אהבתי רחבה כמו האוקיינוס.

הוא בן הים, בעל גוון עור שרירי, חשוף חזה ושזוף.

דגים משתוללים עם כל גל.
מפרשים מלאים, תופסים את הרוח מהים הפתוח.
לילה אחר לילה, הבקתה מלאה, והרוח נושבת בעוצמה.
סירתו פנתה לעבר עיר הולדתו.

במרחק, קול קריאת תרנגולים עם שחר.
כלב נובח ללא מטרה בקצה הכפר.
שביל החלב נמתח על פני השמיים המעורפלים.
חלום של כפר שליו

שדות האורז הזהובים מרשרשים ושרים.
ריח קלוש של קש בוער ריחף בשדות.
הבית שלי אפוף עשן כחול קלוש בערב.
עננים רוקדים יחד באוויר.

הסירה שלי חוזרת לרציף בערב.
התכנסות שמחה סביב האש הבוערת.
אשתי נחמדה ומבשלת אוכל ביתי.
הילד התבדח... הסוס של האב דהר.

חזהו כאב מקול הגלים.
לחבק את הכמיהה האינסופית
אהבת המולדת מלאה בשאיפות.
השיר מבטא אהבה עמוקה לחיים.

טוי בין

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202605/tinh-anh-bien-ca-5334f81/