יום לאומי 2 בספטמבר - גאוות האומה

במהלך ימי הסתיו ההיסטוריים, ליבו של כל אדם וייטנאמי התמלא התרגשות ושמחה על הצלחת מהפכת אוגוסט, אבן דרך מזהירה במהפכה של ארצנו ויום העצמאות הקדוש של האומה. מחוז קואנג נין , בעקבות המסורת המהפכנית המפוארת, בדרך של בנייה ופיתוח, שאף ללא הרף להפוך ליישוב דינמי ומפותח.

סתיו היסטורי בלב כולם

בימים אלה, בכל רחבי הכבישים והרחובות, מאזורים עירוניים ועד אזורים כפריים, אזורים הרריים ואיים נידחים במחוז, מקושטים בדגלים ופרחים בצבעים בהירים כדי לחגוג את מהפכת אוגוסט ואת היום הלאומי ב-2 בספטמבר. על פניו של כל אדם ניכרת שמחה וגאווה בהיסטוריה המפוארת של העם הווייטנאמי, בירושה ובקידום ההישגים בתהליך השיקום של המדינה.

גשר בין מין נחנך ונכנס לשימוש ב-1 בינואר 2024. צילום: דו פונג

בסתיו של אותה שנה, מיד לאחר שפרצה מהפכת אוגוסט, ב-2 בספטמבר 1945, בכיכר בה דין (האנוי), הנשיא הו צ'י מין קרא את הכרזת העצמאות, והכריז בפני עמי המדינה כולה והאנושות כולה בעולם , כי היא מולידה את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם (כיום הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם). מכאן, ארצנו נכנסה לעידן חדש - עידן העצמאות, החופש והסוציאליזם. הכרזת העצמאות היא המסמך המשפטי החשוב הראשון שהוליד את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, המאשר ומעצים את הערכים המסורתיים של פטריוטיות והשאיפה לעצמאות וחופש האומה, ותורמת תרומה חשובה לפיתוח המחשבה האנושית בנושא זכויות אדם וזכויות לאומיות. 2 בספטמבר 1945 נכנס להיסטוריה של בניית והגנה על ארץ עמנו כאבן דרך מבריקה המאשרת את עצמאותו וחירותו של העם הווייטנאמי, תחת הנהגתה הנבונה של המפלגה הקומוניסטית ודוד הו; הוא "לפיד" המאיר ומעודד את דרכה של המהפכה הווייטנאמית ותנועת השחרור הלאומי בעולם. ערכי הדמוקרטיה, החופש והצדק של היום הלאומי ב-2 בספטמבר מהדהדים לנצח בהרים, במדינה ובלבבות העם הווייטנאמי.

בימים אלה, הרחובות מלאים בדגלים צבעוניים לציון יום העצמאות.

גב' נגוין טי טין (קאו טאנג וורד, הא לונג סיטי) התוודתה: בבוקר ה-2 בספטמבר 1945, דוד הו קרא את הכרזת העצמאות, והוליד את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם. הייתי עדיין צעירה ולכן לא הבנתי במלואה את משמעות האירוע הזה. מאוחר יותר, בכל 2 בספטמבר, דרך התקשורת, שמעתי את דבריו המהדהדים של הנשיא הו צ'י מין מקריא את הכרזת העצמאות, והתמלאתי גאווה ורגש. מוייטנאם הקטנה, עם כוח יוצא דופן של סולידריות ורצון בלתי מנוצח, קמנו יחד כדי להביס את הפולשים. אין אושר גדול יותר מאשר כאשר, לאחר שנים רבות של כיבוש על ידי פולשים זרים, העם נמלט מחיי הסבל והעבדות. כשמסתכלים על הדגל האדום עם כוכב צהוב מתנופף בחגיגיות בכל מקום, כל אדם וייטנאמי מלא רגשות...

לו פונג ין הוותיק (ראש קבוצה 84, אזור 5, רובע באך דאנג, העיר הא לונג), אמר בהבנה רגשית: אני גאה מאוד שבכל פעם שמגיע יום העצמאות, חבריי הכפריים וחבריי יושבים כדי לסקור את המסורות המפוארות של האומה; לחלוק כבוד לחברים שהקריבו את חייהם בגבורה במאבק למען עצמאותה וחירותה של האומה. כדי לחגוג את הצלחת מהפכת אוגוסט ויום העצמאות ב-2 בספטמבר, כל משק בית בקבוצה שלי תלה בו זמנית את דגל המדינה; השתתף בהתלהבות בניקיון הרחובות והסמטאות, ויצר אווירה תחרותית מרגשת, ובכך חיזק את הסולידריות בקבוצת המגורים ובשכונה. זוהי גם הזדמנות לחנך ילדים ונכדים על ערכים היסטוריים, עוצמת הסולידריות והאחדות, ובכך להכפיל את הגאווה בניצחון מהפכת אוגוסט ויום העצמאות ב-2 בספטמבר.

