ריקוד ה-Xoe התאילנדי - מקור לגאווה נרחבת.

בכל פעם שהם משתתפים בהופעות בתוכניות תרבות, אירועים ופסטיבלים במחוזות ובערים ברחבי המדינה, זוהי הזדמנות עבור אומנים ואמנים חובבים ממונג לו להציג ולהפיץ בגאווה את יופיו של ריקוד ה-Xoe בפרט ואת הזהות התרבותית של אזור מונג לו בכלל לחברים מחוץ לפרובינציה.

מחוז בק נין ארגן לאחרונה את פסטיבל "חזרה למורשת 2026" - אירוע הקשור לאבן הדרך המשמעותית של הכרה בציור העממי דונג הו על ידי אונסק"ו. אחת הפעילויות בפסטיבל הייתה מופע שהציג מורשת תרבותית בלתי מוחשית המוכרת על ידי אונסק"ו, בהשתתפות חמש להקות אמנות מפרובינציות וערים ברחבי המדינה ב-28 במרץ במרכז התרבות והתערוכות המחוזי בק נין. לאו קאי היה אחד מלהקות האמנות שהוזמנו להופיע באירוע זה.

באותו מרחב ספוג מורשת, להקת האמנות העממית של מחוז לאו קאי , עם כמעט 30 אמנים מרובעי נגיה לו וטרונג טאם, הביאה "נשימה" ייחודית של אזור מונג לו. מעבר להופעות בלבד, אמני הלהקה החובבים הביאו לפסטיבל תחושת גאווה עמוקה במורשת התרבותית של קבוצתם האתנית. תחת אורות הבמה, ריקודי המעגל הרכים והחינניים העבירו מסר תרבותי עשיר על חיי הקהילה של העם התאילנדי. ללא הסברים ארוכים, כל תנועת ריקוד סיפרה סיפור של סולידריות, שמחת איחוד ושאיפות לחיים של העם התאילנדי של מונג לו.

גב' לו טי חן, מכפר טונג פונג, ברובע נגיה לו, חברה בקבוצה, אמרה: "אנו רוצים להביא ולהפיץ את מהות ריקוד המואנג לו התאילנדי העתיק, כדי שכולם יוכלו להרגיש שהריקוד התאילנדי הוא לא רק ריקוד, אלא גם נשמת חיי הקהילה. כל מעגל של הריקוד הוא מעגל של חיבור, המקשר אנשים יחד, עם הכפר ועם השורשים התרבותיים."

גם חברה בקבוצה, הצעירה דין טי הויאן מאזור המגורים נאם האן, ברובע טרונג טאם, לא יכלה להסתיר את התרגשותה לנוכח היכולת להשתתף בריקוד ה-Xoe בקין בק: "בעומדת על הבמה במחוז שכן, אני גאה מאוד. אני רוצה לשלוח מסר לקהל שממונג לו, ריקוד ה-Xoe העתיק עדיין נשמר ומתפשט מאוד בחיי היום יום."

לצד ריקוד ה-Xoe התאילנדי, הציגה הלהקה גם מופעים עשירים בזהות תרבותית כמו השיר "Hak Panh Ban Muong Tay" (לאהוב את הכפר התאילנדי), והריקודים "Lung Linh Sac Ban" ו-"Sac Pieu". כל מופע הוא חלק מהפאזל, התורם לתיאור יופי הנפש, אהבת המולדת והעדינות בחיי התרבות של העם התאילנדי של Muong Lo.

מתוך הבנה שהשתתפות בפסטיבל בק נין 2026 אינה רק משימה תרבותית אלא גם הזדמנות לקדם באופן נרחב את ערך מורשת ריקוד ה-Xoe התאילנדי, כל אמן בלהקה מודע לכך שכל צעד שהוא עושה על הבמה מייצג לא רק את עצמו אלא גם את דמותו של אזור מונג לו כולו ואת הזהות התרבותית של הקבוצה האתנית התאילנדית במחוז לאו קאי. לכן, לפני הגעתם לבק נין, האמנים התאמנו באופן פעיל בהדרכתם של פקידים ממרכז התרבות והקולנוע המחוזי של לאו קאי. כל תנועה ותצורה שוכללו בקפידה כדי להבטיח את הביצוע השלם ביותר האפשרי.

לא רק בפסטיבל בק נין, אלא גם במהלך סיורי הופעות וחילופי חוויות בפרובינציות ובערים ברחבי המדינה, ריקוד המואנג לו התאילנדי הפך ל"גשר" להתפשטות רחבה יותר. בכל מקום בו הם מבקרים, האמנים והמבצעים החובבים לא רק מופיעים אלא גם מספרים סיפורים על התרבות, האנשים והארץ בה נולדו. עבור גב' לו טי חן, העוסקת בפעילויות אמנות חובבים למעלה מ-30 שנה, כל סיור הופעות מחוץ לפרובינציה הוא מקור גאווה.

"נסעתי עם הלהקה והופיעתי במקומות רבים כמו האנוי , הו צ'י מין סיטי, קוואנג נין, תאי נגוין, סון לה... בכל פעם שאני מציגה את ריקוד ה-Xoe התאילנדי לקהל במחוזות אחרים, אני מרגישה שמחה וגאה מאוד. אנשים רבים שואלים על משמעות ריקודי ה-Xoe, ויש לי הזדמנות לספר להם עוד על התרבות של עמי", שיתפה גב' חן.

עבור צעירים כמו הא לאן אנה מאזור המגורים סאנג האן, ברובע טרונג טאם, המודעות לקידום והפצת ריקוד התאילנדי שואו אינה רק מקור לגאווה, אלא הפכה לאחריות ברורה בכל פעם שהם משתתפים בהופעות במחוזות אחרים. "הדור הצעיר שלנו תמיד מודע לצורך להמשיך ולשמר את מורשת אבותינו. כשאני מופיע במחוזות אחרים, אני מרגיש את האחריות שלי בצורה ברורה אף יותר. אני מקווה שבכל הופעה, ריקוד התאילנדי שואו יתקרב לכולם, במיוחד לצעירים." גאווה והתלהבות זו נגעו בלבבות הקהל. רבים, לאחר שנהנו מההופעה, לא היססו להצטרף לחוג הריקודים, לטבול בקצב. באותו רגע, המרחק הגיאוגרפי כאילו נעלם, ונשאר רק הקשר של נשמות שאוהבות תרבות.

עבור האומנים והמבצעים החובבים במונג לו, כל טיול הכולל את ריקוד ה-Xoe התאילנדי הוא לא רק הופעה, אלא גם הזדמנות יקרה להפיץ ולאשר את חיוניותה של מורשת. ריקודי ה-Xoe ממונג לו פותחים קשרים חדשים, כך שריקוד ה-Xoe התאילנדי לא רק קיים בחיי הקהילה של מולדתם, אלא גם זורח ונוגע בלבבותיהם של חברים בכל רחבי הארץ.

מקור: https://baolaocai.vn/xoe-thai-niem-tu-hao-lan-toa-post897814.html