הודעה מיוחדת

הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם , האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם והמשפחה מודיעים בצער רב על פטירתם של:

חבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. צילום: VNA

חבר נגוין פו טרונג , מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית. נולד ב-14 באפריל 1944; מקום לידה: קומונה דונג הוי, מחוז דונג אנה, העיר האנוי. מקום מגורים קבוע: רחוב ת'יאן קוואנג מס' 5, רובע נגוין דו, מחוז האי בה טרונג, העיר האנוי. הצטרף לשוק העבודה בשנת 1967; הצטרף למפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ב-19 בדצמבר 1967. חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בקדנציות ה-7, 8, 9, 10, 11, 12 ו-13; חבר הפוליטביורו בקדנציות ה-8, 9, 10, 11, 12 ו-13; כיהן כחבר קבוע בפוליטביורו בקדנציה ה-8; יו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם בקדנציות ה-11 וה-12; מזכ"ל כללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בקדנציות ה-11, 12 ו-13. נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם (קדנציה 2016-2021), יו"ר המועצה הלאומית להגנה וביטחון; מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית; חבר בוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית לביטחון הציבור של המפלגה; ראש ועדת ההיגוי המרכזית למאבק בשחיתות ובתופעות שליליות. חבר האסיפה הלאומית בקדנציות ה-11, 12, 13, 14 ו-15. לאחר תקופה של מחלה קשה, למרות הטיפול המסור של המפלגה, המדינה, פרופסורים ורופאים מובילים, והמשפחה המסורה, עקב זקנה ומחלה קשה, נפטר החבר בשעה 13:38 ב-19 ביולי 2024 (המקביל ל-14 ביוני, שנת הדרקון), בבית החולים הצבאי המרכזי 108 בהאנוי, בגיל 80. במשך כמעט 60 שנות שירות, תרם החבר תרומות רבות וגדולות למטרה המהפכנית המפוארת של המפלגה והאומה. החבר נגוין פו טרונג זכה במסדר כוכב הזהב, בתג חברות במפלגה ל-55 שנים, ובמדליות ופרסים יוקרתיים רבים אחרים מווייטנאם ומחוצה לה על ידי המפלגה והמדינה. פטירתו היא אובדן גדול למפלגה, למדינה, לעם וייטנאם ולמשפחתו. כדי להביע את צערו וזכרו של חבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם והוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם החליטו לארגן את הלווייתו של חבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג עם טקסי הלוויה ממלכתיים. הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם ___________________________________ תקציר הביוגרפיה של חבר נגוין פו טרונג מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- חבר נגוין פו טרונג, יליד ה-14 נולד באפריל 1944; מקום לידה: קומונה דונג הוי, מחוז דונג אנה, העיר האנוי. מקום מגורים קבוע: בית מספר 5, רחוב ת'יאן קוואנג, רובע נגוין דו, מחוז האי בה טרונג, העיר האנוי. הצטרף לשוק העבודה ב-5 בדצמבר 1967; הצטרף למפלגה ב-19 בדצמבר 1967. ניסיון תעסוקתי: דצמבר 1967: חבר עבד כחבר צוות במחלקת התיעוד של כתב העת ללמידה (כיום כתב העת הקומוניסטי); ב-19 בדצמבר 1967 התקבל למפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. אוגוסט 1968 - אוגוסט 1973: חבר היה עורך בכתב העת הקומוניסטי; יצא לפעילות שטח במחוז טאנה אואי, מחוז הא טאי (כיום האנוי); שימש כמזכיר סניף איגוד הנוער של כתב העת הקומוניסטי. ספטמבר 1973 - אפריל 1976: היה סטודנט לתואר שני במחלקה לכלכלה ופוליטיקה בבית הספר המתקדם למפלגה נגוין איי קווק (כיום האקדמיה הפוליטית הלאומית של הו צ'י מין). מאי 1976 - אוגוסט 1980: עבד כעורך במחלקת בניית המפלגה של המגזין הקומוניסטי, וכיהן כסגן מזכיר סניף המפלגה. ספטמבר 1980 - אוגוסט 1981: למד רוסית בבית הספר המתקדם למפלגה נגוין איי קווק. ספטמבר 1981 - יולי 1983: היה מתמחה והגן על עבודת הדוקטורט שלו במדעי ההיסטוריה (עם התמחות בבניית מפלגה) באקדמיה הסובייטית למדעי החברה, תחת הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות. אוגוסט 