מסירות שקטה ומתמשכת שנשארת לכל החיים.

היום הלאומי של וייטנאם הוא הזדמנות עבורי להביע את תודתי למדינה זו, שסבלה כל כך הרבה כאב שנגרם על ידי זרים, כאשר הפצעים הכואבים ביותר מגיעים מהמדינה ששמה רשום בדרכוני.

תודה לך, וייטנאם, על נכונותך לקבל את פניי ואת פני רבים אחרים, ולתת לי את ההזדמנות להקדיש את עצמי כאן במלואו לקריירה שבחרתי - חינוך . זוהי עבודה שאני באמת מעריך ומוצא ערך רב לעצמי ולאחרים.

כפי שאמר המשורר האמריקאי רוברט פרוסט (1874-1963), שהיה גם קרוב משפחה רחוק שלי:

"במעמקי היער, בצומת דרכים"

בחרתי במסלול עם הכי פחות עקבות.

ומשם נובעים כל ההבדלים".

בחרתי בדרך הפחות בולטת: לחיות ולעבוד בווייטנאם במקום באמריקה מולדתי. ואכן, כל ההבדלים החלו עם נקודת המפנה הזו.

ד"ר מארק אשוויל, מייסד שותף ומנכ"ל Capstone Education.

מה שהרשים אותי יותר מכל כשהגעתי לראשונה לווייטנאם ב-1996 היה הדימוי של מדינה שעוברת טרנספורמציה מתמדת, שזה עתה נפתחה לאחר עשרות שנים של בידוד ועוני. הסיבות העיקריות לכך היו האמברגו שהובילה ארה"ב והשלכותיהן של שתי מלחמות הרסניות: נגד צרפת ונגד ארה"ב. באותה תקופה, רוב מה שידעתי על וייטנאם הגיע מספרים ומכמה סטודנטים וייטנאמים מוקדמים שלמדו בארה"ב.

למרות שבאותה תקופה המקום הזה היה אחת המדינות העניות בעולם, עם הכנסה לנפש של קצת יותר מ-300 דולר לשנה, הרגשתי את האנרגיה השופעת והפוטנציאל הבלתי מוגבל של המדינה, כמו גם את הפשטות האמיתית שקורנת מהאוכלוסייה המקומית. וייטנאם היא מדינה ששרדה את ההרס ההרסני ביותר שנגרמו על ידי שתי המעצמות, אך עדיין מחזיקה את ראשה מורם, מתכוננת, מוכנה ומצפים לעתיד מזהיר.

זה היה כאשר החלה תקופת הדוי מוי (השיפוץ) בשנת 1986. למרות אינספור מכשולים בדרך, במהלך 28 השנים האחרונות מאז ביקורי הראשון בווייטנאם, זכיתי לראות את המדינה הזו קמה מן האפר.

מאז ימי חיי הראשונים בווייטנאם בשנת 2005, הייתי עד לאירועים מחממי לב שחיזקו את נקודת המבט שלי ונתנו לי הגדרה ברורה יותר של פטריוטיות כפי שהיא באה לידי ביטוי על ידי האנשים כאן. הם אוהבים ומוכנים להקדיש את עצמם לארצם, חולקים שמחות וצער, גדולים כקטנים, כמו משחק כדורגל או מותו של הגנרל וו נגוין גיאפ בשנת 2013.

הכלכלה ממשיכה לצמוח באופן מרשים. אמנם לא כולם נהנים מצמיחה זו המונעת על ידי יצוא, המונעת בעיקר על ידי מיזמים של השקעות זרות ישירות, אך היא בהחלט דוחפת את הכלכלה הוייטנאמית קדימה.

ומסיבות רבות אחרות, וייטנאם הפכה לארץ של הזדמנויות עבור מיליוני אנשים, כולל זרים רבים, המוכנים לנצל את ההזדמנות, להסתגל וליצור כוח עבודה רב-תרבותי ורב-אתני.

אנחנו הזרים, הפועלים וחושבים כאזרחי העולם, חולקים לעתים קרובות את חוויותינו וידעינו לא משום שאנו חושבים שהדרך שלנו טובה יותר, אלא משום שאכפת לנו באמת מהמדינה הזו.

יחד איתכם, אנחנו נושמים את אותו האוויר, אוכלים את אותו האוכל, הולכים באותם רחובות, ואנחנו יודעים היטב שוייטנאם יכולה להיות הרבה יותר טובה ממה שהיא עכשיו. אבל כשאני גר בווייטנאם, אני לא אוהב לתת עצות מיותרות כי, מנקודת המבט שלי, וייטנאם שייכת לעם הווייטנאמי, וזרים, בין אם הם גרים כאן זמן רב, יישארו כאן לכל החיים, או שהיו פעם פטריוטים, הם בסופו של דבר רק אורחים.

עם זאת, כיום קיימת מציאות שבה הונהג אינדיבידואליזם מערבי קיצוני, מה שגרם למעבר אצל אנשים מסוימים מ"אנחנו" ל"אני", ובפרט לביטוי אנוכי של "חופש" כלפי הקהילה והטבע. לדוגמה, אנשים רבים מתייחסים לסביבה כמו לפחי אשפה ציבוריים, או הופכים לאגרסיביים ואגודיים כשהם נכנסים לתנועה, אך מיד לאחר מכן הם חוזרים להיות מנומסים, מתורבתים ומוכנים לעזור לאחרים במידת הצורך.

השגת איזון

מצד שני, אזרחים אחראיים צריכים גם לשמור על קשר עם הסובבים אותם ועם הסביבה שטיפחה את כולנו. בלעדיה, החברה תהפוך לעולם תחרותי ביותר שבו הוגנות, סדר וכבוד מוחלפים באי שוויון, כאוס והתנהגות לא מתורבתת.

פינת רחוב בהאנוי מקושטת לכבוד היום הלאומי 2024. צילום: כלכלה ועירוני

יום העצמאות הלאומי הוא הזמן המושלם עבור כל אדם וייטנאמי להרהר בחוויותיו ולשקול מה הוא יכול לעשות כדי לשפר את חייו. לדוגמה, שינוי תפיסות ואורח חיים, נקיטת פעולה למען הסביבה, שיפור האדיבות העירונית, שיפור האתיקה העסקית וטיפול בתחומים חיוניים אחרים. כל זה בהישג יד!

"פטריוטיזם הוא לשים את המדינה שלך לפני עצמך", אני חושב שהציטוט הזה של אדלאי סטיבנסון השני, מועמד לנשיאות ארה"ב ושגריר ארה"ב באו"ם, על פטריוטים רלוונטי מאוד לעם הווייטנאמי.

מלבד חגיגת הישגים משותפים בתחומי הצמיחה, שיפור איכות החיים, מדע, אמנות וספורט, פטריוטים יכולים גם להציע הערות בונות ולנקוט בפעולות מתאימות. זאת משום שהם אוהבים את ארצם ורוצים שהיא תהיה טובה יותר.

מארק א. אשוויל הוא מחנך ויזם בינלאומי המתגורר בווייטנאם מאז 2005. הוא כיהן כמנהל הארצי של המכון לחינוך בינלאומי (IIE)-וייטנאם בין השנים 2005-2009. ד"ר אשוויל הוא המייסד השותף והמנכ"ל של Capstone Education, חברת ייעוץ חינוכי עם משרדים בהאנוי ובהו צ'י מין סיטי.

מקור: https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html