תיקון הנזק תוך כדי קבלת פנים לאורחים…

ניתן לראות בכך מאמץ יוצא דופן מצד מגזר התיירות של המחוז, בהתחשב בכך שתשתיות התיירות של יישובים ועסקים רבים נהרסו על ידי הסופר טייפון יאגי תוך שעות ספורות מהתקפתו העזה בקואנג נין. כעת, נוף התיירות של קואנג נין עדיין מתהדר בצבעים קודרים רבים, אך ישנם ניצוצות של נקודות אור מעודדות.

כוח הרסני מפחיד

ההשפעות ההרסניות של טייפון יאגי נותרות זיכרון רודף עבור אנשים ועסקים רבים. על פי תעשיית התיירות, אפילו הערכה ראשונית של הנזק מגלה תוצאות מפחידות.

הנזק פגע במגוון מקומות לינה לתיירים , החל מבתי הארחה קטנים ועד מלונות יוקרתיים ברמת 4-5 כוכבים. הנזק המשמעותי ביותר היה ככל הנראה בעיר הא לונג, שם מקומות הלינה ביבשה סבלו מנזקים נרחבים, כולל חלונות שבורים, רעפי גג שבורים של וילות, קריסות כתוצאה מרוחות, תקרות פגומות ורהיטים פגומים בחדרי אירוח, בלובי, במסעדות, בברים ובאזורים נלווים. בנוסף, היו עצים שבורים ועמודי תאורה בתוך המקום, כמו גם נזק למערכות החשמל, המיזוג והמים.

נמל הנוסעים הבינלאומי טואן צ'או חידש את פעילותו כדי לקבל את פני התיירים לאחר טייפון יאגי. צילום: דו פונג

מסעדות, חנויות, אזורי קניות, עסקים וחנויות מזכרות רבות, שנבנו בעיקר עם מסגרות פלדה וגגות פח גלי, סבלו מנזק נרחב, כולל הרס מוחלט. מספר אטרקציות תיירותיות מרכזיות כמו מוזיאון קוואנג נין , מרכז התכנון והתערוכות, פארק השעשועים סאן וורלד ואזור התיירות טואן צ'או ספגו נזק משמעותי לתשתיות.

מתקני שירותי התיירות והניהול במפרץ הא לונג נמצאים במצב דומה. סטטיסטיקות של היחידה מראות שרוב נקודות הניהול והתפעול במפרץ תחת מועצת הניהול של מפרץ הא לונג סבלו מנזקי גג, נזקים אחרים ושקיעה. מרכז התרבות הצף קואה ואן ניזוק קשות, ו-15 בתים צפים לשימור בקואה ואן טבעו לחלוטין. מעקות האבן של הגשר המוביל למערת ת'יאן קונג נשברו וקרסו. חלקי ציוד, מכונות, שלטים ולוחות תקנות רבים נשברו וניזוקו. עצי נוי באתרי תיירות במפרץ הא לונג נהרסו כמעט לחלוטין.

רכוש השייך לתושבים ולעסקים בנקודות השכרת סירות וקיאקים באזורי בה האנג, קונג דו, קואה ואן, האנג לון וואנג ויאנג במפרץ הא לונג סבל מנזק כבד. מערכת נמלי התיירות ספגה נזק בדרגות שונות. באופן ספציפי, נמל הנוסעים הבינלאומי טואן צ'או סבל מנזק לגג. בנייני משרדים ואזורי קבלה של עסקים בנמל ניזוקו גם הם. בנמל הנוסעים הבינלאומי הא לונג, כל הפונטון ברציף מספר 3 נסחף, ושני פונטונים ברציף מספר 2 טבעו. עסקים ובעלי סירות המשיכו להיאבק לאחר הסערה, כאשר 27 סירות תיירים ו-4 ספינות העברה טבעו, וכמה אחרות ספגו נזק קל.

אזור התיירות שער קוואנג נין ממקד את כל מאמציו בשיפוץ, ניקיון וחיטוי סביבתי על מנת שיוכל לקבל את פני המבקרים שוב באוקטובר.

יחד עם הא לונג, יישובים אחרים רשמו גם נזק משמעותי הן לתשתיות שירותי התיירות והן למערכת הנוף הירוקה היוצרת את יופיים של יעדים באזור. לדוגמה, באזור התיירות שער קוואנג נין (דונג טריאו טאון), המשתרע על שטח של 20 דונם, הכולל מתקני בידור ואתרי נופש... הממוקמים לאורך נהר ואנג צ'ואה.

גב' נגוין טי טראנג, מנכ"לית אזור התיירות של שער קוואנג נין, שיתפה: "כאשר הסופה פגעה, עצים נשברו, גגות קש, גגות רעפים וגגות פח גלי התנפצו. ימים ספורים לאחר הסופה, בקושי סיימנו לנקות, כאשר מי הנהר עלו במטר, והציפו את כל אזור התיירות. היינו צריכים לנטר כל הזמן את עליית המים כדי להזיז את חפצינו, ולאחר שהמים נסוגו, לא היה חשמל או מים, ולכן היינו צריכים לנקות כל הזמן את כל המתקנים על פני שטח כה גדול. החדרים והציוד היו שקועים במים במשך זמן רב, כך שניקוים ותיקונם קשים מאוד. הנזק לשער קוואנג נין הוא עצום. אנו מגייסים צוות מכל היחידות החברות כדי לסייע בניקוי, תיקון ושיקום דברים באופן חלקי כדי שנוכל לקבל את פני האורחים בחזרה עד תחילת אוקטובר..."

