המשך מסורת שירי העם והבאי צ'וי (סוג של תיאטרון עממי וייטנאמי).

VHO - מונעים על ידי תשוקה לשירי עם ובאי צ'וי (משחק עם וייטנאמי מסורתי), יותר מ-40 חברים מארבע קומונות בעיר דה נאנג (לשעבר מחוז דוי שוין, מחוז קוואנג נאם) הצטרפו למועדון שירי העם ובאי צ'וי סונג ת'ו.

מועדון השירים העממיים סונג טו ובאי צ'וי הושק רשמית ב-3 באוקטובר בקהילת נאם פואוק, בעיר דא נאנג , בהשתתפות למעלה מ-40 חברים מהקהילות נאם פואוק, דוי נגיה, תו בון ודוי שוין בעיר דא נאנג.

זוהי פעילות תרבותית משמעותית. לאחר יישום מערכת השלטון המקומי הדו-שכבתית, מועדוני הקומונות הקודמות חדלו להתקיים והוקמו מחדש בהתאם לניהול הקומונה החדש. זה יוצר אווירה שמחה ונלהבת, המסייעת לחברי המועדון להחיות את הרוח התוססת של שירי עם ומזמורים מעניינים ומשמעותיים, עשירים בזהות מסורתית, הממשיכים את מסורת המוזיקה העממית והבאי צ'וי (סוג של תיאטרון עממי) במחוז קוואנג נאם.

חברי מועדון השירים העממיים סונג ת'ו ובאי צ'וי ביום הופעת הבכורה שלהם.

החברים מגיעים מקבוצות גיל ומקצועות מגוונות, אך חולקים תשוקה משותפת לאמנות עממית - באי צ'וי (משחק עממי וייטנאמי מסורתי). הם מארגנים מפגשים קבועים כדי להתאמן, לשיר ולהופיע בפני העם, ומשתתפים בשירה עממית ותחרויות באי צ'וי.

כבר מאירוע ההשקה, חברי המועדון הופיעו עם שירי עם נוגעים ללב ומנגינות תיאטרון מסורתיות, ששיבחו את האהבה למולדתם במחוז קואנג נאם, למדינה, ולעקרונות המוסר ולמידות הטובות של העם הווייטנאמי.

קהל גדול של תושבים מקומיים נכח באירוע ההשקה, נהנה ושיבח את הופעות הבאי צ'וי הייחודיות, שהעבירו מסרים עמוקים על אהבת המולדת, לכידות קהילתית וערכים מוסריים, כמו גם על יופיה של התרבות המסורתית של האומה.

מר לה טרונג ת'וי, אשר תרם תרומות משמעותיות לתנועה התרבותית והאמנותית המקומית, במיוחד בשירי עם ובתיאטרון וייטנאמי מסורתי, שיתף: "מועדון השירים העממיים והתיאטרון המסורתי סונג ת'ו מאגד אנשים רבים שהם דמויות מפתח בתנועת השירים העממיים והתיאטרון המסורתי. רבים השתתפו בארגון הופעות לשירות העם במהלך חגים, פסטיבלים ואירועים פוליטיים מקומיים."

"אני מקווה שכולם יפתחו עוד יותר את כישרונותיהם וכוחותיהם באיסוף, הלחנת מילים חדשות, הופעות, החלפת רעיונות, השתתפות בתחרויות ופסטיבלים, ובמקביל, חיפוש אחר כישרונות צעירים חדשים כדי לפתח את התנועה ברמה העממית. זוהי דרך גמישה וחדשנית לקדם, לשמר ולפתח את היצירתיות והחיוניות של אמנות עממית ובאי צ'וי בחיים העכשוויים כיום..." , שיתף מר ת'וי.

גב' נגוין טי קאם ג'יאנג ביצעה את שיר העם " קוואנג נאם, הנוסטלגיה בליבי" באירוע השקת המועדון.

באירוע השקת המועדון, גב' נגוין טי קאם ג'יאנג, מורה למוזיקה בבית הספר היסודי דוי שויין, שרה את השיר העממי "קוואנג נאם, הנוסטלגיה בליבי" מאת הסופרת לה טרונג ת'וי ברגש מיוחד.

