זהו ביקורו השביעי של המלך בווייטנאם.

את פני המשלחת בשדה התעופה קיבלו: ראש לשכת הנשיא לה חאן האי, סגן שר החוץ נגוין מאן קואנג, שגריר וייטנאם בברוניי טראן אן וו, סגן יו"ר הוועדה העממית של האנוי נגוין מאן קווין; מצד ברוניי היו: שר החוץ השני של ברוניי דאטו אריוואן פהין יוסוף, ושגריר ברוניי בווייטנאם דאטין חאג'ה חלימה מלאי חאג'י יוסוף.

ליוו את הסולטן מברוניי דרוסלם, חאג'י חסנאל בולקיה, היו: הנסיך עבדול מאטין מברוניי; שר הבריאות, דאטו ד"ר ח"ג מוהד אישם ג'עפר; שר במשרד ראש הממשלה ותת שר האוצר והכלכלה, דאטו ד"ר אמין ליו עבדאללה; שר החוץ השני, דאטו אריוואן פהין יוסוף; שר המשאבים והתיירות העיקריים, דאטו ד"ר עבדול מנף מטוסין; מזכיר המדינה פהין, דאטו ד"ר Ustaz Hj Abdul Aziz Juned; חבר המועצה החסית Pehin, Dato Hj Abdul Wahab Mohd Said; תת-מזכיר במשרד ראש הממשלה, דאטו מוהד ריזה; דאטו מוהד יונוס; ושגריר ברוניי דארוסלם בווייטנאם, דאטין חג'ה חלימה מלאי חאג'י יוסף.

vna_potal_quoc_vuong_brunei_bat_dau_tham_chinh_thuc_toi_viet_nam_8442136.jpg
הסולטן של ברוניי חאג'י חסנאל בולקיה מגיע להאנוי . צילום: VNA

וייטנאם וברוניי כוננו יחסים דיפלומטיים ב-29 בפברואר 1992, ושדרגו אותם לשותפות מקיפה במרץ 2019.

ביקורו של המלך מאשר את נחישותן של שתי המדינות להמשיך ולחזק ולהעמיק את היחסים הידידותיים ושיתוף הפעולה בכל התחומים לאחר שדרוג היחסים הדו-צדדיים לשותפות מקיפה.

הסולטן של ברוניי, חאג'י חסןאל בולקיה, יקיים שיחות עם הנשיא לואונג צ'ונג, ייפגש עם המזכיר הכללי טו לאם, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ויו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן, וישתתף בפעילויות דיפלומטיות חשובות נוספות.

במהלך הביקור, שני הצדדים יחליפו דעות ויעריכו את התקדמות שיתוף הפעולה בתחומים שונים המתוארים בתוכנית הפעולה לשותפות מקיפה בין 2023 ל-2027, שאומצה במהלך ביקורו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין בברוניי (פברואר 2023). בפרט, הביקור מספק הזדמנות לשני הצדדים לדון בצעדים לחיזוק והעמקת שיתוף הפעולה בתחומים מרכזיים ובעלי עדיפות.

שיתוף הפעולה הכלכלי בין שתי המדינות עשה התקדמות משמעותית. מחזור הסחר הדו-כיווני לתקופה 2023-2025 עלה על היעד של 500 מיליון דולר, כאשר הסחר הדו-צדדי הגיע ליותר מ-670 מיליון דולר בשנת 2024, מה שהניח את היסודות לקביעת יעדי סחר גבוהים יותר לשני הצדדים בתקופה הקרובה.

היצוא של וייטנאם לברוניי הראה צמיחה מבטיחה בשנים האחרונות, ובפרט עלייה של למעלה מ-30% בעשרת החודשים הראשונים של השנה בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד.

שיתוף פעולה בתחומים בעלי עדיפות כמו אנרגיה, תעשיית החלאל ותיירות מקודמים. מספר עסקים וייטנאמיים בברוניי מרחיבים את פעילותם, במיוחד במגזרי הקולינריה והמלאכה. שני הצדדים מחליפים באופן פעיל מידע ומקימים מסגרות לשיתוף פעולה בתחומים בעלי עניין משותף, ובמיוחד תעשיית החלאל והדיג.

שיתוף פעולה ביטחוני ובטוח הניב גם תוצאות חיוביות רבות באמצעות יישום מזכרי הבנות בנושא שיתוף פעולה ביטחוני ושיתוף פעולה בתחומים ספציפיים.

שיתוף פעולה חינוכי וחילופי קשרים בין אנשים ממלאים תפקיד מכריע בחיזוק היחסים הידידותיים והשיתופיים בין שתי המדינות. הקהילה הווייטנאמית בברוניי משמשת כגשר חשוב, המקדם חילופי קשרים כלכליים, חברתיים, תרבותיים ובין אנשים.

ביקורו של המלך צפוי לפתוח דלתות נוספות לשיתוף פעולה ביחסים בין וייטנאם לברוניי, לפתח את היחסים הדו-צדדיים לכיוון מהותי ויעיל יותר, ולתרום לשלום, שיתוף פעולה ופיתוח באזור ובעולם.

מקור: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-brunei-den-ha-noi-2468029.html