"מעגל האש" בשוחות דין ביין פו

" דיאן ביין פו הוא קומפלקס בלתי חדיר של מעוזים; אל תקשיבו לגנרל גיאפ ואל תתקפו אותו. אם תתקפו, לא תוכלו לחזור להוריכם." הרמקולים ממעוז הים לאם של צבא המשלוח הצרפתי הדהדו יומם ולילה בהרי מונג טאן, וחזרו על עצמם שוב ושוב. אך חיילי הדיוויזיה ה-312 שהקיפו את הבסיס הצרפתי נותרו בלתי מעורערים. "לא שמנו לב כי רוח הלחימה שלנו הייתה גבוהה; כולם חיכו לאות הירי", אמר הוותיק נגוין הוו צ'אפ, מהגדוד ה-209, הדיוויזיה ה-312, וסיפר על ימי "חפירת מנהרות בהרים, שינה בבונקרים, סבלת גשם זלעפות ואכילת אורז מיובש" בשוחות דין ביין פו. הם צעדו מחצות ועד עלות השחר, החזיקו מעמד כל היום בשוחות עמוקות יותר מראשם ורוחבן כזרוע בלבד, איש לא היסס; הם חיכו בסבלנות לפקודה לתקוף. כל החיילים היו מוכנים לקרב ארוך, "נלחמים בבטחה, מתקדמים בבטחה". "זהו קרב שאי אפשר להפסיד בו", סיפר הגנרל וו נגוין גיאפ בזיכרונותיו , דין ביין פו - מפגש היסטורי . באותה תקופה, הפלישה הצרפתית לאינדוצ'ינה (לאוס, קמבודיה ווייטנאם) נכנסה לשנתה התשיעית. שני הצדדים היו תקועים במבוי סתום, כשאף צד לא הצליח להשיג יתרון. צרפת הייתה מותשת יותר ויותר הן מבחינת כוח אדם והן מבחינת משאבים - סבלה ממעל 320,000 נפגעים והוצאה של 3 טריליון פרנק. המעמד השליט חיפש "דרך מכובדת לצאת" לסיום המלחמה. האחריות ליצירת נקודת מפנה זו הוטלה על אנרי נווארה (נאווה), המפקד העליון של ארמיית המשלוח השביעית של אינדו-סין. תוכנית קרב הנושאת את שמו גובשה על ידי המפקד החדש, בסיוע בעלות הברית האמריקאיות. נאווה שאפה לבנות כוח נייד עדיף על האויב תוך 18 חודשים, להפוך את הגלגל ולהבטיח ניצחון. במקביל, תוכנית הקרב חורף-אביב 1953-1954 אושרה על ידי הפוליטביורו הווייטנאמי, שזיהתה את צפון-מערב ככיוון המבצעי העיקרי. באמצע נובמבר 1953, הכוח העיקרי יצא לחזית. התמרונים הצבאיים של הצבא הוייטנאמי אפשרו לאויב להישאר לא פעיל. נאווה החליט לגייס כוח גדול ולהקים את המתחם המבוצר החזק ביותר בהודו-סין. נבחר בסיס דין ביין פו, הממוקם באזור ההררי המערבי של צפון מערב וייטנאם, סמוך לגבול וייטנאם-לאוס. נאווה העריך שבסיס זה יהיה "קיפוד" החוסם את כוחות הווייט מין העיקריים, יסייע לצרפת לשמור על מעמדה בצפון מערב וייטנאם, ובמקביל ישמש כ"מפתח להגנה על לאוס עילית". צרפת האמינה שדין ביין פו הוא "הימור" שיכריע את גורל המלחמה.

