מביאים קסם ושמחה לקהל בדונג נאי.

האמן טראן דונג (חבר באגודת דונג נאי לספרות ואמנויות), שנולד למשפחה בת דורות של קוסמים, פיתח תשוקה לבמה בגיל צעיר של שלוש. במשך למעלה משלושה עשורים, הוא שיכלל את כישוריו ללא הרף, והותיר את חותמו בהופעות יוצאות דופן ובפרסים רבים בארץ ובחו"ל.

את הטריק הקסום של היפנוזה של אדם לעוף לגובה 4 מטרים מעל המים ביצע האמן טראן דונג בפני הקהל בדונג נאי .

הוא לא רק זורח על הבמה המקצועית, אלא שהוא גם מביא באופן פעיל קסם לקהל בדונג נאי. מבחינתו, כל הופעה לא רק מביאה שמחה ורגשות חדשים לקהל, אלא גם מפיצה ערכים אמנותיים לקהילה.

מעל 30 שנה מוקדש לקסם.

לאחר שהייתה להם הזדמנות לצפות במופעי קרקס וקסמים עבור תושבי הפרובינציה, הקהל נשבה בקלות בהופעותיו של הקוסם טראן דונג. בידיו המיומנות, בטכניקתו המופתית וביכולתו לשלוט על הבמה, הוא מספק הופעות מפתיעות ושובה לב, ומשאיר רושם עז על הקהל.

החל ממעשים מוכרים כמו הפיכת יונים ממסגרות ולהבות ועד קסמים מבוימים להפליא כמו עלי כותרת של פרחים, בריחות מהיעלמות, או היפנוזה של אנשים לעוף מעל המים בגובה של 4 מטרים... כל אלה מדגימים את ההשקעה הרצינית והיצירתיות המתמשכת של האמנים.

האמן טראן דונג סיפר על מסעו אל תוך המקצוע: "הוא נולד למשפחה עם מסורת בת ארבעה דורות של עיסוק בקסם. מגיל שלוש הוא הכיר את אורות הבמה, בעקבות אביו, האמן המוערך טראן דין, שליווה את סבו (האמן טראן לוק) להופיע ברחבי הארץ מאז שנות ה-70. לכן, הוא פיתח אהבה ותשוקה לבמה ולאמנות בגיל צעיר."

הקוסם טראן דונג מופיע באירועים ופעילויות בדונג נאי. צילום: מיי ני

"מסורת זו היא לא רק מקור לגאווה, אלא גם כוח מניע עבורי להתמיד במקצוע הזה, להתאמן ולשפר את עצמי ללא הרף בכל הופעה ובכל תוכנית", התוודה דונג.

עם למעלה מ-30 שנות ניסיון בקסם, האמן טראן דונג הותיר את חותמו בהדרגה וביסס את שמו באמצעות פרסים בפסטיבלים ותחרויות מקצועיים שונים בארץ ובחו"ל. בין ההישגים הבולטים ניתן למנות את פרס ההקדשה הבינלאומי בשנת 2010; מדליית זהב בפסטיבל הקסמים הלאומי השלישי בשנת 2018; ומדליית זהב בפסטיבל הקסמים הלאומי הרביעי בשנת 2023...

בהקשר של התפוצצות צורות הבידור המודרניות, קסם נאלץ להמציא את עצמו מחדש הן בתוכן והן בצורה. במקום מופעים עצמאיים, כל הופעה של האמן טראן דונג מוכנה בקפידה, תוך שילוב סיפורים, מוזיקה , תאורה וכו', כדי לספק לקהל חוויה מדהימה ויזואלית ומהדהדת רגשית.

להביא את הקסם קרוב יותר לציבור.

במשך שנים רבות, הקוסם טראן דונג, יחד עם האמן המכובד טראן דין, משתתף באופן פעיל בהופעות המשרתות את הקהילה בדונג נאי. הוא מופיע באופן קבוע במופעי קרקס וקסמים המאורגנים על ידי אגודת הספרות והאמנויות של דונג נאי לקצינים וחיילים בכוחות המזוינים; ולסטודנטים. בנוסף, הוא מופיע גם באזורי תיירות ואטרקציות ברחבי המחוז, ומבדר את הציבור בחגים ופסטיבלים.

האמן טראן דונג שיתף: "הקהל בדונג נאי מאוד ידידותי וחם. הם ממש נהנים לצפות במופעי קסמים ומריעים בהתלהבות. בכל פעם שאני מופיע, אני תמיד מנסה להביא משהו חדש כדי שכולם יוכלו גם לצפות וגם להרגיש את המשיכה של הקסם."

בנוסף להופעות במחוז, הקוסם טראן דונג משתתף גם בהופעות במחוזות ובערים רבות ברחבי הארץ, משרת קצינים וחיילים בטרואנג סה; ובמקביל יוצא לסיבובי הופעות במדינות רבות כמו גרמניה, הולנד, בלגיה, איטליה, צרפת, תאילנד, דרום קוריאה ועוד, ותורם לקידום אמנות הקסם הוייטנאמית בעולם.

בהתייחסו לקוסם טראן דונג, אמר הואנג טיין דיאם, סגן ראש מחלקת הבמה והקולנוע של אגודת הספרות והאמנויות דונג נאי: "טראן דונג הוא אמן צעיר מלא התלהבות ויצירתיות. לא רק שהשיג הישגים רבים, אלא שהוא גם משתתף באופן פעיל בפעילויות שירות קהילתי, תורם להעשרת החיים התרבותיים והאמנותיים באזור ומאשר את מעמד הקסם בזרם האמנות המודרנית."

האמן טראן דונג שיתף את תוכניותיו לעתיד ואמר: "הוא ימשיך להעלות מופעים חדשים רבים, ויביא את הקסם לחיים, במיוחד עבור צעירים, כדי שיהיו להם מגרשי משחקים אמנותיים בריאים יותר." בנוסף, הוא גם מעביר באופן פעיל את כישוריו, בונה דור יורשים ותומך בצעירים שאוהבים את האמנות מתוך רצון לשמר את המלאכה המסורתית ולפתח את במת הקסם בעתיד.

מונע על ידי אהבה ותשוקה, האמן טראן דונג בילה שנים רבות במאבק להביא קסם לציבור הן בתוך המחוז והן מחוצה לו. בתחילת 2026, האמן טראן דונג ובנו התקבלו למחלקת הבמה והקולנוע של אגודת הספרות והאמנויות דונג נאי.

ניו יורק שלי

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/ua-ao-thuat-and-niem-vui-den-khan-gia-ong-nai-acb0fc8/