עיצובים בעבודת יד על נייר
ב-1 בדצמבר 1961 פרסם העיתון האי דונג את גיליונו הראשון. מכיוון שלא היה אמן, הכתבים נאלצו לצייר את כותרת התורן, לכתוב את פריסות הטורים ולעצב את העיתון בעצמם.
העיתונאי נגוין הוו פאץ', אחד מארבעת הכתבים הראשונים של עיתון האי דונג, קיבל את האחריות הזו. הוא אמר: "הציור והעיצוב נעשו באופן ידני על נייר תוך שימוש בחישובים משוערים. לכן, הדיוק לא היה גבוה." מאוחר יותר, משרד העורכים שלח מישהו ללמוד כיצד לצייר רשתות ולחשב תווים בעיתון נאן דאן כדי ליישם את הטכניקות.
העיתונאי והמשורר הא קו, לשעבר העורך הראשי של עיתון האי דונג, נזכר שבשנת 1976 הצטרף לעיתון האי דונג (אז עיתון האי הונג) כאמן. לאחר שאושרו מאמרי החדשות של הכתבים, הוא היה מסדר אותם על דף פריסה גדול, בגודל של עיתון. כל דף פריסה חולק ל-50 משבצות, כל אחת מתאימה ל-50 מילים. כל כתבה חדשותית נספרו מילותיה כדי לקבוע את מספר המשבצות המתאים על דף הפריסה. פעם הייתה לו תחרות ספירת מילים עם העיתונאי נגוין הוא פאץ'. "התחרינו לראות מי יכול לספור מהר יותר. פאץ', שהיה מנוסה יותר, ספר 2, 4, 6... בעוד שאני ספרתי ברצף 1, 2, 3... והפסדתי. שנינו צחקנו. זה ממחיש עד כמה ספירת מילים ידנית הייתה קפדנית וגוזלת זמן", אמר.
לאחר תכנון קפדני, על המעצב הגרפי לסדר את הטקסט בגיליון הפריסה כמו עמוד עיתון אמיתי: איזו ידיעה מופיעה למעלה, איזו כתבה למטה, הכותרת הראשית, כותרות המשנה וגודל הטקסט בהתאם לדרישות העיתון ולערך התוכן. מכיוון שהחישובים מדויקים יחסית, לעתים רחוקות ישנם מקרים של טקסט עודף או חסר. אם יש כאלה, האחראי יצטרך לגזור או להוסיף תוכן באופן מיידי.
לאחר השלמת הפרויקט, הדגם יישלח לבית הדפוס.
דפוס טיפוגרפי, סידור ידני
במהלך שנות ה-60, ה-70 ואפילו עד שנות ה-80, רוב העיתונים עדיין השתמשו בטכנולוגיית דפוס טיפוגרפית, וסידרו את הסוגים ידנית.
מר לה קאק דונג, לשעבר ראש מחלקת האדמיניסטרציה והניהול של עיתון האי דונג, שעבד בעבר בדפוס האי הונג (בשנת 1985), עדיין זוכר בבירור שבכל פעם שקיבלו את הפריסה ממשרד המערכת, בית הדפוס היה שוקק תחושת דחיפות, כשכולם נותנים עדיפות למשימה הפוליטית של פרסום העיתון למחרת.
"היינו צריכים להביא את הארוחות שלנו לעבודה בכל פעם שהיה לנו זמן, ואפילו להישאר ערים כל הלילה כדי להשלים את המשימה בזמן", אמר מר דונג.
עשרות אנשים הוטלו על עצמם להרכיב את האותיות. אלו היו אותיות עופרת קטנות, יצוקות במקום (בגודל של עיתון דפוס) עם כל אותיות האלף-בית: a, b, c... כל אות הונחה במגש נפרד. לדוגמה, כדי להרכיב את המילה "Ba" (שלוש), העובדים היו צריכים להרים שתי אותיות נפרדות לחיבור: B ו-a, וכמובן, הם היו צריכים לשלב אותן הפוך כך שכאשר הן יודפסו על נייר הן יהוו את המילה "Ba". אותו הדבר חל על אותיות אחרות. כשמדובר בסימני פיסוק כמו נקודות, סימני קריאה, סימני שאלה, פסיקים, סוגריים וכו', העובדים היו מרימים את הסימנים האלה ומניחים אותם במקומם.
תהליך סידור הגופן הפוך, כמו מטריצה, דורש ראייה חדה, מהירות וניסיון. הגופנים עובדים ברצף, מהכותרת וגוף הטקסט ועד סוף כל ידיעה, כדי ליצור כל עמוד בעיתון. לאחר מכן, הם מגלגלים דיו על הגופנים ואז מניחים מעליהם פיסת נייר דקה. התוצאה נקראת הגהה, המשמשת לקריאה והגהה.
עקב טכנולוגיה מיושנת, תהליך ההדפסה היה גוזל זמן ועבודה אינטנסיבית, ודרש תיאום הדוק בין מערכת הדפוס לבית הדפוס. כדי להבטיח אספקה בזמן, מערכת הדפוס הייתה בדרך כלל שולחת את שני העמודים הראשונים לבית הדפוס כיממה לפני הפרסום לצורך הדפסה. לאחר מכן היו העמודים החיצוניים ממתינים לכתבות חדשותיות ואירועים אקטואליים אחרים.
באותה תקופה, צילומים היו צריכים להיות מודפסים באמצעות לוחות אבץ, בעוד שציורים היו הדפסי עץ. באשר לעיבוד הצילום, צלמי עיתונות היו צריכים לנסוע עד האנוי . מאוחר יותר, תהליך הדפסת לוחות האבץ בוצע במפעל הדפוס האי הונג, כך שצלמי העיתונות מהעיתון שלנו כבר לא היו צריכים לנסוע להאנוי.
לאחר השלמת כל ההכנות, לוחות האבץ המתכתיים משולבים עם סוג העופרת שעל לוח ההדפסה, ומכבש הדפוס מורכב להדפסת העיתון.
לאחר השלמת ההדפסה, הכותבים מסירים בזהירות כל גופן ומחזירים אותו למקומו הנכון במגש, מוכן לשימוש חוזר בהדפסה הבאה. תהליך זה מכונה בדרך כלל בתעשייה "סידור, תיקון והשלכה" (כלומר סידור, תיקון והחזרת הגופן למיקומו המקורי).
בשנת 1991, עיתון האי הונג עבר מדפוס אותיות להדפסת אופסט.
בשנת 2011, עיתון האי דונג זנח את העיצוב והפריסה הידניים על גבי פריסות נייר, ועבר לעבודה מבוססת מחשב. בתי דפוס אימצו בהדרגה גם טכנולוגיית קדם-דפוס מודרנית, "מחשב לפלטה" (CTP), ובכך ביטלו את שלב הביניים של סרט ההדפסה, קיצצו את זמן ההדפסה, הפחיתו את העבודה ושיפור איכות ההדפסה.
מקור: https://baohaiduong.vn/thiet-design-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html
תגובה (0)