ב-20 בנובמבר 1953, הצנחנים הצרפתים כבשו מחדש את דין ביין פו. קולונל דה קסטריס מונה לפקד על קבוצת המבצעים הצפון-מערבית, בפיקודו של הגנרל נווארה. זה סימן את תחילתה של מתקפה צרפתית רחבת היקף, שהפכה את בסיס האוויר והחיל רגלים של דין ביין פו ל"מתחם מבוצר בלתי חדיר". דין ביין פו היה עמק באורך 18 ק"מ וברוחב 6-8 ק"מ, מוקף בגבעות, הרים ויערות עבותים. גנרלים צרפתים העריכו כי ריחוקו מהמישורים יפריע לקווי האספקה ​​של הווייט מין, ויאפשר להעביר כמויות גדולות של נשק כבד במעלה ההרים הגבוהים והמחוספסים. בינתיים, כוחות המשלוח הצרפתיים יכלו בקלות לספק סיוע אווירי משדות תעופה סמוכים כמו מונג טאן והונג קום, או ממקומות רחוקים יותר כמו ג'יה לאם וקאט בי... "כל התנאים הצבאיים לניצחון מולאו", הצהיר המפקד העליון של הודו-סין בביטחון לחייליו כאשר הוקם המתחם המבוצר לראשונה.

מפה של המתחם המבוצר הצרפתי הבלתי חדיר.

בתגובה למתקפה הצרפתית, בדצמבר 1953, החליט הפוליטביורו לבחור בדיין ביין פו כשדה הקרב האסטרטגי במסגרת תוכנית החורף-אביב של 1953-1954. מפקד המערכה היה הגנרל וו נגוין גיאפ. התוכנית הראשונית הייתה שצבא וייט מין "יתקוף במהירות, ינצח במהירות" תוך יומיים ושלושה לילות, תוך ניצול העובדה שהצרפתים טרם השלימו את ביצוריהם. עם זאת, לאחר ניתוח מאזן הכוחות ויכולות צבא וייט מין באותה עת, העריך הגנרל וו נגוין גיאפ כי הניצחון אינו מובטח - משימה שהוטלה על ידי הנשיא הו צ'י מין לפני הקרב. בישיבת ועדת המפלגה ב-26 בינואר 1954, קיבל הגנרל גיאפ את "ההחלטה הקשה ביותר בקריירת הפיקוד שלו": לדחות את המתקפה. תוכנית הקרב שונתה ל"תקוף בבטחה, להתקדם בבטחה". הכוחות נסוגו לנקודות ההתכנסות שלהם, משכו את הארטילריה והתכוננו שוב לפי שיטת הלחימה החדשה.

מאזן הכוחות

"עדיין היינו בעמדה חלשה מול חיל חזק", העריך הגנרל וו נגוין גיאפ את מאזן הכוחות לפני המתקפה. בדרך כלל, כוח הרגלים התוקף אמור להיות גדול פי חמישה מכוח ההגנה, אך הוייט מין עדיין לא הגיע ליחס זה. מבחינת ארטילריה, לווייטנאם היו יותר עמדות תותחים מאשר לצרפת, אך עתודות התחמושת שלה היו מוגבלות מאוד. יתר על כן, לווייטנאם לא היו טנקים או מטוסים כלל. הנשק הסודי בקרב הזה היה תותח הנ"מ בקוטר 37 מ"מ - שסופק על ידי סין וברית המועצות - שהופיע לראשונה, אך רק רגימנט אחד שימש כדי להתמודד עם כל חיל האוויר הצרפתי. בהתאם לסיסמה "התקוף בוודאות, התקדם בוודאות", הטקטיקות של הוייט מין היו לתקוף מבחוץ, לכתר ולהתקרב לאויב. הגנרל גיאפ תיאר שלושה שלבים: ראשית, הבאת הארטילריה לעמדה; לאחר מכן, בניית מערכת תעלות כדי לחנוק בהדרגה את כוחות המשלוח הצרפתיים, "ניתוק" קווי האספקה ​​שלהם משדות התעופה; ולבסוף, מתקפה כללית להשמדת האויב. בתוכנית קרב חדשה זו, מערכת התעלות הייתה מכרעת. מצד אחד, רשת התעלות סייעה בהגבלת הנפגעים מארטילריה וכוח אווירי צרפתי; מצד שני, זו הייתה הדרך היעילה ביותר להתקרב למעוזי אויב. היא שימשה גם כקו קרב וגם כמגן עבור הווייט מין להסתתר ולהגן. המערכה חולקה לשלושה שלבים: שלב 1, תקיפת המעוזים הצפוניים ופתיחת דרך ללב הצבא הצרפתי; שלב 2, פגיעה בפיקוד המרכזי; ושלב 3, השמדה מוחלטת של מעוז דין ביין פו. 13 במרץ 1954 נבחר כיום המתקפה. באותו רגע ממש, ארבע המעצמות הגדולות - ברית המועצות, ארצות הברית, בריטניה הגדולה וצרפת - הסכימו לקיים ועידה בינלאומית בז'נבה כדי לדון בשיקום השלום בהודו-סין, שתוכננה לסוף אפריל 1954. ניצחון גדול יהיה יתרון במשא ומתן. צרפת לא רצתה לשבת ליד שולחן המשא ומתן בידיים ריקות. עבור וייטנאם, זה היה קרב שהם "לא יכלו להרשות לעצמם להפסיד".