היא סיפרה שעם שיר העם הזה, קיבלה הדרכה ממר דונג טאן סאנג, כיום ראש המועדון, על שירת מנגינות עם וזכתה בפרסים רבים בפסטיבלים מקומיים, הופעות ואירועי תרבות.

"מאז, למדתי לאהוב שירי עם ואת הבאי צ'וי (משחק עם וייטנאמי מסורתי) עוד יותר, ואני תמיד מדריכה את תלמידיי ללמוד לשיר שירי עם ובאי צ'וי עם מנגינות על אהבה למולדתם ולארצם. התלמידים נהנים מאוד משיעורי השירה האלה..." , שיתפה גב' ג'יאנג.

לפני המיזוג, במחוז קואנג נאם לשעבר, פעלו 78 מועדונים/קבוצות/קבוצות באי צ'וי שהוקמו על פי החלטות של מרכזי התרבות של המחוזות, העיירות והעיירות, ועדות העם של הקומונות, הרובעים והעיירות, ומנהלי בתי הספר היסודיים והתיכוניים.

מספר זה עדיין צנוע למדי בהשוואה לפוטנציאל ולצרכים של החיים החברתיים; רוב בעלי המלאכה המרכזיים המשתתפים במועדונים/קבוצות/קבוצות באי צ'וי הם קשישים ונמצאים בסיכון גבוה מאוד להיעלם אם ניסיונם וכישוריהם בתרגול מורשת זו לא יועברו הלאה.

המודל של שירי עם ומועדוני באי צ'וי כמתואר לעיל תורם משמעותית לשימור וקידום מורשת האמנות באי צ'וי בעיר דא נאנג בהקשר החדש ודורש תשומת לב והכוונה כדי לשמר ולקדם באופן בר-קיימא את ערך מורשת באי צ'וי, לענות על צרכי החברה להנאה, פעילויות ובידור, ולקדם פיתוח תיירות מקומית.

שיתוף רגשות ביום ההשקה של מועדון שירי העם סונג ת'ו ובאי צ'וי.

מר נגוין טאן סאנה, יו"ר מועדון שירי העם ובאי צ'וי סונג טו, אמר: "המועדון הוקם לא רק כדי לתרום לשיפור החיים התרבותיים והרוחניים של האנשים, אלא גם כדי לספק מוטיבציה נוספת לשמר ולקדם את הערכים האמנותיים של שירי עם ובאי צ'וי."

החברים מקווים גם שהמועדון ימשיך לצמוח, ויאחד אנשים שאוהבים שירי עם ובאי צ'וי (משחק עם וייטנאמי מסורתי), במיוחד בהעברת התשוקה לדור הצעיר, יצירת גן שעשועים בריא ומועיל, תרומה לקידום והפצת צורת האמנות של הבאי צ'וי, שהוכרה על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית, ובמקביל תרומה לעמידה בצרכים התרבותיים והאמנותיים של האנשים.

ידוע שבתחילת 2024 אישרה מועצת העם של מחוז קואנג נאם לשעבר פרויקט הקובע את רמת התמיכה בשימור וקידום המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של אמנות באי צ'וי במחוז קואנג נאם, לתקופה 2024-2030, שייושם ב-18 מחוזות, עיירות ועיירות ברחבי מחוז קואנג נאם לשעבר.

המוטבים הם מועדוני/קבוצות/קבוצות באי צ'וי שהוקמו על ידי רשויות מוסמכות, עם תקנות וחוקים, המארגנים פעילויות ומקיימים פעילות סדירה. הדבר חל גם על סוכנויות, יחידות, ארגונים ויחידים המעורבים בתמיכה בשימור וקידום המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של אמנות באי צ'וי במחוז קוואנג נאם בתקופה 2024-2030.

הפרויקט שואף להמשיך ולשמר ולקדם את ערכו של באי צ'וי - מורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות. זה כולל הגדלת היקף, מספר ואיכות מועדוני/קבוצות באי צ'וי; תרומה לקידום וכיבוד הערכים הייחודיים של אמנות באי צ'וי במחוז; ותמיכה בהמשך השימור, ההעברה, ההפצה והקידום לדורות הבאים.

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tiep-noi-mach-nguon-dan-ca-bai-choi-172682.html