ציור של ת'וי קיאו וקים טרונג

מידע על הציור "ת'וי קיאו פוגש את קים טרונג" חומר: גילוף לכה - מידות: 82 x 102 ס"מ עיבוד לציור העממי של דונג הו "דואן טרונג טאן טאן", המכונה לעתים קרובות בפשטות "טרויין קיאו", הוא שיר סיפורי מאת המשורר הגדול נגוין דו. היצירה, הנחשבת לשיר הסיפורי המפורסם והקלאסי ביותר בספרות הוייטנאמית, נכתבה בכתב נום באורך lục bat (שש-שמונה), המורכבת מ-3,254 שורות. הציור מתאר קטע קטן מ"טרויין קיאו", במהלך פסטיבל טאן מין, בהשתתפות ת'וי קיאו וקים טרונג: שתי האחיות, קיאו וווונג קוואן, מסתתרות בביישנות מתחת לקבוצת פרחים בצד הדרך; אחיו הצעיר של קיאו, וווונג קוואן, מזהה את חברתו וניגש לברכה; וקים טרונג, בהתנהגותו האלגנטית והמעודנת, עומד לרדת מסוסו כדי לשוחח ולשתף את רגשותיו. בפינה השמאלית של הציור מופיעות כמה שורות טקסט: "המפגש יוצא הדופן ביותר של קים ואן קיאו: וונג קוואן הצעירה, המכירה אותה, מברכת אותה; שתי האחיות קיאו מסתתרות בביישנות מתחת לפרחים." במקור מאזור סמוך, שם משפחתו היה קים, שמו האמיתי היה טרונג, והוא הגיע ממשפחה אצולה.