המטרה הראשונה של וייטנאם הייתה להרוס את המעוזים הצפוניים של הים לאם, דוק לאפ ובאן קאו כדי לפרוץ את ההגנות הצרפתיות ולפתוח במתקפה על עמדת ה"קיפוד" דין ביין פו. הים לאם הייתה המטרה הראשונה. מבצר הים לאם, ששכן על שלוש גבעות, הוגן על ידי 750 חיילים צרפתים. מלבד "רשת האש" של כלי נשק מודרניים, התעלות שם נבנו על ידי האויב במבנה בצורת טבעת, עם שכבות מרובות של בונקרים זה בזה. הטבעת החיצונית כללה 4-6 שורות של גדרות תיל דוקרניות, בשילוב עם שדה מוקשים ברוחב 100-200 מטרים. כדי להתקרב ולפרוץ את הכיתור הצרפתי, המשימה הראשונה של הוייט מין הייתה לבנות מערכת ביצורים. בתחילה, משימה זו בוצעה בלילה, תוך הסוואת כל מקטע תוך כדי תנועה. מיד עם רדת החשיכה, החיילים התקדמו ממחנותיהם לשדות, אתי חפירה ומעד בידם, וחפרו בחריצות ביצורים. היו שני סוגי תעלות, שתיהן בעומק של כ-1.7 מטרים: תעלות עיקריות לתמרוני ארטילריה, הובלת חיילים פצועים ופריסת כוחות גדולים - ברוחב 1.2 מטרים; ותעלות חיל רגלים להתקרבות לאויב - ברוחב 0.5 מטרים. כאשר התעלות נמתחו לאורך עשרות קילומטרים אל תוך השדות, הוייט מין לא יכל עוד להסתתר מפני האויב. הצרפתים הפציצו את האזור בטירוף יומם ולילה בארטילריה ובכוח אווירי, ובמקביל פריסו כוחות לעמדות סמוכות כדי למלא את התעלות ולהניח מוקשים כדי למנוע חפירה נוספת. שני הצדדים החלו במאבק עז על כל מטר של תעלה, כאשר כל סנטימטר של אדמה שולם בדם. יחד עם הקמת עמדות התעלה, שתי המשימות המכריעות היו הבאת ארטילריה לשדה הקרב ותמיכה לוגיסטית. משאבים אנושיים וחומריים בעורף גויסו עד תום, ברוח "הכל לחזית". מאות קילומטרים של דרכי הרים תוקנו ונבנו מחדש באמצעות אתי חפירה, מעדרים וכמות קטנה של חומרי נפץ בלבד. כביש טואן ג'יאו - דין ביין פו, שאורכו למעלה מ-80 ק"מ ושימש במקור לסוסי משא, הורחב במהירות תוך 20 יום כדי לאפשר גרירת ארטילריה לנקודת האיסוף שלה. לאורך כל אותה תקופה, מטוסים צרפתיים הפציצו ללא הרף את הכבישים והפגיזו את הפועלים האזרחיים, אך הם לא הצליחו לנתק את קווי האספקה ​​של הוייט מין. לאחר כמעט חודשיים של הכנות, התחמושת והאורז במחסנים הספיקו לשלב הראשון. הארטילריה הוצבה לקראת ההתקפה. החפירות נדחקו ישירות אל תוך המעוז הצרפתי. הכל היה מוכן לקרב המכריע. בשעה 17:05 ב-13 במרץ 1954, יצר הגנרל וו נגוין ג'יאפ קשר עם פיקוד הארטילריה. ניתנה הפקודה לתקוף. 40 תותחים פתחו באש בו זמנית. מבצע דין ביין פו החל רשמית.

