אהבה לאורך נהר קאו

בק נינה - שתי הפרובינציות העתיקות בק ג'יאנג ובק נינה, הידועות יחד כאזור קין בק, מחוברות גיאוגרפית על ידי נהר קאו. לא רק שחולקות שירי צ'ואן הו, תושבי הגדה הצפונית (בק ג'יאנג) מחוברים גם לתושבי הגדה הדרומית (בק נינה) על ידי המנהג של יצירת חברויות בין כפרים, קרובים ואוהבים כמו אחים במשפחה אחת.

לאורך נהר קאו, הגדות הצפוניות והדרומיות עדיין משמרות ומשמרות את היופי המסורתי - כלומר, מנהג יצירת חברים (תאומות) בין כפרים, שיכול להיות בין שני כפרים או כפר אחד שמתיידד עם כפרים רבים. כפר ואן (הידוע גם ככפר ין ויין), קומונת ואן הא, העיר וייט ין ( בק ג'יאנג הישנה) הוא לא רק כפר יין מפורסם בשם המותג "ואן הואנג מיי טואו", אלא גם בעל מורשת ייחודית ומנהגים טובים רבים. לכן, בשנת 1703, המלך טו דוק העניק לכפר את התואר בן ארבע המילים "מי טוק קה פונג".

פסטיבל החתירה בכפר טיאו מאי (הייפ הואה) מושך אליו מספר רב של אנשים משני גדות נהר קאו כדי להשתתף ולעודד.

מר דו וייט טיין, תושב כפר ואן, אמר: "כדי לקבל את הצו המלכותי הזה, זקני הכפר היו צריכים ללכת ברגל לעיר הבירה טאנג לונג. כשהגיעו לשוק טרוק, כפר דונג גאו (הידוע גם ככפר פונג נאם), קומונה נגוין סה, מחוז ין פונג ( בק נין העתיקה ), ירד גשם זלעפות, רעמים וברקים, מה שהפך את ההמשך לבלתי אפשרי. כשראו זאת, אנשי כפר דונג גאו הוציאו אפריון וכיסוי כדי לקבל את פני זקני כפר ין ויין. הצו המלכותי של הכפר הונחה על כיסוי ונלקח לבית הקהילה של דונג גאו, ואגוזי ארקה יקרים נקטפו מבית הקהילה כדי לבצע את הטקס. במשך כל הלילה, זקני כפר ין ויין התקבלו בחום על ידי אנשי כפר דונג גאו, והם נפרדו רק למחרת."

נרגשים ממחווה זו, בשנה שלאחר מכן, כאשר כפר דונג גאו שיפץ את הפגודה, תרמו תושבי יין ויין ארבעה עמודים עיקריים. מאז ואילך, תושבי שני הכפרים ראו זה בזה אחים. לשני הצדדים הייתה הסכמה לנסוע יחד כאחים, ולא לגבות דמי מעבורת או מיסי מכירה זה מזה. כיום, שני הכפרים עדיין רואים זה בזה אחים.

מר בוי מין קווייט בכפר דונג גאו אמר: בכל שנה, ביום הרביעי של החודש הירחי השמיני, אנשי ין ​​ויין מביאים מתנות לדונג גאו כדי לפגוש את הקשישים. ביום ה-16 של החודש הירחי הראשון, אנשי דונג גאו מחזירים טובה לין ויין. כאשר מגיע טט, במיוחד ביום חג הכפר, שני הצדדים מארגנים יחד טקס לקבלת פני הקשישים לטקס במקדש הכפר שלהם כדי לשוחח יחד ולסכם את מסורת החברות בין שני הכפרים. המיוחד הוא שלמרות ששני הכפרים הם "קשישים - צעירים", בתקשורת, אין הבחנה בין קשישים לצעירים, אלא רק עונים מכל הלב "אנה-אנה" ללא קשר להבדל הגילאים.

בקומונה של ואן הא, כפר טו הא מיודד זה מכבר עם 3 כפרים: דאי לאם, קומונה של טאם דה, מחוז ין פונג; קבוצת המגורים דאנג סה, רובע ואן אן וקבוצת המגורים קוואה קאם, רובע הואה לונג, העיר בק נין (שניהם במחוז בק נין הישן). מר נגוין דוק טאן, ראש כפר טו הא, אמר: "שני הצדדים רואים את עצמם כאחים צעירים ומכבדים זה את זה כאחים גדולים. בכל שנה, שני הצדדים בוחרים יום למעבר, הקשישים והבעלי התפקידים נפגשים פעם בשנה, ובכל פעם שבכפר מתקיים אירוע גדול, הם מזמינים זה את זה להשתתף. פסטיבל הכפר הוא תמיד היום הצפוף ביותר מכיוון שיש גם כפרים מה"צד הבריטי" שמגיעים להצטרף לחגיגה. שני הכפרים הידידותיים מארגנים קבוצות כדי לקבל זה את זה בברכה.

