הגנרל הזקן נזכר בזיכרונותיו על קשריו עם הגנרל חמטאי סיפאנדונה

כיתוב לתמונה

מייג'ור גנרל הוין דאק הואנג נזכר בזיכרונותיו עם הגנרל, המפקד העליון חמטאי סיפאנדונה.

מייג'ור גנרל הוין דאק הואנג והגנרל, המפקד העליון חמטאי סיפאנדונה (המכונה טאם), יו"ר המפלגה המהפכנית העממית של לאוס לשעבר, נשיא לאוס לשעבר, ניהלו קשר קרוב כמו "אחים בדם במשפחה". כששמע את החדשות על מותו של הגנרל חמטאי סיפאנדונה, הוא התרגש עמוקות ושבור לב, כל הזיכרונות מזמן הקשר והשיתוף עם חברו הקרוב הציפו אותו.

מייג'ור גנרל הוין דאק הואנג מתגורר בעיר הוי אן, במחוז קוואנג נאם . כתבי VNA ביקרו בביתו בזמן שעקב אחר החדשות על הלווייתו של הגנרל, המפקד העליון חמטאי סיפאנדונה. הוא דפדף בדפי המחברת הקטנה, וחלק זיכרונות מתקופתו כמומחה שסייע ללאוס, ובמיוחד מעבודתו עם מר טאם.

הוא אמר: "נשלחתי על ידי הוועד המרכזי לעבוד כמומחה כדי לסייע למהפכה הלאומית בשנת 1963, שהייתה התקופה הקשה ביותר של המלחמה בשדות הקרב של וייטנאם ולאוס. כשהגעתי לראשונה, לא הכרתי את השפה הלאומית. אבל כבר מהפגישה הראשונה, מר טאם עודד אותי. הוא אמר, אל תתבייש, אני מדבר וייטנאמית די טוב, אנחנו אחים, עם אותן שאיפות..." זו הסיבה שהוא ומר טאם התקרבו זה לזה מההתחלה, ותמכו זה בזה בכל דבר. הוא דן בבניית כוחות גרילה מקומיים ובהשקת קמפיינים גדולים וקטנים. מר טאם גם הצהיר בבירור על כל מחשבותיו ותוכניותיו ודן עם מומחים וייטנאמים כדי למצוא את הפתרון הטוב ביותר.

הרושם העמוק ביותר שזכור לגנרל נוין דאק הואנג על הגנרל חמטאי סיפאנדונה הוא מבצע נאם בק בקיץ 1972. זו הייתה מבצע חשוב שבוצע על ידי הקואליציה של וייטנאם-לאוס, שמטרתו להביס את האויב ולהחזיר לעצמו את היוזמה בשדה הקרב. באותה תקופה, האויב ניסה למצוא כל דרך להשמיד את צבא המהפכה של לאוס, וזמם להפוך שטח גדול למערכת של בסיסים מחוברים, המשלבת את שלושת האזורים פונג סה לי לונג, פה באנג ומישור הצנצנות, על מנת לאחד כוחות ולהרחיב את אזור השליטה. לנוכח מזימה זו, ביקש הגנרל, המפקד העליון חמטאי סיפאנדונה, לפתוח במבצע לפתרון מיידי, תוך מניעת התכנסות האויב ולהישאר עמוק בעורפנו. מומחים וייטנאמים וחיילים מתנדבים הסכימו לפתוח במבצע נאם בק בשנת 1972.

לפני תחילת מבצע נאם בק, התרחש סיפור אנושי מאוד. כלומר, הגנרל חמטאי סיפאנדונה הציע שמומחים ילמדו את דרך הלחימה כך שמטרת כל קרב תהיה ללכוד אסירים רבים או לדחוק את האויב אל מחוץ לבסיס, במקום להשמידם באמצעות אש. מכיוון שכדי שהמבצע יצליח, ויסייע לעם הלאוס להתפתח ולשגשג בטווח הארוך לאחר איחוד המדינה, יש צורך לחנך ולתקן אסירים, לעזור להם להיות בעלי מודעות נכונה ולהפוך לאזרחים אמיתיים של לאוס.

בהתייחסו לכך, הדגיש מייג'ור גנרל הוין דאק הואנג: "רק עם נקודת מבט כזו, זה מראה שמר טאם הוא גנרל עם חזון רחב ראות לעתיד ארצו, גנרל עם השקפה מהפכנית ברורה על החיים, כל מחשבותיו ופעולותיו הן למען מדינת לאוס."

מנקודת מבטו של הגנרל חמטאי סיפאנדונה, מומחים וייטנאמים שינו את שיטת הלחימה, עברו מאסטרטגיית "השמדת נקודות" ל"השמדת נקודות", יצרו תנאים למנוסה של חיילי לאוס וארגנו כוחות מארב כדי ללכוד שבויים. כששמע את תוכנית הלחימה החדשה, הגנרל חמטאי סיפאנדונה הסכים לחלוטין, משום שתוכנית זו לא רק הרסה את בסיס האויב, מנעה את התפתחותם עמוק בעורף, אלא גם סייעה להציל צעירים לאוס רבים שפותו ללכת בעקבות האויב. בסוף הקרב, כוחות המארב לכדו 3,200 חיילים לאוסים ושלחו אותם למחנות חינוך מחדש.