לאחר חמישה ימים, וייטנאם כבשה בהצלחה את מרכזי ההתנגדות החזקים ביותר, הים לאם ודוק לאפ, וכפתה את כניעת באן קאו. הווייט מין השמידו לחלוטין שני גדודים עילית, פיזרו גדוד אחד ושלוש פלוגות של צבא הבובות התאילנדי, חיסלו 2,000 חיילים צרפתים והפילו 12 מטוסים. "בעבר, חשבנו שנוכל לנצח בקרב דין ביין פו, אך לאחר אותם ימים הרסניים, כל סיכוי להצלחה נעלם", כתב נווה בזיכרונותיו , *רגע האמת*.

לאחר שהרסו 6 מתוך 49 מעוזים צרפתיים, הציבו הווייט מין לעצמם מטרה שנייה: להתקדם לגזרה המרכזית, לכבוש את הרמות המזרחיות ואת שדה התעופה מונג טאן. משם, וייטנאם הידקה את הכיתור, תוך צמצום האפשרות של אספקה ​​מחדש ותגבורת למתחם דיאן ביין פו. זה היה השלב הארוך, העז והמכריע ביותר. הגזרה המרכזית, ששכנה על הגבעות ממזרח למישור מונג טאן, כללה 5 אשכולות של מעוזים עם 10,000 חיילים. לאחר התבוסה הראשונית, הגנרל נאווה חיזק במהירות את דיאן ביין פו בשני גדודי צנחנים. גם ארגון ההגנה התחזק. בשטח של כ-2.5 קמ"ר, פרס הצבא הצרפתי 12 תותחים בקוטר 105 מ"מ, 4 תותחים בקוטר 155 מ"מ, 24 מרגמות בקוטר 120 מ"מ ו-81 מ"מ, ואגרו כ-100,000 כדורי תחמושת. כדי להילחם בכוחות הצרפתים העדיפים, העדיפות המיידית הייתה לפתח אסטרטגיית מצור והתקפה. הפעם הורחבה מערכת החפירות. החפירה הראשית הקיפה את כל העמדה הצרפתית בגזרה המרכזית. חפירות חיל רגלים נמתחו מעמדות היחידות ביער אל השדות, חתכו את החפירה הראשית והתקדמו לעבר המטרות שתכננו להשמיד. "הזמן שבו בילינו בחפירת חפירות היה גם הזמן בו לחמנו. כשהצרפתים הגיעו למלא את העמדות שלנו, חפרנו שוב, ובמקביל, הצבנו חיילים כדי להילחם בחזרה. רבים מחבריי מתו כשעדיין בידיהם מעדרים ואתים", סיפר הוותיק פאם בה מיו, הרגימנט ה-174, הדיוויזיה ה-316. כדי להגן על העמדה, גם יחידות חיל רגלים נכנסו לחפירות שנחפרו לאחרונה. מערכת החפירות ההתקפית והכיתור של הוייט מין התקדמה בהדרגה, תוך שהיא מתפתלת דרך גדר תיל, ויצרה "טבעות אש", והידקה את מעוז דין ביין פו צעד אחר צעד. הצרפתים היו מודעים להתקדמות חפירת החפירות הוייטנאמיות באמצעות תצלומי אוויר יומיים, אך לא הצליחו לעצור אותה. עד סוף מרץ, תוך 10 ימים בלבד, יצרו הווייט מין 100 ק"מ של שוחות, והגיעו למרגלות המעוז הצרפתי. גזרת הונג קום הדרומית נותקה לחלוטין מהמרכז. וייטנאם הייתה מוכנה למתקפה שנייה על המתחם המבוצר "הבלתי חדיר".