1983 - אוגוסט 1987: כיהן כסגן ראש מחלקת בניית המפלגה של המגזין הקומוניסטי. ספטמבר 1987 - פברואר 1989: כיהן כראש מחלקת בניית המפלגה; סגן מזכיר ועדת המפלגה (יולי 1985 - דצמבר 1988), מזכיר ועדת המפלגה של המגזין הקומוניסטי (דצמבר 1988 - דצמבר 1991). מרץ 1989 - אפריל 1990: כיהן כחבר בוועדת המערכת של המגזין הקומוניסטי. מאי 1990 - יולי 1991: כיהן כסגן העורך הראשי של המגזין הקומוניסטי. אוגוסט 1991 - אוגוסט 1996: כיהן כעורך הראשי של המגזין הקומוניסטי. בוועידה הלאומית אמצע הקדנציה של קונגרס המפלגה השביעי (ינואר 1994), הוא נבחר לוועד המרכזי של המפלגה. הוא היה חבר בוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בקדנציות השביעיות, השמיניות, התשיעיות, העשיריות, ה-11, ה-12 וה-13. אוגוסט 1996 - פברואר 1998: כיהן כסגן מזכיר ועדת המפלגה של העיר האנוי, במקביל כראש ועדת הקאדרים של האוניברסיטה ואחראי ישירות על מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה של העיר האנוי. בוועידה הרביעית של הוועד המרכזי השמיני של המפלגה (דצמבר 1997), הוא נבחר לפוליטביורו. הוא היה חבר בפוליטביורו בקדנציות ה-8, 9, 10, 11, 12 ו-13. פברואר 1998 - ינואר 2000: הוא היה אחראי על העבודה האידיאולוגית, התרבותית, המדעית והחינוכית של המפלגה. מרץ 1998 - נובמבר 2006: הוא כיהן כסגן יו"ר המועצה התאורטית המרכזית; יו"ר המועצה התאורטית המרכזית, אחראי על העבודה התאורטית של המפלגה (נובמבר 2001 - אוגוסט 2006). אוגוסט 1999 - אפריל 2001: הוא כיהן כחבר קבוע בפוליטביורו ובוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. ינואר 2000 - יוני 2006: כיהן כמזכיר ועדת המפלגה של העיר האנוי בקדנציות ה-12, ה-13 וה-14. מאי 2002 - הווה: היה חבר האסיפה הלאומית בקדנציות ה-11, ה-12, ה-13, ה-14 וה-15. יוני 2006 - יולי 2011: כיהן כיו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם בקדנציות ה-11 וה-12, מזכיר סיעת המפלגה באסיפה הלאומית וחבר במועצה הלאומית להגנה וביטחון. ינואר 2011 - הווה: כיהן כמזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בקדנציות ה-11, ה-12 וה-13, ומזכיר הוועדה הצבאית המרכזית. פברואר 2013 - הווה: כיהן כראש ועדת ההיגוי המרכזית למאבק בשחיתות ובתופעות שליליות. אוגוסט 2016 - הווה: כיהן בוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית של המפלגה במשרד לביטחון פנים בשנים 2015-2020 ו-2020-2025. אוקטובר 2018 - אפריל 2021: כיהן כמזכיר כללי ונשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם בשנים 2016-2021; יו"ר המועצה הלאומית להגנה וביטחון. אפריל 2021 - הווה: הוא המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית, חבר הוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית של המפלגה במשרד לביטחון פנים, וראש ועדת ההיגוי המרכזית למאבק בשחיתות ובתופעות שליליות. בשל תרומותיו הרבות והיוצאות דופן למטרה המהפכנית של המפלגה והאומה, הוענק לחבר נגוין פו טרונג מסדר כוכב הזהב, תג חברות במפלגה ל-55 שנה, ומדליות ופרסים יוקרתיים רבים אחרים מווייטנאם ומחוצה לה: "מסדר הזהב הלאומי" מנשיא הרפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס, "מסדר הידידות" מהמפלגה ומדינת הרפובליקה העממית של סין, "פרס לנין" - הפרס הגבוה ביותר של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של הפדרציה הרוסית; "מסדר ז'וזה מרטי" מהמפלגה ומדינת הרפובליקה של קובה, ותארים יוקרתיים רבים אחרים. __________________________________ רשימת ועדת הלוויה חבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- 1. חבר טו לאם, חבר הלשכה המדינית, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ראש ועדת הלוויה. 2. חבר פאם מין צ'ין, חבר הלשכה המדינית, ראש ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 3. חבר טראן טאנה מאן, חבר הלשכה המדינית, יו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 4. חבר לואונג צ'ואונג, חבר הלשכה המדינית, חבר קבוע במזכירות המרכזית של המפלגה. 