לכבוד אמנות הקרמיקה של צ'אם ופתיחת פסטיבל ענבי נין תואן - יין 2023

SGGPO 15 ביוני, 2023 23:02

בערב ה-15 ביוני, בעיר פאן ראנג - ת'אפ צ'אם (מחוז נין תואן ), תיאם הוועד העממי של מחוז נין תואן עם משרד התרבות, הספורט והתיירות טקס חגיגי לקבלת תעודת אונסק"ו להכללת "אמנות הקדרות של צ'אם ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה" ופתיחת פסטיבל ענבי נין תואן 2023.

בטקס נכחו הנשיא וו ואן ת'ונג; מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש מחלקת התעמולה המרכזית נגוין טרונג נגיה; סגן ראש הממשלה טראן הונג הא; ומנהיגי משרדים מרכזיים, סניפים ורשויות מקומיות.

הנשיא וו ואן ת'ונג נכח בטקס.

בטקס אמר מר טראן קווק נאם, יו"ר הוועדה העממית של מחוז נין תואן, כי כיום, אנשי צ'אם במחוזות נין תואן ובין תואן עדיין מקיימים את מלאכת הקדרות המסורתית בכפר הקדרות באו טרוק, במחוז נין פואוק (מחוז נין תואן) ובכפר הקדרות בין דוק, במחוז בק בין (מחוז בין תואן). מלאכת הקדרות בצ'אם אינה רק טכניקת ייצור, היוצרת מוצרים ספציפיים, אלא גם מפגש ומכל של סודות, מיומנויות וחוויות רבות המועברות מדור לדור.

סגן ראש הממשלה טראן הונג הא נשא נאום בטקס.

באשר לגפנים, זהו גידול טיפוסי של מחוז נין תואן. פסטיבל הענבים והיין של נין תואן נערך לראשונה בשנת 2014, ומאז הפך לפסטיבל מסורתי של מחוז נין תואן, הנערך כל שנתיים לכבוד מגדלי הענבים ואת ערכם של הגפנים ומוצרי הענבים.

נציגי אונסק"ו ומשרד התרבות, הספורט והתיירות העניקו את תעודת הרישום של "אמנות הקדרות צ'אם ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה" לנציגי מחוזות נין תואן ובין תואן.

בטקס, בשם המפלגה והמדינה, בירך ושיבח סגן ראש הממשלה טראן הונג הא את התוצאות וההישגים שהשיגו ועדת המפלגה, הממשלה, הצבא והאנשים מכל הקבוצות האתניות במחוזות נין תואן ובין תואן בתקופה האחרונה. במיוחד את תרומתם של דורות של אומנים ואנשי צ'אם; יחד עם זאת, הוא העריך את הידיים, המוחות, ההתמדה והעבודה הקשה של חקלאי נין תואן.

תוכנית אמנותית מיוחדת בטקס

הכללת אמנות הקדרות של צ'אם ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה על ידי אונסק"ו מאשרת את זהותה התרבותית הייחודית של וייטנאם באוצר המורשת התרבותית העולמי; ומקדמת את תפקידן של נשים בחברה המודרנית.

בנוסף, ארגון פסטיבל היין והענבים הוא הזדמנות לכבד חקלאים, אנשי עסקים ומדענים וגם הזדמנות להחליף, לשתף הזדמנויות לשיתוף פעולה, לקדם ולהביא את מותג יין הענבים נין תואן לשווקים המקומיים והבינלאומיים; עם הזמן הוא יהפוך למאפיין תרבותי של אדמת נין תואן ואנשיה.

מופעי האמנות משכו קהל רב לצפות בהם.

"מאמנות הקדרות של צ'אם ועד כרמי נין תואן, זה מראה שערכים תרבותיים שמעובדים לאורך זמן ומתמשכים בחיי היומיום של אנשים יהפכו ליסודות הרוחניים של החברה, הן למטרה והן לכוח אנדוגני, כוח מניע חשוב לפיתוח המדינה והמולדת. לכן, משרד התרבות, הספורט והתיירות ומחוז נין תואן צריכים תוכניות ספציפיות ומעשיות יותר כדי לשמר, לשמר, להחיות ולקדם ערכים תרבותיים מוחשיים ובלתי מוחשיים, לשפר את החיים החומריים והרוחניים של האנשים, וליצור סביבה תרבותית בקהילה, במיוחד במרחב התרבותי המשפחתי ובאינטרנט", הדגיש סגן ראש הממשלה טראן הונג הא.

באותו יום, הנשיא וו ואן ת'ונג ביקר בכפר הקדרות באו טרוק בעיירה פואוק דאן, במחוז נין פואוק (נין ת'ונג). כאן, הנשיא וו ואן ת'ונג שאל על חייהם של תושבי הכפר וביקר באזור התצוגה של מוצרי הקדרות צ'אם בבית הקהילה של כפר האומנות באו טרוק.

טקס קבלת תעודת אונסק"ו להכללת "אמנות הקדרות של צ'אם ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה" ופסטיבל ענבי היין של נין תואן 2023 התקיים בין ה-13 ל-18 ביוני, עם 12 פעילויות ייחודיות, אטרקטיביות וגדולות היקף ברמה המחוזית בנושאי תרבות, ספורט ותיירות, ופעילויות תגובה רבות אחרות ממחוזות וערים במחוז נין תואן.

מָקוֹר: https://www.sggp.org.vn/vinh-danh-nghe-thuat-gom-cham-va-khai-mac-le-hoi-nho-vang-ninh-thuan-nam-2023-post693831.html