טט מתחיל "לדפוק על הדלתות" של כל בית...

עדיין נותר יותר מחודש עד ראש השנה הירחי, אבל אווירת האביב כבר שוררת ברחוב המפורסם למכירת פריטי נוי בהו צ'י מין סיטי.

בתקופה זו, החנויות משני צידי רחוב האי טונג לאן אונג ברובע 5 (הו צ'י מין סיטי) מלאות בקישוטי טט, מה שגורם לכל הרחוב להיראות כאילו הוא לובש תלבושת חדשה ותוססת. אווירת חג הטט המסורתי חלחלה לרחוב זה, וגרמה לכל מי שעובר במקום להרגיש התרגשות.

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 1. — *האווירה החגיגית של טט (ראש השנה הירחי הוייטנאמי) החלה למלא את רחוב האי ת'ונג לאן אונג (רובע 5).*

בזמן שקנה עם אחותו קישוטים לכבוד חג הטט, לה קונג דאן (בן 21), שעובד במספרה "מיאו שו" ברובע בין טאן (הו צ'י מין סיטי), שיתף: "כל שנה, אחותי ואני באים לכאן לקנות קישוטים למספרה. ברגע שחג המולד נגמר, אנחנו ממהרים לקנות דברים לקישוט לכבוד חג הטט. אני חושב שהעיצובים השנה די יפים, והמחירים גם סבירים."

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 2. — *צעירים קונים בהתרגשות קישוטים לטט מוקדם.*

דאן אמר שבכל פעם שהוא קונה קישוטים, זה עולה בערך 5-10 מיליון וונד, למרות שהוא משתמש שוב בפריטים ישנים מהשנה הקודמת. "אני משתמש שוב בפריטים ישנים; את רובם צריך לקנות חדשים כדי שיראו יפים יותר ויותר מושכים את העין", אמר דאן. בזמן שבחרה יחד עם אחותה הצעירה אביזרים לקישוט לטט, אמרה טרונג נגוק טראן (בת 20), המתגוררת ברחוב הונג לונג, רובע בין צ'אן (הו צ'י מין סיטי): "קניתי קישוטים מוקדם כדי ליצור אווירה חגיגית. לפריטים יש עיצובים יפים וצבעוניים מאוד; רק להסתכל עליהם גורם לי להרגיש כאילו זה טט. אחותי ואני נותנות עדיפות לקניית פריטים קטנים ובמחיר סביר לקישוט הבית."

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 3. — *פינה המוקדשת לטט (ראש השנה הוייטנאמי) מעוצבת בצורה מושכת את העין.*

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 4.

טראן שיתפה שהסיבה שהיא הלכה לקנות קישוטים לטט מוקדם הייתה בגלל שהיא הייתה נרגשת. "לאחרונה, כל יום שאני עוברת ליד הכביש הזה בדרכי לעבודה, אני מתרגשת לקראת טט. כל קטע הכביש כל כך עז באדום, ויש גם את פריחת המשמש והאפרסק, מה שגורם לי ממש להוטה לקראת טט. אז היום, ניצלתי את זמני הפנוי כדי לעצור ולקנות כמה דברים לקישוט מוקדם", אמרה טראן בשמחה.

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 5. — *פריטי העיצוב מפורטים ויפים להפליא.*

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 6. — *תמונות נראות זיקוקים, עוגות אורז דביקות, זוגות תליון ופריטים אחרים הנמכרים.*

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 7. — *קישוטי ראש השנה הירחי מגיעים במגוון רחב של עיצובים, צבעים ומחירים.*

גב' טראן טי אן תו (בת 33), שהגיעה ממחוז טאי נין כדי לקנות קישוטי טט בסיטונאות למכירה חוזרת, אמרה שהשנה היא הייתה עסוקה בעבודה ולכן היה לה זמן לבוא ולקנות רק עכשיו, בעוד שבשנים קודמות היא הייתה מגיעה מוקדם יותר. "העיצובים מגוונים, כך שיש גם טווחי מחירים רבים. לכל חנות יש מחירים שונים, אז הייתי צריכה לשאול מסביב כדי למצוא את המקום עם המחיר הטוב ביותר. השנה העיצובים הרבה יותר יפים ומושכים את העין. באופן כללי, להגיע לכאן בסוף השנה תמיד ממלא אותי באווירת טט", שיתפה גב' תו.

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 8. — *מחירי כל הפריטים מוצגים בבירור.*

טרונג טואן לאם (בן 18), עובד בחנות קישוטים ברחוב האי ת'ונג לאן אונג, אמר שהם החלו למכור קישוטים לטט באמצע דצמבר. "מספר הלקוחות החל לעלות, והפריטים הפופולריים ביותר הם קישוטים תלויים לדלתות כניסה וקישוטים בצורת נחש", אמר לאם.

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 9. — *צוות עיצוב הפנים של החנות מייעץ ללקוחות.*

Tết bắt đầu 'gõ cửa' mọi nhà... - Ảnh 10. — *החנויות המוכרות פריטי נוי ברחוב האי ת'ונג לאן אונג מושכות את העין להפליא לקראת ראש השנה הירחי.*

עובד בחנות עיצוב הבית Ngoc Tuyen ברחוב Hai Thuong Lan Ong אמר כי השנה, עקב תנאי עסקים קשים, החנות אינה הומה כמו בשנים קודמות. עם זאת, מספר הלקוחות המבקרים בחנות עדיין עקבי למדי. "השנה, יש יותר ויותר עיצובים מגוונים. נכון לעכשיו, הלקוחות שלנו הם בעיקר סיטונאים בפרובינציות ואלו שבבעלותם בתי קפה", אמר העובד.

Thanhnien.vn

מקור: https://thanhnien.vn/tet-bat-dau-go-cua-moi-nha-185241227144334488.htm