אחים ואחיות צ'ואן הו מהכפרים ין וין ופונג נאם מחליפים זה את זה והופכים לאחים מושבעים.

בזמן שנקבע, שני הכפרים על כל חבריהם יצאו מכפרם לכפר השני. כשהם נפגשו באמצע הדרך, הכפר הוותיק והכפר הצעיר קדו זה לזה בכבוד. לאחר מכן, הכפר הוותיק תחילה, והכפר הצעיר לאחר מכן, נכנסו שני הכפרים לבית הקהילתי ולפגודה כדי לקיים טקס, תוך איחולי שנה של מזג אוויר נוח, עסקים משגשגים וקשר אחווה חזק. השירים, השירה והכיף של הפסטיבל התחרו בין הכפר הוותיק לכפר הצעיר עד כל הלילה. כשהפסטיבל הסתיים, הכפר הצעיר תמיד כלל קבוצה שתלווה את הכפר הוותיק לנקודת המפגש הקודמת, קדו זה לזה בכבוד והבטיחו להיפגש שוב בעונה הבאה. קשר האחווה היה די והותר, לא בשביל כסף, אלא בשביל אהבה עמוקה.

כיום, הכפרים הנישאים לאורך נהר קאו זנחו בהדרגה את המנהגים הישנים והמיושנים ואת הטקסים המסובכים שלהם; הסעודות המורכבות שנמשכו ימים רבים אינן קיימות עוד. במקום זאת, בעזרת מתנות פשוטות, בנים ובנות משני הכפרים יכולים גם הם להחליף נדרים ולהתחתן. בתקופות של קושי ומצוקה, הם עומדים זה לצד זה, "עובדים יחד", ועוזרים זה לזה להתגבר על סכנות.

כיום, הכפרים לאורך נהר קאו זנחו בהדרגה את המנהגים הישנים והנחשלים ואת הטקסים המסורבלים שלהם; הסעודות המפוארות שנמשכו ימים רבים אינן עוד קיימות. במקום זאת, המתנות פשוטות, וגם הבנים והבנות משני הכפרים יכולים להחליף נדרים ולהתחתן. בזמני קושי ומצוקה, הם עומדים זה לצד זה, "עובדים יחד", ועוזרים זה לזה להתגבר על סכנות. בשנה שעברה, כאשר סופה מספר 3 (סופת יאגי ) פרצה, מהצד השני של הנהר, כששמעו את ההודעה ברמקול שכפר טו הא שקוע במי שיטפונות, אנשי כפר דאי לאם, מבלי שאף אחד יודיע להם, הלכו לבית התרבות של הכפר כדי לתרום עשרות מיליוני דונג, ושלחו אנשים להביא אותו לטו הא כדי לסייע בהתגברות על הנזק.

לא רק כפר הידידות, לאורך נהר קאו, אגודות רבות, קבוצות ומועדוני שירה של צ'ואן הו בקומונות וברובעים של מחוז ין דונג, עיירת וייט ין, מחוז הייפ הואה (בק ג'יאנג הישן) יצרו קשרי ידידות עם קומונות של מחוז קווה וו, עיר בק נין, מחוז ין פונג (בק נין הישן). דוגמאות אופייניות כוללות: הוא נגי עם כפר טייה; טיאן לאט עם הואי ביו; קוואנג בייה עם קווה קאם; נוי היאו עם טי קאו, דאפ קאו; טאם טאנג עם דו האן; טרונג דונג עם ת'ונג דונג, הא דונג; נוי נין עם האן, דיאם...

במהלך חגים, פסטיבלים וחגיגות, האחים והאחיות משני הצדדים נוהגים לשוט בסירות על פני הנהר כדי להיפגש, להחליף דברים ולשיר. כשיש אירועים שמחים או חשובים, הם לא שוכחים להזמין זה את זה להצטרף לחגיגה ולהיפגש בכנות. מעבורת דונג בון ממוקמת בקומונת טאם דה, מחוז ין פונג, ומחברת לקומונת טיין סון, עיירת וייט ין. אנשים משני הצדדים עדיין נוסעים הלוך ושוב מדי יום כדי להחליף דברים, לסחור, לבקר קרובי משפחה ולעבוד בפארקים התעשייתיים של שני המחוזות.

כיום, בעקבות זרם החדשנות והפיתוח של המדינה, נהר קאו כבר לא מפריד בין בק ג'יאנג לבק נין אלא התאחד, והשאיר "סחף" שיאיר את עתיד מחוז בק נין החדש להתקדם במהירות וביציבות.

כתבה ותמונות: ת'ו פונג

מקור: https://baobacninhtv.vn/yeu-thuong-doc-dai-song-cau-postid421164.bbg