לאחר שתי תבוסות, פיקוד המערכה הצרפתי עבד קשה כדי להרגיע את הכוחות בחזית. בהבין שעונת הגשמים מתקרבת לדיין ביין פו, הגנרל דה קסטריס דגל בשמירה על קיפאון עד אמצע מאי, בתקווה שמזג האוויר יפגע בחפירות ובקווי האספקה ​​של הוייט מין. הוא האמין שהאויב יגביר את התקיפות האוויריות סביב הבסיס וינתק את האספקה. בינתיים, וייטנאם רצתה לסיים במהירות את הקרב לפני עונת הגשמים. הגנרל גיאפ ביקש לפתור את "הקיפוד" של דין ביין פו לפני פתיחת ועידת ז'נבה כדי להבטיח שהמשלחת הוייטנאמית תיראה מנצחת. המתקפה הסופית הייתה מרוץ נגד הזמן. מטרת השלב השלישי הייתה מתקפה כללית להשמדת כל כוחות המשלוח הצרפתיים בדיין ביין פו. הפעם, מטרת החפירות הייתה עמדת הפיקוד של דה קסטריס. בשעה 17:00 ב-1 במאי 1954, כל כלי הארטילריה הוייטנאמיים פתחו באש על המתחם המבוצר. המתקפה השלישית החלה.

המתחם המבוצר נפרץ, ובכך סיכל רשמית את תוכנית הנאוות והדהים פקידים צרפתים. למעלה מ-10,000 חיילים צרפתים נלכדו, כולל כ-1,000 פצועים קשה ששכבו ערימות בבונקרים בבתי חולים במשך חודשיים במהלך הקרבות. עם סיום הקרבות, אנשי רפואה של הווייט מין העלו אותם אל פני השטח, טיפלו בהם והעבירו אותם לידי הצרפתים. יום לאחר התבוסה הצרפתית, ב-8 במאי 1954, נפתחה ועידת ז'נבה. שם נאלצה צרפת להכיר בחירות, באחדות, בריבונות ובשלמות הטריטוריאלית של וייטנאם, לאוס וקמבודיה, ובכך סיימה כמעט מאה שנה של שליטה. לראשונה בהיסטוריה, מעצמה קולוניאלית קטנה ודלה ניצחה מעצמה אימפריאליסטית חזקה.

צבא העם של וייטנאם חוגג על גג הבונקר של הגנרל דה קסטריס לאחר הניצחון המוחלט של מבצע דין ביין פו, אחר הצהריים של ה-7 במאי 1954. מקור: סוכנות הידיעות הווייטנאמית

תוכן: מאי טרין - פונג טיין

גרפיקה: Khanh Hoang - Thanh Ha

מאמר זה משתמש בחומרים מ: - דין ביין פו - מפגש היסטורי (זיכרונותיו של הגנרל וו נגוין גיאפ) - וו נגוין גיאפ - גנרל מפורסם מתקופת הו צ'י מין - רגע האמת (זיכרונותיו של אנרי נווארה) - קרבות דין ביין פו (ז'ול רוי) - הדרך לדיין ביין פו (כריסטופר גושקה) - גיהנום במקום קטן מאוד; המצור על דין ביין פו (ברנרד ב. פול) - העמק האחרון: דין ביין פו והתבוסה הצרפתית בווייטנאם (מרטין ווינדרו) בנוגע לתמונות במאמר: - תמונות של מפקדים צרפתים ווייטנאמים: הפורטל האלקטרוני של משרד ההגנה הלאומי (גנרל וו נגוין גיאפ, הואנג ואן תאי); מסמכים שסופקו על ידי משפחה (מייג'ור גנרל דאנג קים ג'יאנג וראש המחלקה לעניינים פוליטיים לה ליאם); מרכז הארכיון הלאומי I (אנרי נווארה); כלי תקשורת צרפתיים (הקצין ז'אן פוג'ה והסופר ז'ול רוי) - תמונות של כלי נשק ומטוסים צבאיים נאספו ממקורות: מוזיאון הניצחון ההיסטורי של דין ביין פו, מוזיאון ההיסטוריה הצבאית של וייטנאם, ואתרי מידע צבאיים צרפתיים ואמריקאים - מהלך הקרב במאמר זה מתואר על סמך מפות בספרים Traitez à tout (ז'אן ז'וליאן פונד); Dien Bien Phu - מפגש היסטורי (וו נגוין גיאפ); ו-Dien Bien Phu - ניצחון המאה (מספר מחברים).

Vnexpress.net

מקור: https://vnexpress.net/vong-vay-lua-บน-chien-hao-dien-bien-phu-4738667.html