הודעה מיוחדת

הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם , האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם והמשפחה מתאבלים עמוקות ומודיעים:

חבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. צילום: VNA

חבר נגוין פו טרונג , מזכיר כללי של הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית. נולד ב-14 באפריל 1944; עיר הולדתו: קומונה דונג הוי, מחוז דונג אנה, העיר האנוי. תושב קבע ברחוב ת'יאן קוואנג מספר 5, רובע נגוין דו, מחוז האי בה טרונג, העיר האנוי. הצטרף למפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ב-19 בדצמבר 1967. חבר הוועד המרכזי של המפלגה בקדנציות ה-7, 8, 9, 10, 11 ו-12; חבר הפוליטביורו בקדנציות ה-8, 9, 10, 11 ו-12; חבר הוועדה הקבועה של הפוליטביורו בקדנציה ה-8; יו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם בקדנציות ה-11 וה-12; מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בקדנציות ה-11 וה-12; נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לקדנציות 2016-2021, יו"ר המועצה הלאומית להגנה וביטחון; מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית; חבר בוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית לביטחון הציבור של המפלגה; ראש ועדת ההיגוי המרכזית למאבק בשחיתות ולנהלים שליליים. ציר האסיפה הלאומית בקדנציות ה-11, 12, 13, 14 ו-15. לאחר תקופה של מחלה קשה, למרות הטיפול המסור מצד המפלגה, המדינה, קבוצת פרופסורים ורופאים מובילים, והטיפול מכל הלב במשפחתו, עקב זקנה ומחלה קשה, הוא נפטר בשעה 13:38. ב-19 ביולי 2024 (14 ביוני, שנת גיאפ טין), בבית החולים הצבאי המרכזי 108 בהאנוי, בגיל 80. במהלך כמעט 60 שנות עבודה, היו לו תרומות רבות ובולטות במיוחד למטרה המהפכנית המפוארת של המפלגה והאומה. הוא זכה בעיטור כוכב הזהב, בתג חברות במפלגה ל-55 שנים ובעלי עיטורים ומדליות אצולה וייטנאמיים ובינלאומיים רבים אחרים מהמפלגה והמדינה. פטירתו היא אובדן גדול למפלגה, למדינה, לעמנו ולמשפחתו. כדי להביע תנחומים ולהנציח את זכרו של חבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם והוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם החליטו לערוך הלוויה ממלכתית לחבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג. הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם ___________________________________ סיכום הביוגרפיה של חבר נגוין פו טרונג מזכיר כללי של הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- חבר נגוין פו טרונג, תאריך לידה 14 באפריל 1944; עיר הולדת: קומונה דונג הוי, מחוז דונג אנה, העיר האנוי. מקום מגורים קבוע: רחוב ת'יאן קוואנג מספר 5, רובע נגוין דו, מחוז האי בה טרונג, העיר האנוי. הצטרף לעבודה ב-5 בדצמבר 1967; הצטרף למפלגה ב-19 בדצמבר 1967. היסטוריית עבודה דצמבר 1967: עבד כקצין במחלקת התיעוד של מגזין המחקר (כיום המגזין הקומוניסטי); ב-19 בדצמבר 1967 התקבל למפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. אוגוסט 1968 - אוגוסט 1973: עבד כעורך המגזין הקומוניסטי; ערך עבודת שטח במחוז ת'אן אואי, מחוז הא טאי (כיום האנוי); עבד כמזכיר איגוד הנוער של סוכנות המגזינים הקומוניסטיים. ספטמבר 1973 - אפריל 1976: היה סטודנט לתואר שני בפקולטה לכלכלה ופוליטיקה בבית הספר הגבוה למפלגה נגוין איי קווק (כיום האקדמיה הלאומית לפוליטיקה של הו צ'י מין). מאי 1976 - אוגוסט 1980: היה עורך מחלקת בניית המפלגה, המגזין הקומוניסטי וסגן מזכיר תא המפלגה. ספטמבר 1980 - אוגוסט 1981: למד רוסית בבית הספר הגבוה למפלגה נגוין איי קווק. ספטמבר 1981 - יולי 1983: הוא היה מתמחה והגן על עבודת הדוקטורט שלו (כיום דוקטורט) במדעי ההיסטוריה (התמחות בבניית מפלגה) באקדמיה למדעי החברה של ברית המועצות, תחת הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות. אוגוסט 1983 - אוגוסט 1987: הוא היה סגן ראש מחלקת בניית המפלגה, במגזין הקומוניסטי. ספטמבר 1987 - פברואר 1989: הוא היה ראש ועדת בניית