיס עקרונות היסוד של המשפט הבינלאומי; להגן בחוזקה על המולדת הסוציאליסטית מראשיתה ומרחוק; להגן בנחישות ובעקשנות על העצמאות, הריבונות, האחדות, השלמות הטריטוריאלית, הים, האיים והמרחב האווירי של המולדת. להפיץ, לגייס ולשמש דוגמה לעם באופן פעיל ליישם היטב את הנחיות ומדיניות המפלגה, את מדיניותה וחוקיה של המדינה, לבצע תנועות חיקוי פטריוטיות ומשימות מהפכניות; לגבש בחוזקה את גוש האחדות הלאומי הגדול, לגייס את כוחו הרב של העם בבניית המולדת והגנה עליה. שלישית, להתמקד בבניית צבא עממי נקי, חזק, ממושמע, עילית ומודרני באמת, העומד בדרישות ובמשימות בעידן החדש, עידן הפיתוח והשגשוג. לפרוס בנחישות פתרונות כדי "לבנות צבא רזה, חזק ואליטיסטי עד 2025, וליצור בסיס איתן לשאוף עד 2030 לבנות צבא מהפכני, ממושמע, אליטי ומודרני, חזק בפוליטיקה, באידיאולוגיה, באתיקה, בארגון ובקאדרים", בהתאם להחלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה. לבנות צבא מודרני ברוח "קודם כל האנשים, אחר כך הנשק" ולהתכונן באופן יזום בכל ההיבטים ללוחמה מודרנית; להתקדם במרץ לשליטה בחלל החיצון, לחקור לעומק את השליטה במשטחי המים, באוקיינוסים ובקרקעית הים; לחקור ולפתח הגנה אווירית וחיל אוויר, לשלוט במרחב האווירי, לטפל היטב בכלי טיס בלתי מאוישים באוויר, בים וברובוטים תת-ימיים. לבנות צבא חזק מבחינה פוליטית, ארגוני מפלגה בצבא נקיים, חזקים בפוליטיקה, באידיאולוגיה, באתיקה, בארגון ובקאדרים. לבנות צוות של קאדרים בצבא שהם "נאמנים למדינה, נאמנים לעם", השואפים למטרות האידיאליות של המפלגה כל חייהם. לשרת את המולדת ואת העם בלב שלם, תמיד להעמיד את האינטרסים של האומה, העם ואינטרסים של העם מעל לכל; להיות חרוץ, חסכן, ישר, ישר, אובייקטיבי; להעז לחשוב, להעז לעשות, להעז לקחת אחריות, להעז לחדש למען המטרה המשותפת, באופן פעיל ומופתי ביישום מדיניות המפלגה. רביעית, לחזק את תרומתו של צבא העם הווייטנאמי ביישום המטרות האסטרטגיות של 100 שנה תחת הנהגתה של המפלגה, 100 שנה להקמת הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם (כיום הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם) ולשמור על שלום ויציבות באזור ובעולם. יישום המטרות האסטרטגיות של המפלגה, בנוסף להזדמנויות וליתרונות, קיימים קשיים ואתגרים רבים, הדורשים את המפלגה כולה, את העם כולו ואת הצבא כולו, שבהם צבא העם חייב להיות אחד הכוחות המרכזיים המייעצים למפלגה ולמדינה לנצל הזדמנויות ולדחות אתגרים; צבא העם חייב להיות באמת "צבא לוחם", "צבא עובד", "צבא ייצור עובדים", שבו יש לקדם עוד יותר את תפקידו של "צבא ייצור עובדים" כדי לפתח את תעשיית הביטחון בכיוון הכללי של בניית כלכלה עצמאית ועצמאית. חיזוק תרומתה של וייטנאם לשמירה על שלום ויציבות באזור ובעולם באמצעות פעילות הצבא, קודם כל, שיתוף פעולה ביטחוני לחיזוק האמון, צמצום חילוקי דעות וסכסוכים; השתתפות פעילה בחיפוש והצלה בינלאומיים, והשתתפות בכוח שמירת השלום של האו"ם. עם הישגים מבריקים, עם תרומות גדולות למטרה של שחרור לאומי והגנה על המולדת הסוציאליסטית ב-80 השנים האחרונות, עם אופיו המהפכני ומסורת "חיילי הדוד הו", צבאנו ראוי להיות הצבא ההרואי של האומה הוייטנאמית ההרואית, גאוות המפלגה, המדינה, העם הוייטנאמי והאנשים שאוהבים שלום, חופש וצדק בכל רחבי העולם.

טו לאם

מזכ"ל הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם -

מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית

מקור: https://dantri.com.vn/xa-hoi/quan-doi-nhan-dan-viet-nam-niem-tu-hao-dan-toc-20241219150506136.htm