הצגת זהות תרבותית של ASEAN בלב אירופה.

Ngày Văn hóa ASEAN 2026 tại Vienna góp phần quảng bá bản sắc đa dạng và tinh thần đoàn kết của cộng đồng ASEAN tới bạn bè quốc tế. (Nguồn: Đại sứ quán Việt Nam tại Áo)

יום התרבות של ASEAN 2026 בווינה תורם לקידום הזהות המגוונת והסולידריות של קהילת ASEAN בקרב חברים בינלאומיים. (מקור: שגרירות וייטנאם באוסטריה)

האירוע, שאורגן על ידי ועדת ASEAN בווינה בשיתוף פעולה עם מגזין הדיפלומטיה, נועד לחגוג את הגיוון התרבותי, הזהויות הייחודיות והסולידריות של קהילת ASEAN באמצעות אמנות, קולינריה ופעילויות חילופי תרבות.

בהשראת גרגר האורז, סמל המושרש עמוק בחייהן, בתרבותן ובמסורותיהן של מדינות דרום מזרח אסיה, נושא יום התרבות של ASEAN השנה מדגיש את הערכים המשותפים המחברים את עמי האזור. תמונת צרור גבעולי האורז על דגל ASEAN מייצגת גם את השאיפה לאחדות, שיתוף פעולה ופיתוח בין המדינות החברות. באמצעות הופעות אמנותיות, מוזיקה ומצגות קולינריות, התוכנית תרמה להפצת היופי הייחודי של תרבות ASEAN תוך קידום תדמית של ASEAN הרמונית, דינמית וייחודית בקרב הקהילה הבינלאומית.

sự kiện còn giới thiệu nhiều món ăn đặc trưng được chế biến từ gạo của các nước ASEAN, tạo nên không gian giao lưu sôi nổi giữa cộng đồng ngoại giao, các tổ chức quốc tế và người dân Áo.

באירוע הוצגו מנות ייחודיות רבות שהוכנו מאורז ממדינות ASEAN. (מקור: שגרירות וייטנאם באוסטריה)

בדברי הפתיחה שלה, אוונגלינה ברנס, יו"ר ועדת ASEAN בווינה ושגרירת הפיליפינים באוסטריה, הדגישה את תפקידה של התרבות כגשר לשיפור ההבנה והקשר בין מדינות, תוך תרומה לשיפור תדמיתה ומעמדה של ASEAN בזירה הבינלאומית.

נציגים ממשרד החוץ האוסטרי וממגזין האגודה הדיפלומטית העריכו מאוד את תפקידה הבולט והולך של ASEAN בקידום חילופי תרבות ושיתוף פעולה בינלאומי, ואישרו כי האזור הופך ליעד אטרקטיבי לתיירות, סחר והשקעות עולמיים.

במסגרת התוכנית, הציגה שגרירות וייטנאם באוסטריה מופע המציג את האאו דאי המסורתי (שמלה ארוכה וייטנאמית), והציגה בפני חברים בינלאומיים את היופי האלגנטי והחינני יחד עם הערכים התרבותיים ארוכי השנים של העם הווייטנאמי. המופע זכה למחיאות כפיים נלהבות ולמשוב חיובי מצד האורחים הרבים.

Đại sứ quán Việt Nam tại Áo mang đến tiết mục trình diễn áo dài truyền thống. (Nguồn: Đại sứ quán Việt Nam tại Áo)

שגרירות וייטנאם באוסטריה הציגה מופע המציג את אאו דאי המסורתי (לבוש ארוך וייטנאמי). (מקור: שגרירות וייטנאם באוסטריה)

מלבד המופעים האמנותיים, הוצגו באירוע גם מנות ייחודיות רבות העשויות מאורז ממדינות ASEAN, ויצרו מרחב חילופי דברים תוסס בין הקהילה הדיפלומטית, ארגונים בינלאומיים והעם האוסטרי.

כאירוע שנתי, יום התרבות של ASEAN בווינה משך אליו השתתפו שגרירים רבים, ראשי משלחות דיפלומטיות, משלחות לאומות המאוחדות בווינה, כמו גם חברים ועסקים אוסטרים רבים. האירוע חיזק עוד יותר את תפקידה של קהילת ASEAN באוסטריה בקידום חילופי קשרים בין אנשים, שיפור ההבנה התרבותית וקידום תדמית של ASEAN מאוחדת, דינמית וייחודית באירופה.

מקור: https://baoquocte.vn/toa-sang-ban-sac-van-hoa-asean-giua-long-chau-au-399713.html