הוותיק לו פונג ין (ראש קבוצה 84, אזור 5, רובע באך דאנג, העיר הא לונג) תלה בהתרגשות את דגל המדינה לציון היום הלאומי ב-2 בספטמבר.

נגוין טו פונג (הונג הא וורד, העיר הא לונג, סטודנט באוניברסיטת האנוי) התרגש: כדור צעיר שנולד וגדל בימי שלום, עם חיים משגשגים וחינוך מלא, אני תמיד זוכר את מעלותיו של הדור הקודם שהקריב את דמו ועצמותיו למען עצמאות לאומית. אני תמיד מזכיר לעצמי להתאמץ יותר, לשפר את הידע שלי, להתאמן ולתרום למטרה המשותפת של המדינה למען המטרה של עם עשיר, מדינה חזקה, דמוקרטיה, הוגנות וציוויליזציה.

בימים אלה, ברחובות המלאים דגלים, שלטים וסיסמאות הנושאים את רוח מהפכת אוגוסט והיום הלאומי הנצחי ה-2 בספטמבר, כל אדם וייטנאמי חולק את אותו רגש וגאווה במולדת הווייטנאמית הקדושה...

צעדים יציבים בדרך ההתפתחות

בקידום רוח מהפכת אוגוסט ויום הלאום ב-2 בספטמבר, תחת הנהגתה של המפלגה, עמנו התגבר על כל הקשיים, המצוקות וההקרבות, ניצח פלישות, הגן על העצמאות הלאומית, ביצע את תהליך השיפוץ ובנה תרבות חדשה ומתקדמת, חדור זהות לאומית.

נמל היוקרה או טיאן (מחוז ואן דון) הושקע בו במקביל, והפך לתשתית התיירות המודרנית של המחוז. צילום: דו פואונג

תוך קידום המסורת המהפכנית, ועדת המפלגה, הממשלה והעם מכל הקבוצות האתניות במחוז קואנג נין דבקים בתוקף במטרה ובאידיאל של עצמאות לאומית הקשורים לסוציאליזם על בסיס המרקסיזם-לניניזם ומחשבת הו צ'י מין. בתהליך החדשנות, האינטגרציה והפיתוח עם המדינה, תוך התגברות על כל הקשיים, קואנג נין השיגה הישגים רבים ומקיפים בכל התחומים, תוך אישרור תפקידו ומעמדו של האזור הצפון-מזרחי של המולדת; והפכה לאחת המחוזות המובילים בחדשנות של הדלתא הצפונית, קוטב צמיחה של האזור הצפוני.

בפרט, במהלך 60 השנים האחרונות, מאז הקמת מחוז קואנג נין ב-30 באוקטובר (1963-2024), התמקדה וקודמה עבודת הבנייה ותיקון המפלגה והמערכת הפוליטית. ועדת המפלגה המחוזית של קואנג נין הייתה נקייה וחזקה במשך שנים רבות ברציפות; היא הייתה ברציפות בין המחוזות המובילים מבחינת מדד התחרותיות המחוזית. הובטחו הגנה לאומית, ביטחון וסדר, קואנג נין הפכה לאזור הגנה איתן מבחינת הגנה לאומית - ביטחון ולחזית של שיתוף פעולה ואינטגרציה כלכלית בינלאומית.

בכביש הראשי של עיר הגבול מונג קאי, דגלים ופרחים מקושטים בצבעים בהירים לציון יום העצמאות.