המפלגה; סגן מזכיר ועדת המפלגה (מיולי 1985 - דצמבר 1988), מזכיר ועדת המפלגה של המגזין הקומוניסטי (דצמבר 1988 - דצמבר 1991). מרץ 1989 - אפריל 1990: הוא היה חבר בוועדת המערכת של המגזין הקומוניסטי. מאי 1990 - יולי 1991: הוא היה סגן העורך הראשי של המגזין הקומוניסטי. אוגוסט 1991 - אוגוסט 1996: הוא היה העורך הראשי של המגזין הקומוניסטי. בוועידת הצירים הלאומית אמצע הקדנציה של הקדנציה השביעית של המפלגה (ינואר 1994), הוא נבחר לוועד המרכזי של המפלגה. הוא היה חבר בוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בקדנציות השביעית, השמינית, התשיעית, העשירית, ה-11, ה-12 וה-13. אוגוסט 1996 - פברואר 1998: הוא היה סגן מזכיר ועדת המפלגה בהאנוי, במקביל ראש ועדת כוח האדם של האוניברסיטה ואחראי ישירות על מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה בהאנוי. בוועידה הרביעית של הוועד המרכזי של המפלגה השמיני (דצמבר 1997), הוא נבחר לפוליטביורו. הוא היה חבר בפוליטביורו בקדנציות השמינית, התשיעית, העשירית, ה-11, ה-12 וה-13. פברואר 1998 - ינואר 2000: הוא היה אחראי על עבודת האידיאולוגיה - התרבות והמדע והחינוך של המפלגה. מרץ 1998 - נובמבר 2006: היה סגן יו"ר המועצה התאורטית המרכזית; יו"ר המועצה התאורטית המרכזית, אחראי על עבודתה התאורטית של המפלגה (נובמבר 2001 - אוגוסט 2006). אוגוסט 1999 - אפריל 2001: הצטרף לוועדה הקבועה של הפוליטביורו, הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. ינואר 2000 - יוני 2006: כיהן כמזכיר ועדת המפלגה בהאנוי במהלך הקדנציות ה-12, ה-13 וה-14. מאי 2002 - היום: כיהן כציר האסיפה הלאומית במהלך הקדנציות ה-11, ה-12, ה-13 וה-15. יוני 2006 - יולי 2011: כיהן כיו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם במהלך הקדנציות ה-11 וה-12, מזכיר משלחת המפלגה של האסיפה הלאומית וחבר במועצה הלאומית להגנה וביטחון. ינואר 2011 - הווה: כיהן כמזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם במהלך הקדנציות ה-11, ה-12 וה-13, וכמזכיר הוועדה הצבאית המרכזית. פברואר 2013 - הווה: כיהן כראש ועדת ההיגוי המרכזית למאבק בשחיתות ולמאבק בשליליות. אוגוסט 2016 - הווה: השתתף בוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית לביטחון הציבור של המפלגה לקדנציות 2015-2020 ו-2020-2025. אוקטובר 2018 - אפריל 2021: כיהן כמזכיר הכללי ונשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לקדנציה 2016-2021; יו"ר המועצה הלאומית להגנה וביטחון. אפריל 2021 - היום: כיהן כמזכיר הכללי של הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית, חבר בוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית לביטחון הציבור של המפלגה, ראש ועדת ההיגוי המרכזית למאבק בשחיתות ולמניעת שליליות. בשל תרומתו הגדולה והיוצאת דופן למטרה המהפכנית של המפלגה והאומה, הוא זכה במסדר כוכב הזהב מטעם המפלגה והמדינה, בתג חברות במפלגה ל-55 שנה ובאותות אצולה ומדליות רבים אחרים של וייטנאם והעולם: "מדליית הזהב הלאומית" של נשיא הרפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס, "מדליית הידידות" של המפלגה ומדינת הרפובליקה העממית של סין, "פרס לנין" - הפרס הגבוה ביותר של הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של הפדרציה הרוסית; "מדליית ז'וזה מרטי" של המפלגה ומדינת הרפובליקה של קובה ותארים אצולה רבים אחרים. רשימת ועדת הלוויה חבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- 1. חבר טו לאם, חבר פוליטביורו, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, ראש ועדת הלוויה. 2. חבר פאם מין צ'ין, חבר פוליטביורו, ראש ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 3. חבר טראן טהאן מאן, חבר פוליטביורו, יו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 4. חבר לואונג צ'ונג, חבר פוליטביורו, חבר קבוע במזכירות הוועד המרכזי של המפלגה. 5. חבר דו ואן צ'יאן, חבר פוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם. 6. חבר לה מין הונג, חבר פוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת הארגון של הוועד המרכזי של המפלגה. 