במקום מילים, תגיד את זה שוב

חזרתו של הא טראן לתאי לוי מוון נוי לאחר היעדרות ארוכה יוצרת צבע מעניין.

הזמר הא טראן משתתף בתאי לוי מוון נוי בנושא אלתור רחוב - צילום: TTD

אחר הצהריים של ה-10 באוקטובר, המוזיקאי טראן טיין וצוותו נפגשו עם העיתונות כדי להציג את ערב המוזיקה "בואו הנה, ארבע ציפורי השמיים" שיתקיים ב-28 בדצמבר במרכז הכנסים הלאומי בהאנוי .

גם השבוע, לשיר Thay loi muon noi יש את הנושא Ngau hung pho (שם שיר מאת טראן טיין, מושר על ידי הא טראן).

במקום מילים, תגיד את זה שוב

לאחר תקופה של השעיה זמנית כדי לפנות מקום לפעמון הזהב של המוזיקה המסורתית, תאי לוי מואן נוי חוזרת ב-HTV9 בשעה 21:00 ב-12 באוקטובר.

שיר הנושא של אוקטובר, "Ngau hung pho", הוא גם שם של שיר מאת המוזיקאי טראן טיין, הא טראן ביצעה שיר זה בתוכנית. חזרתה של הא טראן בשיר "Thay loi muon noi" לאחר היעדרות ארוכה יוצרת גוון מעניין.

לפי צוות ההפקה, התוכנית כוללת קליפ של המוזיקאי טראן טיין המספר את סיפורו על איך כתב את השיר "נגואה הונג פו".

במקום מילים, השיר מביא את הקהל לחלוק רגשות על פינת רחוב מוכרת, סמטה קטנה עם קיר מוכתם בסיד ישן, פינת בית קפה עם מרפסת המשקיפה על רחוב עם אורות צהובים; ספסל אבן בצל עץ, אפילו חנות ספרים קטנה שהייתה פעם "אוצר" של ימי בית הספר. זהו רחוב הילדות, רחוב האהבה, רחוב הזיכרונות ורחוב הלבבות הדוממים.

אמנם הזמן יכול לשנות את הרחובות, חנויות מחליפות בעלים, בתים לובשים מעילים חדשים, אך זיכרונות פינות הרחוב המוכרות נשארים שלמים בלב כולם.

Nguyen Khang ו-Thanh Phuong מחברים את הקהל באמצעות מוזיקה וזיכרונות רגשיים. בנוסף לה טראן, בתוכנית משתתפות גם הזמרים Quang Dung, Quang Ha, Tran Ngoc Anh, Khac Minh, Bao Kun, Nha Thy והגיטריסט וין טאם, הפסנתרן דוי נגוין, הכנר Vo Phuc Hanh ולהקת המחול Ngoc Trai Viet.

המוזיקאי טראן טיין והצוות מספרים על ערב המוזיקה - צילום: TTD

בואו הנה ארבע ציפורי השמיים

התוכנית כיבדה ארבעה מוזיקאים: ואן קאו, פאם דוי, טרין קונג סון וטראן טיין. בהתייחסו לסיבה לקיום ליל המוזיקה, אמר נציג יחידת ההפקה של התוכנית כי לפני שנתיים הייתה לחברה הזדמנות לקיים את המופע החי Tran Tien - Half a Century of Wandering ובאופן בלתי צפוי, 4,000 כרטיסים אזלו לפני המופע.

זה מראה שהקהל באמת אוהב את הסופרים שיצירותיהם חיות לנצח. הם באים בשביל המוזיקאים, לא בשביל הזמרים הכוכבים שמשתתפים. הפעם, החברה רצתה בתחילה לעשות ערב מוזיקה על רביעיית רד ריבר, אבל טראן טיין חשב לעשות אותו על המוזיקאים שהוא אוהב.

המוזיקאי טראן טיין הביע את המסר שאם הצוות יצליח ליצור ערב מוזיקה טוב באיכות אמנותית גבוהה, זו תהיה מחווה משמעותית מאוד לבני הגיל השלישי שהוא מכבד מאוד: ואן קאו, פאם דוי וטרין קונג סון.

"אני מרגיש בר מזל ומתכבד ששמתם את שמי לצד שמותיהם של תלמידי הגיל השלישי האהובים עליי בתוכנית הזו" - שיתף טראן טיין.

בתוכנית, מלבד שיריהם המפורסמים של ארבעת המוזיקאים, כללו המארגנים גם את סיפוריהם וזיכרונותיהם היפים מתקופה בה יצרו בלהט מנגינות יפהפיות. בואו הנה, ארבע ציפורי השמיים, בהשתתפות הזמרים הונג נונג, הא טראן, באנג קיאו, טאן מין, דואן טראנג...

הואנג לה - לין דואן

מקור: https://tuoitre.vn/thay-loi-muon-noi-tro-lai-20251011092639004.htm