פתרון לטווח ארוך

הנזק לתיירות לאחר טייפון יאגי הוא עצום, במיוחד לאור העובדה שעסקי התיירות טרם התאוששו במלואם ממגפת הקורונה. ההתאוששות תהיה תהליך ארוך טווח; עם זאת, עם הבסיס האיתן והרוח החזקה של תעשיית התיירות הוותיקה של קוואנג נין, יש לנו תקווה לתחייה ולהתאוששות מרהיבה בעתיד הקרוב.

תיירים חווים שירותים באתר הנופש Legacy Yen Tu לאחר טייפון יאגי. צילום: הואנג קווין.

נכון ל-13 בספטמבר, 11 מתוך 12 מחוזות, עיירות וערים במחוז מוכרים כאזורי תיירות ואטרקציות המוכנים לקבל את פני המבקרים בחזרה לאחר ניקוי וחיזוק מהירים. אלה כוללים אזורי תיירות כמו בין ליו וקו טו, אשר התאוששו שניהם מפגיעת הסופה וכעת מקבלים בברכה מבקרים. 67 מתוך 87 יעדי תיירות מוכנים להיפתח מחדש.

בעיר האלונג יש 39 מלונות עם דירוג 4-5 כוכבים ו-8,572 חדרים, מתוכם 5,196 חדרים מוכנים לקבלת אורחים (המהווים 60% מכלל החדרים). 36 מלונות עוברים שיפוצים ומקבלים גם הם אורחים (המהווים 85%). כ-580 מלונות עם 8,540 חדרים מוכנים גם הם לקבלת אורחים, עם מקומות לינה תיירותיים בדירוג 1-3 כוכבים ומקומות לינה סטנדרטיים אחרים.

בנוסף, מערכת המסעדות הגדולות והוותיקות באזורי באי צ'אי והון גאי ממשיכה לפעול כרגיל. חנויות מזכרות ועסקים רבים המשרתים תיירים מוכנים להיפתח מחדש; בתי קפה ומסעדות רבות הפתוחות בשעות הלילה המאוחרות פועלות כרגיל.

ביישובים כמו מונג קאי, האי הא ואונג בי, 100% ממקומות הלינה מוכנים לקבל אורחים; 30% ממקומות הלינה, המהווים 60% מכלל החדרים במחוז קו טו, מוכנים לקבל אורחים; חלק ממקומות הלינה ביבשה בואן דון מוכנים גם הם לשרת...

זה מדגים את המאמצים העצומים של יישובים, עסקים ויחידים המעורבים בתיירות באזור. לדוגמה, Legacy Yen Tu, למרות שנפגעה מהצפות עקב עליית מפלס הנחלים, עצים שניזוקו והפסקות חשמל, מים ותקשורת ממושכות, התגברה במהירות על הנזק כדי שיכלה לקבל את פני האורחים במהלך הסופה ומיד לאחריה. עסקים כמו Ha Long Pearl Joint Stock Company גם הניחו בצד באופן זמני את החששות לגבי הרס חוות הפנינים שלהם במפרץ, וניקו ותיקנו בדחיפות שני אולמות תצוגה, מרכזי חוויית גידול וגידול פנינים שגגותיהם התפוצצו וחלונותיהם נופצו בסופה, כדי שיוכלו לקבל את פני האורחים שלושה ימים לאחר חלוף הסופה.

אוניית התענוגות גראנד פיונירס לא נפגעה מהסופה והיא בין 315 ספינות תענוגות המוכנות לקבל את פני תיירים לסיורים ולינה במפרץ הא לונג.

אפילו נמל התעופה הבינלאומי ואן דון ושני נמלי השייט הבינלאומיים טואן צ'או והאלונג, למרות שניזוקו מעט, חזרו לפעול במהירות. ספינות שייט שיפצו במהירות את מתקניהן, כאשר 315 מתוך 359 ספינות בשני הנמלים (88%) היו מוכנות לפעילות, כולל סירות תיור, סירות מסעדות וכלי שיט ללינה.

למרות שלא כל היעדים מוכנים, חלק מהמקומות לאורך מסלול הסיור במפרץ הא לונג נבדקים ונסרקים במהירות כדי להתכונן לקבלת תיירים, כולל אתרי תיירות ולינה במפרץ. והחל מ-13 בספטמבר, סירות תיירים הורשו להמשיך לקחת תיירים לסיורים ולינה במפרץ הא לונג...

ההתאוששות המהירה של פעילויות התיירות בקואנג נין לאחר טייפון יאגי ניתנת לצפייה בקלות. עם זאת, הערכות מראות גם כי השפעת טייפון מספר 3 תחליש את היכולת הפיננסית של עסקים בדרגות שונות, תשפיע על המחוז בדרכים רבות, ותשפיע על מקומות עבודה והכנסות של אלפי עובדים.

לכן, תמיכה בעסקי תיירות ובעובדים להתאוששות חזקה בתקופה הקרובה דורשת תשומת לב מעשית, מאמצים מרוכזים של המחוז והסוכנויות האחראיות, כמו גם מאמצים של כל מוסד תיירות, יחידה ועסק באזור. התמיכה צריכה להיות לא רק לטווח קצר אלא גם לדרוש מפת דרכים ופתרונות ארוכי טווח כדי להבטיח שלעסקי תיירות יהיה בסיס לפיתוח בר-קיימא באמת...