Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מגדלי התאומים בני 800 שנה הושחתו.

האתר ההיסטורי של מגדלי התאומים בקווי נון ניזוק מכתובות ורישומים פוגעניים החרוטים ישירות על הלבנים העתיקות, וגורמים מצוקה לתיירים רבים.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/07/2025

פלאים עתיקים בלב עיר החוף.

מגדלי התאומים, הידועים גם כמגדלי הונג טאן, ממוקמים ברחוב טראן הונג דאו, רובע קוי נון, מחוז ג'יה לאי (לשעבר העיר קוי נון, מחוז בין דין). הם אחד משמונה מתחמי מגדלי צ'אם שנותרו באזור. מתחם זה, שנבנה בין סוף המאה ה-12 לתחילת המאה ה-13, קיים כ-800 שנה והוא שריד אדריכלי דתי של ממלכת צ'אם העתיקה.

Những cái tên 'bôi bẩn' Tháp Đôi 800 năm tuổi - Ảnh 1.

מגדלי התאומים בני 800 שנה בלב עיר החוף קווי נון.

צילום: דוק נאט

אנדרטה זו מורכבת משני מגדלים. המגדל הגדול יותר מתנשא לגובה של כ-22 מטרים, בעוד שהקטן יותר מ-17 מטרים, כאשר שתי הכניסות הראשיות פונות דרומה. שני המגדלים נבנו מלבנים שרופות בטכניקת הדבקה מיוחדת. עד היום, טכניקות הבנייה של המגדלים נותרו ברובן בלתי מוסברות. מבנה כל מגדל מורכב משלושה חלקים: בסיס יציב, גוף מרובע וכיפה מעוקלת ייחודית בראש.

על המגדל הגדול, דמויות מגולפות בצבעי חיים של נשים רוקדות, נזירים מדיטטיביים ופילים כורעים יוצרות אווירה מושרשת עמוק בתרבות הצ'אם. המגדל הקטן יותר שומר על מבנה דומה, אך מאופיין ב-13 גילופי איילים שובבים.

על פי משרד התרבות, הספורט והתיירות של מחוז ג'יה לאי, כמו מגדלי צ'אם אחרים, למגדלי התאומים גוף מרובע, כאשר הכניסה הראשית פונה מזרחה, ולשלושת הצדדים האחרים שלוש כניסות מזויפות. בנוסף, שני המגדלים מציגים מאפיינים אופייניים לסגנון מגדל צ'אם עם גודלם הגדול, כניסות מקושתות וכניסות מזויפות המתנשאות כמו ראשי חניתות, ועמודים גבוהים וחלקים לאורך הקירות, ללא כל דוגמאות דקורטיביות.

Những cái tên 'bôi bẩn' Tháp Đôi 800 năm tuổi - Ảnh 2.

שני המגדלים נבנו מלבנים שרופות בטכניקת הדבקה מיוחדת.

צילום: דוק נאט

צורתם של שני המגדלים הללו ייחודית מאוד, בניגוד לכל מגדל אחר ששרד. לכל מגדל מבנה המורכב משני חלקים עיקריים: החלק התחתון הוא גוף מרובע והחלק העליון הוא גג מעוגל. מהמרזבים ומעלה, מגדלי התאומים אינם מתכווצים לשלוש קומות, אלא כוללים מערכת של קומות שווא רבות.

כל קומה מסומנת בארבע פינות המגדל על ידי דמות של הציפור המיתולוגית גארודה, רגליה כפופות מעט, מוכנות לפגוע בפינת קיר המגדל, זרועותיה מושטות במלואן כאילו תומכות במשקל הקומה העליונה, פניה קשוחות, צנועות ועזות. בנוסף, ישנם תבליטים של יצורים מיתולוגיים, המשקפים את השפעת אמנות הקמר מהמאות ה-12 וה-13.

Những cái tên 'bôi bẩn' Tháp Đôi 800 năm tuổi - Ảnh 3.

הגג המעוגל של מגדלי התאומים הוא מה שהופך אותם לייחודיים.

צילום: דוק נאט

השחתת אתרים היסטוריים באמצעות כתיבה.

למרות שינויים היסטוריים רבים שעברו, שני המגדלים עדיין ניצבים בגאווה בלב העיר, והופכים לעדות חיה לתקופה מפוארת של תרבות הצ'אמפה. עם זאת, האנדרטה עומדת כעת בפני סכנת הידרדרות ונזק עקב זמן וגורמים אנושיים.

בכל יום, עשרות תיירים מבקרים במגדלי התאומים. מלבד צילום תמונות למזכרת, מבקרים רבים גם נכנסים לתוך המגדלים כדי להדליק קטורת ולהתפלל. תיירים רבים, עדים לנזק שנגרם למגדלים, חשים עצב וצער.

Những cái tên 'bôi bẩn' Tháp Đôi 800 năm tuổi - Ảnh 4.

השמות החרוטים על הקירות 'טימאו' את האנדרטה בת 800 השנים.

צילום: דוק נאט

בפנים, הלבנים העתיקות במבנה המגדל נרקבו. באזורים מסוימים, הלבנים על הקירות נשחקו ומשוננות עקב בליה.

במיוחד על הקירות בכניסה לשני המגדלים, יש רשת צפופה של רישומים. אפילו הכתובת חרוטה עמוק בתוך הלבנים. לבנים בהישג יד הפכו למטרות עבור אנשים חסרי מחשבה שמטשטשים אותן בגרפיטי. הרישומים והכתובות הם בעיקר של צעירים המבקרים וחורטים במכוון את שמם על קירות המגדל, בעיקר שמות של זוגות, וציורים המביעים חיבה...

Những cái tên 'bôi bẩn' Tháp Đôi 800 năm tuổi - Ảnh 5.

בתוך המגדל, קירות הלבנים היו ניזוקים והתפוררים.

צילום: דוק נאט

גב' הואנג טי נגוק, תיירת מהאנוי, אמרה שזו הפעם הראשונה שלה מבקרת באתר. כשראתה את שני המגדלים העתיקים, שעומדים כבר מאות שנים, היא התמלאה הערצה למיומנותם ותושייתם של האנשים שבנו אותם. עם זאת, כשנכנסה למגדלים, היא הייתה נסערת למדי לראות את האתר ההיסטורי מושחת. כתובות מקושקשות שנחרטו על קירות המגדל גרמו לאנדרטה להיראות מושחתת.

"המגדל אולי עמד במאות שנים של גשם ורוח, אך תחת השפעתם של אנשים חסרי מחשבה, לא ברור אם המגדל יוכל להחזיק מעמד זמן רב יותר. כתבים אלה יוצרים תדמית מכוערת, וגורמים למגדל להיראות מכוער בעיני תיירים", אמרה גב' נגוק.

מקור: https://thanhnien.vn/thap-doi-800-nam-tuoi-bi-boi-ban-185250730142403373.htm


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
רגעים של שיתוף

רגעים של שיתוף

צליל החליל מאת המוזיקאי לה הואנג

צליל החליל מאת המוזיקאי לה הואנג

לחוות אושר

לחוות אושר