ממחוז עם נקודת התחלה נמוכה ותנאים סוציו-אקונומיים קשים מאוד, קואנג נין הפכה לאחד האזורים הדינמיים והמתפתחים באזור הכלכלי הצפוני המרכזי, שער חשוב לשיתוף פעולה בינלאומי. היקף הכלכלה גדל במהירות, והגיע ל-315,839 מיליארד דונג וייט בשנת 2023, פי 5.7 יותר מאשר בשנת 2010, ומדורגת במקום השלישי באזור הצפוני (אחרי האנוי והאי פונג), ותורמת 10.1% להיקף הכלכלי הכולל של דלתת הנהר האדום. קואנג נין תמיד נמצאת בקבוצת המחוזות והערים עם התרומה הגבוהה ביותר לתקציב הלאומי (ההכנסה המקומית בתקופה 2016-2020 דורגה בקבוצת 5 המחוזות והערים עם הכנסות גבוהות) והיא אחת מ-18 היישובים במדינה המווסתים את התקציב הלאומי. במשך 11 שנים רצופות (2013-2023), קואנג נין נמצאת בקבוצת 5 המחוזות והערים עם איכות הניהול הכלכלי הטובה ביותר במדינה. במקביל, זהו היישוב היחיד ששמר על המיקום הראשון ב-PCI במשך 7 שנים רצופות; מוביל את מדד SIPAS במשך 5 שנים רצופות; מוביל את מדד PAR במשך 6 שנים. ליתר דיוק, עם הדינמיות בקריאת משאבים, השקעה בתשתיות ובמדיניות פתוחה, ויצירת תנאים נוחים בטיפול בהליכים מנהליים, תוצאות משיכת ההשקעות של המחוז הגיעו ברציפות למספרים שיאים, והגיעו ל-5 מיליארד דולר בשנת 2023, מתוכם משיכת השקעות זרות ישירות היא הגבוהה ביותר אי פעם עם יותר מ-3.1 מיליארד דולר. בשבעת החודשים הראשונים של 2024, קואנג נין המשיכה למשוך 1.56 מיליארד דולר, ומדורגת במקום השני במדינה.

60 חברי מפלגה מצטיינים המייצגים 131 אנשים שהתקבלו למפלגה בשנת 2024 זכו לכבוד להתקבל למחזור חברי המפלגה שחגג 60 שנה להקמת ועדת הסוכנויות המחוזית של המפלגה. צילום: מין הא

מחוז קוואנג נין, המנצל את יתרונותיו הטבעיים ואת נופיו היפים, השקיע רבות בפיתוח תיירות. בכל שלב, קוואנג נין פרצה דרך, במיוחד לאחר מגפת הקורונה. התיירות של קוואנג נין התפתחה כמגזר כלכלי מרכזי, ותורם ביעילות להתאוששות הכלכלית המהירה לאחר המגפה. מספר התיירים לקוואנג נין בשנת 2023 יגיע ל-15.5 מיליון, מתוכם מבקרים בינלאומיים יגיעו ל-2 מיליון, עם הכנסות מתיירות של כמעט 30,000 מיליארד דונג וינדי; בשבעת החודשים הראשונים של 2024, קוואנג נין משכה כמעט 13 מיליון מבקרים, עם הכנסות של מעל 29,300 מיליארד דונג וינדי. קוואנג נין פועלת, מחדשת ומגוונת באופן רציף את מוצרי התיירות, ובונה את תדמיתה של קוואנג נין כיעד תיירותי לכל ארבע עונות השנה; ושואפת למשוך 19 מיליון תיירים השנה.

קבוצת תיירים הודים צילמה בשמחה תמונות למזכרת עם הגעתם להאלונג, ב-29 באוגוסט.

בתהליך הפיתוח, המחוז תמיד משלב באופן הדוק והרמוני פיתוח כלכלי עם פיתוח תרבותי, קידמה חברתית ושוויון, תוך הבטחת ביטחון סוציאלי, דאגה לחיים החומריים והרוחניים של העם, עם מדיניות ואסטרטגיות רבות העולות על יישובים רבים במדינה. איכות חייהם של אנשים בכל אזורי המחוז השתפרה משמעותית. הממוצע של התוצר המקומי הגולמי לנפש בשנת 2023 הגיע ל-9,500 דולר, פי 3.9 יותר מאשר בשנת 2010, פי 21.6 יותר מאשר בשנת 2000 ופי 40.5 יותר מאשר בשנת 1995, פי 2.23 יותר מהממוצע הארצי, ומדורג במקום השני במדינה...

קואנג נין הפכה כיום למודל ביישום תהליך החדשנות, מודל ליישום יצירתי של נקודות המבט, המדיניות וההנחיות של המפלגה הלכה למעשה; מודל לפריצת דרך בחשיבה, במיוחד בתכנון פיתוח, בניית מערכות תשתית, רפורמה מוסדית, שיפור סביבת ההשקעות וקידום מתמיד של המעבר מ"חום" ל"ירוק"...

בחגיגות 79 שנה להצלחת מהפכת אוגוסט והיום הלאומי של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ו-55 שנה ליישום צוואתו של הנשיא הו צ'י מין, כל המפלגה, כל הצבא וכל תושבי מחוז קואנג נין ממשיכים להתאחד ולקיים את רוח הנחישות לשאוף למלא את עצתו של הדוד הו "לבנות את קואנג נין לפרובינציה עשירה ויפה"; ולתרום להגשמת המשאלה בצואתו "לשאוף לבנות וייטנאם שלווה, מאוחדת, עצמאית, דמוקרטית ומשגשגת, תוך תרומה ראויה למטרה המהפכנית העולמית".

מָקוֹר