קשר מבורך עם עבודת התנדבות.
ציר הזמן חוזר לשנת 2012, כאשר דאנג טו קווין, יליד מחוז ת'אן הואה , כחבר בבית המשפט העממי של מחוז ת'אן הואה, יחד עם מספר חברים וצעירים נוספים מבית המשפט, יצאו למסע הצדקה הראשון שלהם כדי לעזור לאוכלוסיות מוחלשות באזורים ההרריים של מחוז בה ת'ואוק (כיום קומונה בה ת'ואוק), מחוז ת'אן הואה.
![]() |
דאנג טו קווין (בשורה האחורית, רביעית מימין) ועמיתיה במהלך טיול ההתנדבות הראשון שלהם בשנת 2012. |
מאותו טיול ראשון, בה נצפתה חייהם האומללים של אלו הנאבקים לנווט בצעדים הקשים של החיים, ליבה של קווין לא הצליח לנוח. התמונות הללו רדפו את מוחה, והרצון לעשות משהו כדי להקל על קשיהם התחזק בליבה.
ככל שנסעה יותר, כך הבינה יותר שמעשי עזרה, קטנים ככל שיהיו, אם הם מועברים בזמן, יכולים לשנות את עתידו של אדם כולו. זה מה שמניע אותה להמשיך במסע הפילנתרופי שלה.
בנוסף לטיולים השנתיים הקבועים שלהם המתמקדים במשקי בית עניים באזורים ההרריים של מחוז טאנה הואה, במיוחד אלו המתגוררים באזורי הגבול, דאנג טו קווין וקבוצת המתנדבים שלה נוסעות ברחבי וייטנאם, ומביאות אספקה מלאה באהבה כדי לעזור לקורבנות השיטפונות להתגבר על קשיים.
"עבורי, לחיות חיים של נתינה זה אושר."
מסע ההתנדבות של גב' קווין ממשיך לגדול כשהיא רואה אינספור אנשים אחרים במצוקה הזקוקים לתמיכה מארגוני צדקה כמו שלה. אחד המקרים המדאיגים ביותר הוא זה של קהוק טי לין, המתגורר בכפר תאי הואה, בקומונה נונג קונג, במחוז טאנה הואה.
לין היא ממחוז הונג ין ונישאה למשפחה במחוז טאנה הואה. מאה ימים לאחר מות חמיה, בעלה מת בתאונת דרכים, והותירה את לין לבדה במצב קשה ביותר: גידול חמותה וחמשת ילדיה הקטנים, כולל בנה הבכור עם מוגבלות מולדת, בתה הרביעית עם אוטיזם, וילדה הצעיר הסובל ממחלות כרוניות.
![]() |
| תרומת אופניים לתמיכה במשפחתו של קוצ'וק טי לין. |
גב' קווין, עדה למצוקתה של לין, הייתה מודאגת מאוד. מתוך חמלה כלפי לין וילדיה, היא הושיטה את ידה לעזרה ולתמוך בחייה בכל דרך שיכלה.
"בינואר 2026, כשהגיעה לכפר שלי להתנדב, דרך תושב הכפר, גברת קווין נודעה על מצבי והגיעה לביתי כדי לברר לשלומי. בנוסף לשליחת מתנות מתורמים, היא גם שלחה מזומן מכיסה כדי לעזור לאמי ולי. לאחר מכן, גברת קווין קראה לתורמים אחרים להצטרף אליה ולתרום כסף לפרנסת משפחתי וקנתה לילדי אופניים. היא שלחה או הביאה אוכל באופן קבוע לאמי ולי. היא אמרה לנו להתקשר אליה מיד אם אי פעם ניתקל בקשיים. גברת קווין הייתה כמו חבל הצלה עבורי ואמי בתקופה קשה. ליבה הטוב הרים את חיי ונתן לי את הכוח לחיות", שיתפה לין בהתרגשות.
![]() |
![]() |
| תחנת משמר הגבול טרונג לי, תחת פיקוד משמר הגבול המחוזי של ת'אן הואה, סיפקה תמיכה לקבוצת המתנדבים של גב' קווין. |
במשך שנים רבות, בצעדים בלתי נלאים, גב' קווין וצוותה התמודדו עם סכנות, ויצאו לאזורים מוכי שיטפונות ומפולות כדי לעזור לנזקקים. למרות שהמסע קשה, עבור גב' קווין, זהו מקור לאושר, משום שכל הקלה מקשיים מביאה שלווה לליבה. עם כל מסע, ליבה דוחק בה להמשיך לשאוף לעזור ולתמוך באנשים נוספים.
הפצת רוח של "תמיכה הדדית וחמלה"
בכל פעם שהיא שומעת חדשות על שיטפונות המגיעים לאזור כפרי, גב' קווין לא יכולה שלא להרגיש חרדה ודאגה. היא דואגת לגבי מה שעליה להכין למחרת כדי לספק את הסיוע המעשי ביותר לאנשים שנפגעו. היא אומרת שעשייתה הרבה של התנדבות העניקה לה חוויות ושיעורים רבים. ממאמצי הסיוע המעשיים שלה, היא למדה אילו הכנות נדרשות כדי לעזור לאנשים לאחר שיטפונות או באזורים שנפגעו ממפולות בצורה המעשית והיעילה ביותר.
אינספור נסיעות צדקה באו בעקבותיהן, שיזמו את מאמציה הבלתי נלאים של גב' קווין וקבוצתה. ישנם כמה נסיעות שהיא כנראה לעולם לא תשכח בחייה.