5. חבר דו ואן צ'יאן, חבר הלשכה המדינית, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם. 6. חבר לה מין הונג, חבר הלשכה המדינית, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש מחלקת הארגון המרכזית. 7. חבר טראן קאם טו, חבר הלשכה המדינית, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, יו"ר ועדת הפיקוח המרכזית. 8. חבר פאן דין טראק, חבר הלשכה המדינית, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת הפנים המרכזית. 9. חבר נגוין טרונג נגיה, חבר הלשכה המדינית, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש מחלקת התעמולה המרכזית. 10. חבר נגוין הואה בין, חבר הלשכה המדינית, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא בית המשפט העליון של העם. 11. חבר הגנרל פאן ואן ג'יאנג, חבר הלשכה המדינית, שר ההגנה הלאומית. 12. חבר נגוין שואן טאנג, חבר הלשכה המדינית, מנהל האקדמיה הפוליטית הלאומית של הו צ'י מין, יו"ר המועצה התאורטית המרכזית. 13. חבר בוי טי מין הואי, חבר הלשכה המדינית, מזכיר ועד המפלגה של העיר האנוי. 14. חבר נגוין ואן נן, חבר הלשכה המדינית, מזכיר ועד המפלגה של העיר הו צ'י מין. 15. חבר לה הואי טרונג, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש מחלקת החוץ של הוועד המרכזי. 16. חבר לה מין חאי, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הממשלה. 17. חבר וו טי אן שואן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 18. חבר נגוין חאק דין, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן יו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 19. חבר נגוין דוי נגוק, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד המפלגה המרכזי. 20. חבר הגנרל לואונג טאם קוואנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר לביטחון פנים. 21. חבר לה מין טרי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מנהל הפרקליטות העממית העליונה. 22. חבר טראן ואן סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר וראש משרד הממשלה . 23. חבר לה חאן האי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד הנשיא. 24. חבר בוי ואן צ'ונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכ"ל האסיפה הלאומית, ראש משרד האסיפה הלאומית. 25. חבר בוי טאנה סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר החוץ. 26. חבר פאם טי טאנה טרה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר הפנים. 27. חבר נגוין דין קאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא התאחדות העבודה הכללית של וייטנאם. 28. חבר לואונג קווק דואן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא התאחדות החקלאים של וייטנאם. 29. חבר הגנרל טרין ואן קווייט, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש המחלקה הפוליטית הכללית של צבא העם של וייטנאם. 30. חבר פאם טאט טאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועדה הקבועה של הוועד המרכזי לגיוס המונים. 31. חבר הא טי נגה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא איגוד הנשים של וייטנאם. 32. חבר לה האי בין, חברה מחליפה בוועד המרכזי של המפלגה, עורכת ראשית של המגזין הקומוניסטי. 33. חבר בוי קוואנג הוי, חבר ממלא מקום בוועד המרכזי של המפלגה, המזכיר הראשון של הוועד המרכזי של איגוד הנוער הקומוניסטי של הו צ'י מין. 34. חבר דאו דוק טואן, עוזר למזכיר הכללי, אחראי על משרד המזכיר הכללי. 35. חבר גנרל בי שואן טרונג, נשיא איגוד ותיקי וייטנאם. ___________________________________ רשימת חברי ועדת ארגון הלוויה של חבר נגוין פו טרונג, מזכיר כללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- 1. חבר לואונג קוואנג, חבר הלשכה הפוליטית, חבר קבוע במזכירות, ראש הוועדה. 2. חבר לה מין חאי, מזכיר הוועד המרכזי, סגן ראש הממשלה, סגן ראש הוועדה. 