באמצעות קרב זה, למדו מומחים וייטנאמים משמעות עמוקה ואנושית. מאז מבצע נאם בק, העיקרון הבלתי משתנה הוא שלאחר כל קרב יש ללכוד כמה שיותר שבויים, ולהשמיד רק את אלו שמתנגדים בעקשנות. הגנרל חמטאי סיפאנדונה היה מאושר לא רק משום שזכה בניצחון גדול, אלא גם משום שסייע לקואליציה של וייטנאם-לאוס לשלוט על שטח אדמה גדול עם מעט חיילי אויב הרוגים. זהו גם קרב טיפוסי במהפכה של לאוס.

כיתוב לתמונה

מייג'ור גנרל הוין דאק הואנג נזכר בזיכרונותיו עם הגנרל, המפקד העליון חמטאי סיפאנדונה.

מייג'ור גנרל הוין דאק הואנג המשיך: "מומחים וייטנאמים מתכננים לעתים קרובות לפתוח במבצעים נגד האויב בעונת הגשמים ולסגת כוחות בעונה היבשה כדי לאמן מחדש ולחדש כוחות. באותה תקופה, חמטאי סיפאנדונה חשב ששיטה זו היא כמו לחימה באויב באופן עונתי... לכן, אמרתי למר טאם, לאוס עדיין ענייה, כמעט ואין עתודות מזון, הכבישים קשים לנסיעה, האקלים קשה. אבל רק כשיש אוכל, החיילים יהיו חזקים, כך שיש דרך להילחם באויב באופן עונתי... לאחר ויכוח זה, הקואליציה של וייטנאם-לאוס השיקה את מבצע מואנג סואי וזכתה בניצחון גדול. מר טאם אמר שמעתה ואילך, נטוש את התקדים של מתן מנוחה לחיילים בעונת הגשמים ונלחמים בעונה היבשה. אנו מסכימים עם מר טאם. עם זאת, אנו עדיין שמים לב לסוגיה הבסיסית של קיום עתודות מלחמה וגם מר טאם הסכים"...

"פעם אחת, לאחר שעבדנו עם הגנרל, המפקד העליון חמטאי סיפאנדונה, נכנסנו למכונית כדי לחזור הביתה בלילה. המכונית הדליקה אורות נמוכים כדי להימנע מגילוי על ידי מטוס הריגול OV10 של האויב. לאחר נסיעה קצרה, הודיע הנהג שהמכונית זוהתה על ידי מטוס האויב וצריכה למצוא מחסה דחוף. בדיוק תפסנו מחסה במערה כשהמכונית נפגעה מכדור ונשרפה. כאשר טאם קיבל את החדשות שברחתי, הוא שמח מאוד, ואמר שהחיים שלנו נהדרים מאוד ושאנחנו עדיין נעזור למהפכה בלאוסיה עוד זמן רב. בכל פעם שנפגשנו, טאם תמיד הזכיר לאחיו להתייחס להיסטוריה של המאבק המהפכני של וייטנאם-לאוס כאל הדפים היפים ביותר בהיסטוריה, כאבן היקרה ביותר ששום דבר לא יכול להשתוות אליה. כולנו חייבים לזכור ולהנחות את ילדינו ונכדינו לשמר את הקשר החזק והמתמשך הזה לדורות הבאים", שיתף מר הוין דאק הואנג.

בידיעה שווייטנאם תקיים אבל לאומי בן יומיים, הוביל המזכיר הכללי טו לאם משלחת רמה של המפלגה והמדינה ללאוס כדי לחלוק כבוד ליו"ר לשעבר של המפלגה המהפכנית העממית של לאוס ולנשיא לשעבר של לאוס, חמטאי סיפאנדונה. הגנרל הויניה דאק הואנג הדגיש: "זהו מעשה משמעותי מאוד, המדגים את הקשר המיוחד והחיבה בין שתי המדינות והעמים. זהו גם המשך חלק של הקשר ההדוק בין דורות של מנהיגי המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם ולאוס, קשר מלב אל לב כפי שאמר פעם הדוד הו: "אם נאהב זה את זה, נוכל לטפס על כל הר/לנופף בכל נהר, לחצות כל מעבר/וייטנאם ולאוס, שתי המדינות שלנו/אהבתנו עמוקה יותר מהנהר האדום ומנהר המקונג".

כתבה ותמונות: דואן הואו טרונג (סוכנות הידיעות הווייטנאמית)

מקור: https://baotintuc.vn/thoi-su/vi-tuong-gia-hoi-tuong-nhung-ky-niem-gan-bo-voi-dai-tuong-khamtay-siphandone-20250405153209635.htm