Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

צעדי יולי אל המקום הקדוש של טוק דוק

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/07/2023

[מודעה_1]
מ"קואורדינטה מתה" בתוך פרק זמן מסוים בלבד (מליל ה-16 בנובמבר, בוקר מוקדם של ה-17 בנובמבר 1968 ועד ה-24 במרץ 1969), במשך 128 ימים ולילות, תוך שימוש בתקיפות אוויריות במסוקים, עשה צבא ארה"ב כל מאמץ להפציץ, כאשר מאות הפצצות נפלו על טוק דוק והסביבה.
Hồi ức về một thời hoa lửa
זיכרונות מתקופה של סערה.

קבוצות של מטוסי B52 הטילו פצצות מצרר על הגבעה, וגרמו לסופות אש נוראיות.

Trận địa pháo 175 ly tự hành của Mỹ đóng dưới chân đồi Tức Dụp trong trận đánh 128 ngày đêm.
עמדת הארטילריה המתניידת 175 מ"מ האמריקאית למרגלות גבעת טוק דופ במהלך הקרב שנמשך 128 ימים ולילות.

בלילה, מטוסי אויב הטילו פצצות, במהלך היום הם השתמשו בפגזי ארטילריה ארוכי טווח, להביורים, פצצות מצרר, מוקשים, פצצות תבערה, פצצות נפט... שהוטלו על הגבעה.

בנוסף, הם גם הטילו חביות שהכילו כימיקלים רעילים והשתמשו במקלעים על מסוקים כדי לירות ישירות על החביות הללו כך שהכימיקלים הרעילים ידלפו החוצה ויעופו לתוך המערות עם הרוח כדי לשחוק את כוחותינו.

Tháng 7 bước đến chốn thiêng Tức Dụp
יולי צועדת אל המקום הקדוש של טוק דוק.

מאזן הכוחות היה לא שוויוני וחסר בכל ההיבטים, אך עם הנחישות להחזיק מעמד ובמיוחד בזכות אהבתם ודאגתם של אנשי טרי טון, צבאנו עדיין היה נחוש להילחם, נשען על צוקים ומערות, תוך שימוש ברימונים ורובים תוצרת בית כדי להשיב אש, וגרם לאבדות רבות לצבא האמריקאי.

טוק דוק, שכותב היסטוריה הרואית, מפורסם בקרב שנמשך 128 ימים ולילות, בו צבא הבובות האמריקאי, בעל כוחות וכלי נשק עדיפים, עדיין לא הצליח להתגבר על רצון הלחימה הבלתי מנוצח של צבאנו ועמנו.

Tháng 7, sắc phượng thắm đỏ màu anh hùng
יולי, פרחי הפויאנינה המלכותית אדומים בצבע הרואי.

רוח של שלום

המלחמה הסתיימה מזמן, טוק דוק, מגבעה חשופה, ללא זכר לחיים עקב תוצאות הפצצות וכדורי המלחמה, הפכה כעת לשריד היסטורי לאומי, יעד תיירותי אידיאלי באזור דלתת המקונג. כאן, עדיין נותרו שרידים מתקופה מפוארת והרואית של צבאנו ועמנו, ובמיוחד סוכנויות ועדת המפלגה המחוזית של אן ג'יאנג וועדת המפלגה המחוזית טרי טון כגון: אולם C6, מערת התעמולה, מערת ועדת המפלגה המחוזית, מערת הלוגיסטיקה, מערת הרפואה הצבאית, מערת דין קוי 6, וו נאם קיאם, דין מואי שם... גבעת טוק דוק עדיין ניצבת זקופה וגאה כעדות היסטורית למאבק ההרואי של צבא ועמו של מחוז אן ג'יאנג; סמל נוצץ של גבורה מהפכנית, הרצון האיתן והבלתי מנוצח של העם הווייטנאמי.

עד כה, לאחר 55 שנה, טוק דוק שינה את עצמו, והפך לכתובת אדומה, מקום לחינוך מסורות פטריוטיות ומהפכניות עבור דורות של אנשים וייטנאמים.

מאז אותו אפריל, המקום הזה תמיד היה עדין ויציב, מתגבר על העבר הכואב והאבוד. עומד למטה, מביט למעלה, במרחק, כל צוק מגושם ומסוכן, מוערם זה על גבי זה, מושטים ללא חת ובגאווה אל השמיים הכחולים.

היום ולתמיד, אלפי פצעים עמוקים כוסו על ידי צליל האושר. אלפי עצים ועשבים צומחים גבוה, צומחים בצפיפות, מכסים את כל הגבעה, מתנדנדים באור השמש. אינספור פרחים ועשבי תיבול אקזוטיים בצבעים וצבעים רבים, המפיצים ניחוח מתוק, מעטרים את הסלעים כמו ציור שמן אינסופי.

Lối vào đồi
כניסה לגבעה.

במהלך השנים, בטיפולם של משקיעים, טוק דוק קיבל מראה חדש, חיים חדשים, ומקבל בברכה אלפי מבקרים מקרוב ומרחוק לבקר בנוף, להתפעל מהיופי המקסים מימים עברו עם אנקדוטות רבות אמיתיות ולא מציאותיות, או את אגדת הגבעה.

מערכת מערות הגרניט המסתורית והמפותלת, היכנסו פנימה כדי לחוש את כל הזיכרונות ההרמוניים שטיפחו והאירו לבבות אמיצים לאורך השנים. ככל שתתקדמו לחצר המערה, כך תגלו תעלומות רבות שחשבתם שקיימות רק באגדות רחוקות.

Tháng 7 tim về chốn thiêng Tức Dụp để luôn nhớ về Ngày Thương binh Liệt sĩ
ביולי, אני חוזר למקום הקדוש טוק דוק כדי לזכור תמיד את יום נכי המלחמה והקדושים המעונים.
Bước chân thế hệ trẻ trên đỉnh đồi thiêng
צעדי הדור הצעיר על פסגת הגבעה הקדושה.

מהעבר המפואר אל ההווה המקודש

ביום השנה ה-76 ליום נכי המלחמה והקדושים המעונים, הבה נגיע כל אחד מאיתנו למקום הזה כדי לחזות בשינויים, להרהר בקורבנות הדורות עברו, ולאפשר לעצמנו להשאיר מאחור רגשות בלתי נשכחים.

מבט לאחור אל העבר ואל העתיד כדי לחיות חיים אחראיים על עצמך. השקיעה יורדת בעדינות, עומד על ראש הגבעה וצופה בשקיעה בשקט במערב, מקשיב לרוח הנושבת אל לב נכי המלחמה ויום הקדושים ללא הפסקה.

Nhìn về quá khứ hào hùng trên ngọn đồi vĩ đại
מבט לאחור אל העבר המפואר על הגבעה הגדולה.

כשמביטים לעבר המקום הזה, רכס הרי הפניקס שקט ומלכותי אך טומן בחובו כוח נצחי. יופיים נדירים כמו זה תמיד קיימים ופותחים את שעריהם כדי לקבל את פני המבקרים שיבואו להקשיב להרים וליערות הלוחשים על סיפורים טרגיים באמת בימי יולי עם כל כך הרבה רגשות גואים.


[מודעה_2]
מָקוֹר

תגית: טוק דופ

תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

הבוקר, עיירת החוף קווי נון "חלומית" בערפל
יופיה המרתק של סא פה בעונת "ציד העננים"
כל נהר - מסע
הו צ'י מין סיטי מושכת השקעות ממפעלי השקעה זרה (FDI) בהזדמנויות חדשות

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

רמת האבן דונג ואן - "מוזיאון גיאולוגי חי" נדיר בעולם

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר