"טבעת האש" על שוחות דין ביין פו

" דיאן ביין פו הוא מבצר בלתי חדיר, אל תקשיבו לגנרל גיאפ ואל תתקפו. אם תתקפו, לא תהיה דרך חזרה להוריכם." הרמקולים שקראו לכניעה מבסיס הים לאם של צבא המשלוח הצרפתי הדהדו יומם ולילה בהרים וביערות מונג טאן, שוב ושוב. אך חיילי הדיוויזיה ה-312 שהקיפו את הבסיס הצרפתי לא התערערו. "לא שמנו לב כי רוח הלחימה שלנו הייתה גבוהה, כולם חיכו לרגע לפתוח באש", סיפר הוותיק נגוין הוו צ'אפ, רגימנט 209, דיוויזיה 312, על ימי "חפירת הרים, שינה במנהרות, בגשם שוטף, אכילת כדורי אורז" בשוחות דין ביין פו. צועדים מחצות ועד עלות השחר, מחזיקים מעמד כל היום בשוחות עמוקות כמו הראש, ברוחב הזרוע בלבד, אך איש לא היסס, ממתינים בסבלנות לפקודה לתקוף. כל החיילים היו מוכנים לקרב ארוך של "לחימה איתנה, התקדמות איתנה". "זה היה קרב שלא ניתן היה להפסיד בו", סיפר הגנרל וו נגוין גיאפ בספרו הזיכרונות "דין ביין פו - מפגש היסטורי" . באותה תקופה, הפלישה הצרפתית לשלוש המדינות ההודו-סיניות (לאוס, קמבודיה, וייטנאם) נכנסה לשנתה התשיעית. כל הצדדים היו במבוי סתום, ללא מנצח או מפסיד ברור. צרפת הייתה מותשת יותר ויותר הן מבחינה אנושית והן מבחינה חומרית - איבדה יותר מ-320,000 חיילים וקצינים והוציאה 3,000 מיליארד פרנק. הרשויות רצו למצוא "דרך מכובדת לצאת" לסיום המלחמה. האחריות ליצירת נקודת מפנה זו ניתנה לאנרי נווארה (נאווה), המפקד העליון של ארמיית המשלוח השביעית של הודו-סין. תוכנית לחימה הנושאת את שמו גובשה על ידי המפקד החדש, בסיוע בעלת הברית האמריקאית. נאווה הציב לעצמו מטרה תוך 18 חודשים לבנות כוח נייד עדיף על האויב, להפוך את המצב ולחתור לניצחון. במקביל, תוכנית המבצע חורף-אביב 1953-1954 אושרה על ידי הפוליטביורו הווייטנאמי, תוך זיהוי צפון-מערב ככיוון הפעולה העיקרי. באמצע נובמבר 1953 יצא הכוח העיקרי לחזית. המהלכים הצבאיים של הצבא הוייטנאמי גרמו לאויב לא להיות מסוגל לשבת במקום. נאווה החליט לגייס מספר רב של חיילים, ולהקים את המעוז החזק ביותר בהודו-סין. נבחרה דיאן ביין פו, הממוקמת במערב הרי צפון-מערב, קרוב לגבול וייטנאם-לאוס. נאווה העריך שבסיס זה יהיה ה"דורבן" החוסם את הכוח העיקרי של הוייט מין, יסייע לצרפת לעמוד איתן בצפון-מערב, ובו בזמן יהיה "המפתח להגנה על לאוס עילית". צרפת האמינה שדיאן ביין פו הוא ה"הימור" שיכריע את גורל המלחמה.

ב-20 בנובמבר 1953, שלחה צרפת צנחנים לכבוש מחדש את דין ביין פו. קולונל דה קסטריס מונה למפקד קורפוס הקרב הצפון-מערבי, תחת פיקודו של הגנרל נאווה. זו הייתה תחילתה של מתקפה צרפתית רחבת היקף, שהפכה את בסיס חיל הרגלים האווירי דין ביין פו ל"מעוז בלתי חדיר". דין ביין פו הוא עמק באורך 18 ק"מ, ברוחב 6-8 ק"מ, מוקף בגבעות ויערות עבותים. גנרלים צרפתים קבעו כי מיקומו הרחק מהמישורים יגרום לקשיים לקווי האספקה ​​של הוייט מין, ויאפשר להעביר כמויות גדולות של נשק כבד במעלה ההרים הגבוהים והמחוספסים. בינתיים, כוח המשלוח הצרפתי יכול היה בקלות לתמוך באוויר משדות תעופה סמוכים כמו מונג טאן, הונג קום, או ממרחקים כמו ג'יה לאם, קאט בי... "התנאים הצבאיים לניצחון הושלמו", הכריז המפקד העליון של הודו-סין בביטחון לחיילים כאשר המעוז הוקם זה עתה.

מפה של קבוצת המעוזים הבלתי חדירים של צרפת

לנוכח פעולות הצרפתים, בדצמבר 1953, החליט הפוליטביורו לבחור בדיין ביין פו כשדה הקרב האסטרטגי בתוכנית החורף-אביב 1953-1954. מפקד המערכה היה הגנרל וו נגוין גיאפ. התוכנית הראשונית הייתה שצבא וייט מין "ילחם במהירות, ינצח במהירות" תוך יומיים ושלושה לילות, תוך ניצול הזמן שבו הצרפתים טרם השלימו את שדה הקרב. עם זאת, בניתוח יחס הכוחות והיכולות של צבא וייט מין באותה עת, העריך הגנרל וו נגוין גיאפ כי הניצחון אינו ודאי - המשימה שהטיל הנשיא הו צ'י מין לפני הקרב. בישיבת ועדת המפלגה ב-26 בינואר 1954, קיבל הגנרל גיאפ את "ההחלטה הקשה ביותר בקריירת הפיקוד שלו": לדחות את ההתקפה. תוכנית הקרב שונתה ל"ילחם בחוזקה, התקדם בחוזקה". הכוחות נסוגו לנקודת האיסוף, משכו את הארטילריה והתכוננו שוב לדרך הלחימה החדשה.

מתאם כוחות

"אנחנו עדיין בעמדה חלשה, תוקפים חזק", העריך הגנרל וו נגוין גיאפ את מאזן הכוחות לפני ההתקפה. בדרך כלל, כוח הרגלים בצד התוקף חייב להיות גדול פי חמישה מהצד המגן, אך צבא וייט מין לא הגיע ליחס זה. מבחינת ארטילריה, וייטנאם הייתה עדיפה על צרפת מבחינת מספר הסוללות, אך כמות התחמושת הארטילרית בעתודה הייתה מוגבלת מאוד. שלא לדבר על כך, שלווייטנאם לא היו שום טנקים או מטוסים. הנשק הסודי בקרב הזה היה ארטילריית הנ"מ 37 מ"מ - בחסות סין וברית המועצות - שהופיעה לראשונה, אך רק גדוד אחד יכול היה להתמודד עם כל חיל האוויר הצרפתי. תחת המוטו "להילחם בחוזקה, להתקדם בחוזקה", הטקטיקה של צבא וייט מין הייתה לתקוף מבחוץ, להקיף ולהתקרב לאויב. הגנרל גיאפ תיאר שלושה שלבים: ראשית, להכניס ארטילריה לשדה הקרב; לאחר מכן, לבנות מערכת תעלות כדי לחנוק בהדרגה את כוח המשלוח הצרפתי, "לחתוך" את קו האספקה ​​משדה התעופה; לבסוף, לפתוח במתקפה כללית כדי להשמיד את האויב. בתוכנית הלחימה החדשה, קרב התעלות היה מכריע. מצד אחד, רשת התעלות סייעה בהגבלת הנפגעים שנגרמו מאש הארטילריה הצרפתית ואש חיל האוויר, ומצד שני, זו הייתה הדרך היעילה ביותר להתקרב לבסיסי אויב. זה היה גם קו קרב וגם מגן עבור כוחות הווייט מין להסתתר ולהגן. המערכה חולקה לשלושה שלבים התקפיים: שלב 1, תקיפת הבסיסים הצפוניים, פתיחת הדרך ללב הצבא הצרפתי; שלב 2, תקיפת מרכז העצבים; שלב 3, השמדה מוחלטת של ה"דורבן" דיאן ביין פו. 13 במרץ 1954 נבחר כיום הפתיחה. באותה עת, ארבע המדינות הגדולות, ברית המועצות, ארצות הברית, בריטניה וצרפת, הסכימו לארגן ועידה בינלאומית בז'נבה כדי לדון בשיקום השלום בהודו-סין, שתוכננה להתקיים בסוף אפריל 1954. ניצחון גדול יהיה יתרון במשא ומתן. צרפת לא רצתה לשבת ליד שולחן המשא ומתן "בידיים ריקות". באשר לווייטנאם, זהו קרב "אסור להפסיד".

המטרה הראשונה של וייטנאם הייתה להרוס את המעוזים הצפוניים, כולל הים לאם, דוק לאפ ובאן קאו, לשבור את קו ההגנה הצרפתי ולפתוח את ההתקפה על ה"דורבן" דין ביין פו. הים לאם הייתה המטרה הראשונה. מבצר הים לאם שכן על שלוש גבעות, מוגן על ידי 750 חיילים צרפתים. בנוסף ל"רשת האש" של תותחים מודרניים, התעלות כאן נבנו על ידי האויב במבנה בצורת צעיף, עם קומות רבות משובצות בבונקרים. הטבעת החיצונית כללה 4-6 שורות של גדרות תיל דוקרניות, בשילוב עם שדות מוקשים ברוחב 100-200 מטר. כדי להתקרב ולשבור את המצור הצרפתי, המשימה הראשונה של צבא וייט מין הייתה לבנות מערכת ביצורים. המשימה בוצעה בתחילה רק בלילה, כשהם מוסווים תוך כדי תנועה. ברגע שהחשיך, מהמקלטים שלהם, צעדו החיילים אל השדות, מעדרים ואתים בידם, ועבדו קשה כדי לחפור את שדה הקרב. היו שני סוגי תעלות, שתיהן בעומק של כ-1.7 מטר: תעלת הציר לתמרון ארטילרי, הובלת פצועים וגיוס כוחות גדולים - ברוחב 1.2 מטר; ותעלת חיל הרגלים להתקרבות לאויב - ברוחב 0.5 מטר. כאשר התעלות נמתחו עשרות קילומטרים אל השדות, לצבא וייט מין לא הייתה דרך להסתתר מפני האויב. הצרפתים השתמשו בקדחתנות בארטילריה ובחיל האוויר כדי להפציץ יומם ולילה, ובמקביל שלחו חיילים לשדות קרב סמוכים כדי ליישר ולהטמין מוקשים כדי למנוע מהחיילים לחפור עוד. שני הצדדים החלו להיאבק על כל מטר של תעלה, כל סנטימטר של אדמה שולם בדם. יחד עם הקמת עמדות תעלות, שתי המשימות החשובות היו לגרור ארטילריה לשדה הקרב ולספק לוגיסטיקה. משאבים אנושיים וחומריים בעורף גויסו עד תום, ברוח "הכל לחזית". מאות קילומטרים של דרכי הרים תוקנו ונפתחו רק באמצעות אתי חפירה, מעדרים ומעט חומרי נפץ. נתיב טואן ג'יאו - דיאן ביין, שאורכו יותר מ-80 ק"מ, שנועד במקור לסוסי משא, הורחב בחיפזון תוך 20 יום כדי להרכיב טרקטורים ארטילריים. במהלך תקופה זו, מטוסים צרפתיים הפציצו ללא הרף את הכבישים והמטירו כדורים על הפועלים, אך לא הצליחו לנתק את קו האספקה ​​של הוייט מין. לאחר כמעט חודשיים של הכנות, התחמושת והאורז במחסן הספיקו לשלב הראשון. הארטילריה הייתה בעמדת תקיפה. התעלות כוונו ישירות לעבר המעוז הצרפתי. הכל היה מוכן לקרב המכריע. בשעה 17:05 ב-13 במרץ 1954, התקשר הגנרל וו נגוין ג'יאפ לפיקוד הארטילריה. ניתנה פקודת התקיפה. 40 תותחים ירו בו זמנית. מבצע דיאן ביין פו החל רשמית.

לאחר 5 ימים, וייטנאם כבשה בהצלחה את מרכזי ההתנגדות החזקים ביותר, הים לאם ודוק לאפ, ואילצה את באן קאו להיכנע. צבא וייט מין השמיד לחלוטין שני גדודים עילית, פירק גדוד אחד ושלוש פלוגות של בובות תאילנדיות, חיסל 2,000 חיילים צרפתים מהקרב והפיל 12 מטוסים. "בעבר, חשבנו שנוכל לנצח בקרב דין ביין פו, אך לאחר אותם ימים הרסניים, כל סיכויי ההצלחה נעלמו", כתב נווה בזיכרונותיו "זמן האמת".

לאחר השמדת 6 מתוך 49 בסיסים צרפתיים, צבא וייט מין הציב לעצמו את המטרה השנייה - התקדמות לגזרה המרכזית, לכבוש את הרמות המזרחיות ואת שדה התעופה מונג טאן. משם, וייטנאם הידקה את המצור, וצמצמה את היכולת לספק ולתחזק את קבוצת הבסיסים דין ביין פו. זה היה השלב הארוך, העז והמכריע ביותר. הגזרה המרכזית שכנה על רכס הגבעות ממזרח לשדה מונג טאן, עם 5 קבוצות בסיסים עם 10,000 חיילים. לאחר הכישלון הראשון, הגנרל נאווה תחזק במהירות את דין ביין פו בשני גדודי צנחנים. גם ארגון ההגנה אוחד. בשטח של כ-2.5 קמ"ר, הציב הצבא הצרפתי 12 תותחים בקוטר 105 מ"מ, 4 תותחים בקוטר 155 מ"מ, 24 מרגמות בקוטר 120 מ"מ ו-81 מ"מ, ושמר כ-100,000 כדורים. כדי להילחם בצבא הצרפתי החזק, המשימה החשובה שעמדה לפנינו הייתה לפתח את עמדות המצור וההתקפה. הפעם, הורחב היקף מערכת החפירות. תעלת הציר הקיפה את כל העמדה הצרפתית בגזרה המרכזית. תעלת חיל הרגלים נמתחה מעמדות היחידות ביער אל השדות, חתכה את תעלת הציר והתקדמה לעבר המטרות שהתכוונו להשמיד. "הזמן שחפרנו תעלות היה גם הזמן בו לחמנו. כשהצרפתים הגיעו לכסות את עמדותינו, חפרנו שוב ובמקביל פרסנו חיילים כדי להילחם בחזרה. רבים מחבריי הקריבו את חייהם בעודם מחזיקים בעדרים ואתים בידיהם", אמר הוותיק פאם בה מיו, רגימנט 174, דיוויזיה 316. כדי להגן על העמדה, יחידות חיל רגלים גם הן יצאו לגור בתעלות שנחפרו לאחרונה. מערכת תעלות ההתקפה והמצור של הוייט מין נכנסה בהדרגה פנימה, עברו דרך גדר תיל, ויצרו "טבעות אש", והידקו בהדרגה את מעוז דין ביין פו. הצרפתים היו מודעים להתקדמות חפירת התעלה הוייטנאמית באמצעות תצלומי אוויר יומיים, אך לא הצליחו לעצור אותה. בסוף מרץ, לאחר 10 ימים, נוצרו 100 ק"מ של שוחות וייט מין, השוחות זחלו עד למרגלות המעוז הצרפתי. הגזרה הדרומית של הונג קום נותקה לחלוטין מהמרכז. וייטנאם הייתה מוכנה למתקפה שנייה על המעוז ה"בלתי חדיר".

לאחר שתי תבוסות, ניסה פיקוד המערכה הצרפתי להרגיע את החיילים בחזית. כשהבין שדיאן ביין פו עומד להיכנס לעונת הגשמים, דגל הגנרל דה קסטריס בשמירה על קיפאון עד אמצע מאי, בתקווה שמזג האוויר יקשה על שוחות הווייט מין ועל נתיבי התחבורה. באותו זמן, האויב יגביר את מספר המטוסים שהפציצו סביב הבסיס ויחסום את נתיב האספקה. בינתיים, וייטנאם רצתה לסיים במהירות את הקרב לפני עונת הגשמים. הגנרל ג'יאפ הציב לעצמו מטרה לפתור את "הדורבן" דיאן ביין פו לפני יום הפתיחה של ועידת ז'נבה כדי לעזור למשלחת הווייטנאמית להיראות כמנצחת. ההתקפה הסופית הייתה מרוץ נגד הזמן. המשימה השלישית הייתה התקפה כללית, השמדת כל כוחות המשלוח הצרפתיים בדיין ביין פו. הפעם, יעד השוחות היה מפקדת פיקוד דה קסטריס. בשעה 17:00 ב-1 במאי 1954, כל קליבר הארטילריה הווייטנאמית ירו פגזים לעבר המעוז. ההתקפה השלישית החלה.

קבוצת המעוזים המבוצרים הובסה, תוכנית הנאוות פשטה את הרגל רשמית, והותירה את רשויות המדינה המומות. יותר מ-10,000 חיילי משלחת צרפתים נלכדו, מתוכם כ-1,000 חיילים פצועים קשה נערמו במרתפי בתי חולים במשך חודשיים של הקרב. כאשר הסתיימו היריות, צוותי רפואה של וייט מין העלו אותם אל פני השטח, טיפלו בהם והחזירו אותם לצרפת. יום לאחר תבוסתה של צרפת, ב-8 במאי 1954, נפתחה ועידת ז'נבה. כאן נאלצה צרפת להכיר בחירות, אחדות, ריבונות ושלמות טריטוריאלית של שלוש מדינות וייטנאם - לאוס - קמבודיה, ובכך סיימה כמעט מאה שנה של שליטה. לראשונה בהיסטוריה, מדינה קולוניאלית עם צבא קטן וציוד בסיסי הביסה אימפריה קולוניאלית חזקה.

צבא העם של וייטנאם חוגג על גג הבונקר של הגנרל דה קסטריס כאשר מבצע דין ביין פו היה מנצח לחלוטין, אחר הצהריים של ה-7 במאי 1954. מקור: סוכנות הידיעות הווייטנאמית

תוכן: מאי טרין - פונג טיין

גרפיקה: Khanh Hoang - Thanh Ha

המאמר משתמש בחומרים מ: - דין ביין פו - מפגש היסטורי (זיכרונותיו של הגנרל וו נגוין גיאפ) - וו נגוין גיאפ - גנרלים מפורסמים מתקופת הו צ'י מין - זמן האמיתות (זיכרונותיו של אנרי נווארה) - קרבות דין ביין פו (ז'ול רוי) - הדרך לדיין ביין פו (כריסטופר גושקה) - גיהנום במקום קטן מאוד; המצור על דין ביין פו (ברנרד ב. פול) - העמק האחרון: דין ביין פו והתבוסה הצרפתית בווייטנאם (מרטין ווינדרו) אודות התמונות במאמר: - תמונות של מפקדים צרפתים ווייטנאמים: פורטל המידע האלקטרוני של משרד ההגנה הלאומי (גנרל וו נגוין גיאפ, הואנג ואן תאי); מסמכים שסופקו על ידי משפחה (מייג'ור גנרל דאנג קים ג'יאנג והקומיסר הפוליטי לה ליאם); מרכז הארכיון הלאומי I (אנרי נווארה); סוכנויות תקשורת צרפתיות (הקצין ז'אן פוג'ה והסופר ז'ול רוי) - תמונות של כלי נשק ומטוסים צבאיים נאספו ממקורות: מוזיאון הניצחון ההיסטורי של דין ביין פו, מוזיאון ההיסטוריה הצבאית של וייטנאם, ואתרי מידע צבאיים צרפתיים ואמריקאים - הקרב בכתבה תואם את המפה בספר Traitez à tout (ז'אן ז'וליאן פונד); Dien Bien Phu - מפגש היסטורי (Vo Nguyen Giap); ו-Dien Bien Phu - ניצחון המאה (מחברים רבים).

Vnexpress.net

מקור: https://vnexpress.net/vong-vay-lua-tren-chien-hao-dien-bien-phu-4738667.html