נזכרים בטיול ההתנדבות הראשון שלנו בשנת 2020 לקהילת הואנג וייט, מחוז הואנג הואה (כיום קהילת הואנג לאפ), מחוז קוואנג טרי . באותו יום ירד גשם כבד, והדרך לכפר נפגעה קשות ממפולות. למרות מכשולים רבים, תוך מחשבה על אנשי הכפר שנאבקו בשיטפונות ההרסניים, הצוות היה נחוש להגיע לכפר ולחלק 200 חבילות מתנה המכילות בגדים, אורז, דגים מיובשים, רוטב דגים ומזומן ישירות לתושבי הכפר.
![]() |
| טיול צדקה לקהילת הואנג לאפ, במחוז קוואנג טרי. |
ישנם דברים קטנים שאולי איננו שמים לב אליהם בחיי היומיום שלנו, אך הם יקרי ערך בצורה יוצאת דופן בנסיבות מיוחדות.
דוגמאות לטיולים כאלה שביצעה גב' קווין הן טיול ההתנדבות לכפר נאם טונג, בקומונה נאם לוק, במחוז בק הא (כיום קומונה קוק לאו), במחוז לאו קאי בשנת 2024 וטיול ההתנדבות לפו ין (כיום מחוז דאק לאק) בשנת 2025.
כאשר קבוצת המתנדבים הגיעה לכפר נאם טונג, תושבי הכפר עדיין התגוררו במקלטים מאולתרים. השיטפונות באותה תקופה גרמו למשפחות רבות לאבד את בתיהן ואת יקיריהם. כשראו את האובדן שסבלו תושבי הכפר עקב השיטפונות, כולם בקבוצה חשו כאב לב, וקיוו רק שאסון הטבע יפחית כדי שתושבי הכפר יוכלו לחזור בקרוב לחיים שלווים.
![]() |
| טיול התנדבות לכפר נאם טונג בשנת 2024. |
בשנת 2025, שיטפון היסטורי פקד את פו ין, והכניס משפחות רבות למצוקה קשה. טיול זה גם הותיר את הרושם המתמשך ביותר על קבוצת המתנדבים של גב' קווין.
"כאשר קיבלנו חדשות שמי השיטפונות עולים ובתים מוצפים בכל מקום, קראתי מיד לחברים ולפילנתרופים לתמיכה. לאחר שהתגברנו על קשיים רבים בהכנת אספקה לסיוע, במיוחד סירות קאנו והסעות לאזורים המוצפים, חבריי ואני בקבוצת המתנדבים דנו והחלטנו להוציא את הסירות קאנו בליל ה-19 בנובמבר כדי לתמוך באנשים. היו בסך הכל שני נסיעות לפו ין. הנסיעה הראשונה כללה משאית ומכולה שהובילו סירות קאנו ואספקה חיונית. בנסיעה השנייה, אני, יחד עם צוות תיקון האופנועים החינמי מתאן הואה, הבאתי 3 טון אורז ו-90 מיליון וונד במזומן שנתרמו כדי להעביר לאנשים", סיפרה גב' קווין.
![]() |
| המסע להגיע לאנשי פו ין בשנת 2025. |
טוב ליבה של גב' קווין ריגש עמוקות את מר טראן קווק וו ואת גב' פונג טי ביץ' הא, נהגים של חברת ת'יאן טאם וגם ילידי פו ין. למרות שהיו להם משלוחים מתוכננים, מר וו ואשתו החליטו לתרום משלוח מכולות חינם כדי לסייע לגב' קווין להעביר סחורות לאזורים שנפגעו מההצפות. "גב' קווין היא מודל לחיקוי לתמיכה הדדית וחמלה. אנו נרגשים עמוקות מטוב ליבה כלפי תושבי פו ין, והחלטנו להצטרף אליה בהבאת אספקה חיונית לקורבנות השיטפונות", שיתפה גב' ביץ' הא.
בכל עונת שיטפונות, קווין וקבוצתה ממשיכות במסעם לעזור לאנשים המקומיים, ומביאות איתן את האהבה החמה והלבבית של "קצת עזרה בעת צרה שווה יותר משפע בעת שפע", בתקווה להקל עליהם חלק מנטל אסונות הטבע.
![]() |
| נסיעות צדקה אלה נמשכות, נובעות ממאמציה הבלתי נלאים של גב' קווין וקבוצתה. |
יום אחר יום, כשעבודה במשרד ואחריות משפחתית בלתי פוסקות, רוחה הפילנתרופית של גב' קווין נותרת בוערת בעוצמה. בתוך דאגות החיים הרבות, אישה זו לעולם לא שוכחת את אלה הזקוקים לה וממשיכה לעשות את עבודת הצדקה שלה באופן קבוע בכל דרך אפשרית.
חמלתה של גב' קווין נתנה השראה לבני משפחתה. בכל פעם שהיא מתכוננת לטיולי צדקה, שני זוגות ההורים, בעלה וילדיה מושיטים יד, עוזרים לה להכין סחורות, למיין בגדים ומזון ולארוז אותם בקפידה לחלוקה לקהילה. היא אומרת שהדרך שבה אתה נותן חשובה יותר ממה שאתה נותן. היא רוצה שהמתנות יגיעו לאנשים בצורה המלאה ביותר האפשרית, כך שבזמנים קשים הם תמיד יקבלו עידוד חם ובזמן.
בתוך המולת החיים, כולם כמהים לשלווה ופנאי. עם זאת, ישנם אנשים כמו גב' קווין, שלמרות כל זאת, עדיין מקדישים זמן בכל יום לעזור לנזקקים, בתקווה להקל על קשיים ולהאיר את עתידם באמונה ש"לחיות זה לתת".
מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/song-la-biet-cho-di-1046408