7. חבר טראן קאם טו, חבר פוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת הפיקוח של הוועד המרכזי של המפלגה. 8. חבר פאן דין טראק, חבר פוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת הפנים של הוועד המרכזי של המפלגה. 9. חבר נגוין טרונג נגיה, חבר פוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת התעמולה והחינוך של הוועד המרכזי של המפלגה. 10. חבר נגוין הואה בין, חבר פוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא בית המשפט העממי העליון. 11. חבר הגנרל פאן ואן ג'יאנג, חבר פוליטביורו, שר ההגנה הלאומי. 12. חבר נגוין שואן טאנג, חבר פוליטביורו, מנהל האקדמיה הלאומית לפוליטיקה של הו צ'י מין, יו"ר המועצה התאורטית המרכזית. 13. חבר בוי טי מין הואי, חבר פוליטביורו, מזכיר ועדת המפלגה של האנוי. 14. חבר נגוין ואן נן, חבר פוליטביורו, מזכיר ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי. 15. חבר לה הואי טרונג, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש ועדת יחסי החוץ של הוועד המרכזי של המפלגה. 16. חבר לה מין חאי, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הממשלה. 17. חבר וו טי אן שואן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 18. חבר נגוין קאק דין, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן יו"ר האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם. 19. חבר נגוין דוי נגוק, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד הוועד המרכזי של המפלגה. 20. חבר סגן גנרל בכיר לואונג טאם קוואנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר לביטחון פנים. 21. חבר לה מין טרי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, התובע הראשי של הפרקליטות העממית העליונה. 22. חבר טראן ואן סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר, ראש משרד הממשלה . 23. חבר לה חאן האי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד הנשיא. 24. חבר בוי ואן צ'ונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכ"ל האסיפה הלאומית, ראש משרד האסיפה הלאומית. 25. חבר בוי ת'אנה סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר החוץ. 26. חבר פאם טי ת'אנה טרה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר הפנים. 27. חבר נגוין דין קאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא התאחדות העבודה הכללית של וייטנאם. 28. חבר לואונג קווק דואן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא איגוד החקלאים של וייטנאם. 29. חבר סגן גנרל בכיר טרין ואן קווייט, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מנהל המחלקה הפוליטית הכללית של צבא העם של וייטנאם. 30. חבר פאם טאט ת'אנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועד המרכזי לגיוס המונים. 31. חבר הא טי נגה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, נשיא איגוד הנשים של וייטנאם. 32. חבר לה האי בין, חברה מחליפה בוועד המרכזי של המפלגה, עורך ראשי של המגזין הקומוניסטי. 33. חבר בוי קוואנג הוי, חבר מחליף בוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ראשון של הוועד המרכזי של איגוד הנוער הקומוניסטי של הו צ'י מין. 34. חבר דאו דוק טואן, עוזר למזכיר הכללי, אחראי על משרד המזכיר הכללי. 35. חבר סגן גנרל בכיר בה שואן טרונג, נשיא איגוד ותיקי וייטנאם. __________________________________ רשימת ועדת ארגון הלוויות חבר נגוין פו טרונג, מזכיר כללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- 1. חבר לואונג צ'ונג, חבר פוליטביורו, חבר קבוע במזכירות, ראש הוועדה. 2. חבר לה מין חאי, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הממשלה, סגן ראש הוועדה. 3. חבר נגוין דוי נגוק, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועדה. 4. חבר הואנג דאנג קוואנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הוועדה הארגונית המרכזית. 