3. חבר נגוין דוי נגוק, חבר הוועד המרכזי, ראש משרד המפלגה המרכזי, סגן ראש הוועדה. 4. חבר הואנג דאנג קוואנג, חבר הוועד המרכזי, סגן ראש הוועדה הארגונית המרכזית. 5. חבר טראן ואן רון, חבר הוועד המרכזי, סגן יו"ר קבוע של ועדת הפיקוח המרכזית. 6. חבר וו ואן דונג, חבר הוועד המרכזי, סגן ראש קבוע של ועדת הפנים המרכזית. 7. חבר לאי שואן מון, חבר הוועד המרכזי, סגן ראש קבוע של ועדת התעמולה המרכזית. 8. חבר לאם טי פואנג טאנה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הלשכה הקבועה של הוועד המרכזי של המפלגה. 9. חבר פאם טאט טאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועדה הקבועה של הוועד המרכזי לגיוס המונים. 10. חבר לה חאן האי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד הנשיא. 11. חבר טראן ואן סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר וראש משרד הממשלה. 12. חבר בוי ואן צ'ונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכ"ל האסיפה הלאומית, ראש משרד האסיפה הלאומית. 13. חבר נגוין מאן הונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר ההסברה והתקשורת. 14. חבר דאו הונג לאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר הבריאות. 15. חבר טראן סי טהאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן מזכיר ועד המפלגה של העיר האנוי, יו"ר ועדת העם של האנוי. 16. חבר פאן ואן מאי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן מזכיר ועדת המפלגה של העיר, יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי. 17. חבר גנרל לה הוי וין, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר ההגנה הלאומית. 18. חבר לוטננט גנרל נגוין טרונג טאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מפקד אזור צבאי 7. 19. חבר נגוין מין וו, חבר חלופי בוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר החוץ הקבוע. 20. חבר נגוין טי הואנג ואן, סגן ראש הוועדה הקבועה של מחלקת החוץ של הוועד המרכזי. 21. חבר לוטננט גנרל פאם טה טונג, סגן שר הביטחון הציבורי. 22. חבר טראן הוי דונג, סגן ראש מועצת הבריאות והטיפול של הוועד המרכזי. 23. חבר נגוין הוי דונג, מזכיר המזכיר הכללי. 24. חבר לוטננט גנרל טראן האי צ'ואן, מפקד פיקוד המשמר, משרד הביטחון הציבורי. 25. חבר נגוין ואן טאם, מנהל מחלקת מנהלה A, משרד המפלגה המרכזי. 26. חבר לה טרונג קיין, מזכיר ועדת המפלגה במחוז דונג אן, העיר האנוי. 27. חבר נגוין טרונג טרונג, נציג המשפחה. __________________________________ הודעה על ביקורו, טקס הזיכרון והלווייתו של החבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- הלווייתו של החבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, תתקיים בהתאם לפרוטוקול הלוויה הלאומי. גופתו של החבר נגוין פו טרונג תובא להוקרה בבית הלוויות הלאומי, רחוב טראן טאן טונג מספר 5, העיר האנוי .

טקס האזכרה לחבר נגוין פו טרונג יתקיים בבית הלוויות הלאומי, רחוב טראן טאן טונג מספר 5, האנוי, בין השעות 7:00 בבוקר ל-22:00 בערב ב-25 ביולי 2024, ובין השעות 7:00 בבוקר ל-13:00 ב-26 ביולי 2024. טקס הלוויה של חבר נגוין פו טרונג יתקיים בשעה 13:00 ב-26 ביולי 2024, בבית הלוויות הלאומי, רחוב טראן טאן טונג מספר 5, האנוי. הקבורה תתקיים בשעה 15:00 באותו היום בבית הקברות מאי דיץ', האנוי. במקביל, טקסי אזכרה וטקסי הלוויה לחבר נגוין פו טרונג יתקיימו באולם האיחוד, הו צ'י מין סיטי, ובעיר הולדתו, דונג הוי, מחוז דונג אנה, האנוי. הטלוויזיה והרדיו של וייטנאם ישדרו בשידור חי את טקס האזכרה, טקס הלוויה והקבורה של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בהאנוי ובהו צ'י מין סיטי. במהלך שני ימי האבל הלאומי (25 ו-26 ביולי 2024), סוכנויות ממשלתיות, משרדים ומקומות ציבוריים יניפו דגלים לחצי התורן ולא יארגנו פעילויות בידור ציבוריות. ועדת הלוויה

Baotintuc.vn

מקור: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-dac-biet-20240720175357775.htm