5. חבר טראן ואן רון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש קבוע של ועדת הפיקוח המרכזית. 6. חבר וו ואן דונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש קבוע של הוועדה המרכזית לענייני פנים. 7. חבר לאי שואן מון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש קבוע של ועדת התעמולה המרכזית. 8. חבר לאם טי פואנג טאנה, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש קבוע של משרד הוועד המרכזי של המפלגה. 9. חבר פאם טאט טאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש קבוע של הוועד המרכזי לגיוס המונים. 10. חבר לה חאן האי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש משרד הנשיא. 11. חבר טראן ואן סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר, ראש משרד הממשלה. 12. חבר בוי ואן צ'ונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכ"ל האסיפה הלאומית, ראש משרד האסיפה הלאומית. 13. חבר נגוין מאן הונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר ההסברה והתקשורת. 14. חבר דאו הונג לאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, שר הבריאות. 15. חבר טראן סי טהאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן מזכיר ועד המפלגה העירוני, יו"ר ועדת העם של האנוי. 16. חבר פאן ואן מאי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן מזכיר ועד המפלגה העירוני, יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי. 17. חבר סגן גנרל בכיר לה הוי וין, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר ההגנה הלאומית. 18. חבר סגן גנרל נגוין טרונג טאנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מפקד אזור צבאי 7. 19. חבר נגוין מין וו, חבר חלוף בוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר החוץ הקבוע. 20. חבר נגוין טי הואנג ואן, סגן ראש הוועדה הקבועה של הוועדה המרכזית ליחסי חוץ. 21. חבר סגן גנרל פאם טה טונג, סגן שר הביטחון הציבורי . 22. חבר טראן הוי דונג, סגן ראש הוועד הפועל של הוועד המרכזי להגנה וטיפול רפואי בקאדרים. 23. חבר נגוין הוי דונג, מזכיר המזכיר הכללי. 24. חבר סגן גנרל טראן האי צ'ואן, מפקד פיקוד המשמר, משרד הביטחון הציבורי. 25. חבר נגוין ואן טאם, מנהל מחלקת המנהלה A, משרד הוועד המרכזי של המפלגה. 26. חבר לה טרונג קיין, מזכיר ועדת המפלגה במחוז דונג אנה, העיר האנוי. 27. חבר נגוין טרונג טרונג, נציג המשפחה. ___________________________________ הודעה על טקס אזכרה, זיכרון והלוויה של חבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ----- הלווייתו של חבר נגוין פו טרונג, מזכ"ל הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, נערכה על פי פרוטוקול הלוויה הממלכתי. ארונו של חבר נגוין פו טרונג הובא למנוחות בבית ההלוויות הלאומי מספר 5 טראן טאן טונג, העיר האנוי .

טקס הלוויה של החבר נגוין פו טרונג יתקיים בבית הלוויות הלאומי מס' 5 טראן טאן טונג, האנוי, החל מהשעה 07:00 עד 22:00 ב-25 ביולי 2024, החל מהשעה 07:00 עד 13:00, וב-26 ביולי 2024 בין השעות 07:00 עד 13:00. טקס האזכרה לחבר נגוין פו טרונג יתקיים בשעה 13:00 ב-26 ביולי 2024 בבית הלוויות הלאומי מס' 5 טראן טאן טונג, האנוי. טקס הקבורה יתקיים בשעה 15:00 באותו היום בבית הקברות מאי דיץ', האנוי. טקס הלוויה של החבר נגוין פו טרונג יתקיים באותו הזמן באולם טונג נהאט, הו צ'י מין סיטי, ובעיר הולדתו בקומונה דונג הוי, מחוז דונג אנה, האנוי. טלוויזיית וייטנאם וקול וייטנאם ישדרו בשידור חי את הלוויה, טקס האזכרה וטקס הקבורה של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בהאנוי ובהו צ'י מין סיטי. במהלך שני ימי האבל הלאומי (25 ביולי 2024 ו-26 ביולי 2024), סוכנויות, משרדים ומקומות ציבוריים יניפו דגלים לחצי התורן ולא יאורגנו פעילויות בידור ציבוריות. ועדת הלוויה

Baotintuc.vn

מקור: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-dac-biet-20240720175357775.htm